Description
Longère rénovée à la campagne au calme, dans une ancienne ferme, à seulement 10min du Zoo de La Flèche pour des séjours à 2, en famille ou entre amis, jusqu'à 7 personnes. Maison plein-pied, avec 1 jolie pièce de vie comportant une cuisine ouverte équipée avec four, micro-ondes, lave vaisselle, frigo, avec congélateur, table, salon avec TV. Trois chambres rénovées :
1 chambre avec 2 lits 80×200 jumelables en 1 lit Queen Size 160×200 , avec lit bébé à disposition,
1 chambre avec 1 lit King Size 180×200,
1 chambre 4 lits superposés en largeur 90. Une salle de bain avec une douche italienne, 1 vasque, un lave-linge.
Un WC indépendant.
Une grande cour extérieure avec pergola et tables Les draps sont fournis, lits faits pour votre arrivée, tapis de douche et torchons fournis. Forfait ménage en option : 70€ Possibilité de louer les serviettes de toilette en supplément : 5euros/personne ( 1 grande et 1 petite). 1 Animal autorisé en Option Une rénovation extérieure du gite est prévu prochainement.
English
Quiet, renovated farmhouse in the countryside, just 10 minutes from La Flèche Zoo, for stays of up to 7 people, whether as a couple, a family or a group of friends. Single-storey house, with 1 attractive living room featuring an open-plan kitchen equipped with oven, microwave, dishwasher, fridge with freezer, dining table, lounge with TV. Three renovated bedrooms:
1 bedroom with 2 beds 80×200 that can be twinned into 1 Queen Size bed 160×200, with crib available,
1 bedroom with 1 King Size 180×200 bed,
1 bedroom with 4 bunk beds, width 90. Bathroom with Italian shower, 1 washbasin, washing machine.
Separate WC.
A large outdoor courtyard with pergola and tables Bed linen provided, beds made up on arrival, shower mat and tea towels supplied. Optional cleaning package: 70? Possibility of renting towels for an extra charge: 5euros/person (1 large and 1 small). 1 Animal allowed optional An exterior renovation of the gite is planned for the near future.
Deutsch
Renoviertes Bauernhaus auf dem Land in ruhiger Lage, in einem ehemaligen Bauernhof, nur 10min vom Zoo von La Flèche entfernt, für Aufenthalte zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, bis zu 7 Personen. Haus im Erdgeschoss, mit einem schönen Wohnraum mit offener Küche mit Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Tisch, Wohnzimmer mit TV. 3 renovierte Schlafzimmer:
1 Zimmer mit 2 Betten 80×200, die zu einem Queensize-Bett 160×200 zusammengestellt werden können, mit Babybett,
1 Zimmer mit 1 King Size Bett 180×200,
1 Zimmer mit 4 Etagenbetten in der Breite 90. Ein Badezimmer mit italienischer Dusche, 1 Waschbecken, Waschmaschine.
Ein separates WC.
Ein großer Außenhof mit Pergola und Tischen Die Bettwäsche wird gestellt, die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht, Duschvorleger und Geschirrtücher werden gestellt. Optionale Reinigungspauschale: 70? Handtücher können zusätzlich gemietet werden: 5 Euro/Person (1 großes und 1 kleines Handtuch). 1 Haustier erlaubt (Option) Eine Außenrenovierung des Ferienhauses ist in Kürze geplant.
Dutch
Gerenoveerde boerderij op het rustige platteland, in een oude boerderij, op slechts 10 minuten van de dierentuin van La Flèche, voor een verblijf van 2, families of vrienden, tot 7 personen. Gelijkvloers huis met 1 mooie woonkamer met open keuken uitgerust met oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriezer, eettafel, salon met TV. Drie gerenoveerde slaapkamers:
1 slaapkamer met 2 bedden 80×200 die kunnen worden samengevoegd tot 1 Queensize bed 160×200, met kinderbedje beschikbaar,
1 slaapkamer met 1 king size bed 180×200,
1 slaapkamer met 4 stapelbedden (breedte 90). Badkamer met Italiaanse douche, 1 wastafel en wasmachine.
Aparte WC.
Een grote binnenplaats met pergola en tafels Beddengoed aanwezig, bedden opgemaakt bij aankomst, douchemat en theedoeken aanwezig. Optioneel schoonmaakpakket: 70? Handdoeken kunnen gehuurd worden tegen betaling: 5 euro/persoon (1 grote en 1 kleine). 1 Dier toegestaan als optie Renovatie van de buitenkant van de gite is gepland voor de nabije toekomst.
Español
Granja renovada en el campo tranquilo, en una antigua granja, a sólo 10 minutos del zoológico de La Flèche, para estancias para 2, familias o amigos, hasta 7 personas. Casa de una sola planta, con 1 bonita sala de estar con cocina americana equipada con horno, microondas, lavavajillas, nevera con congelador, mesa de comedor, salón con TV. Tres habitaciones renovadas:
1 habitación con 2 camas 80×200 que se pueden juntar en 1 cama Queen Size 160×200, con cuna disponible,
1 habitación con 1 cama King Size 180×200,
1 habitación con 4 literas (ancho 90). Cuarto de baño con ducha italiana, 1 lavabo y lavadora.
WC separado.
Un gran patio exterior con pérgola y mesas Ropa de cama incluida, camas hechas a la llegada, alfombrilla de ducha y paños de cocina incluidos. Paquete de limpieza opcional: 70? Se pueden alquilar toallas por un suplemento: 5 euros/persona (1 grande y 1 pequeña). 1 Animal permitido como opción Renovación exterior de la casa rural está prevista para un futuro próximo.
Italiano
Casale ristrutturato nella quiete della campagna, in un'antica casa colonica, a soli 10 minuti dallo Zoo di La Flèche, per soggiorni per 2 persone, famiglie o amici, fino a 7 persone. Casa su un unico livello, con 1 grazioso soggiorno con cucina a vista dotata di forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, tavolo da pranzo, salotto con TV. Tre camere da letto ristrutturate:
1 camera con 2 letti 80×200 che possono essere gemellati in 1 letto queen size 160×200, con culla disponibile,
1 camera con 1 letto King Size 180×200,
1 camera con 4 letti a castello (larghezza 90). Bagno con doccia italiana, 1 lavabo e lavatrice.
WC separato.
Ampio cortile esterno con pergola e tavoli Lenzuola fornite, letti rifatti all'arrivo, tappetino per la doccia e strofinacci forniti. Pacchetto pulizia opzionale: 70? Gli asciugamani possono essere noleggiati a pagamento: 5 euro/persona (1 grande e 1 piccolo). 1 animale ammesso come opzione La ristrutturazione esterna dell'alloggio è prevista per il prossimo futuro.