Description
Au cœur de la Vallée du Lot, à Coulx, découvrez le gîte La Belle Epoque niché au pied du moulin à vent, et entouré de champs vallonnés et de vergers. La grange installée ici en 2006 a été entièrement rénovée par Katie et Daniel, qui ont su concilier le charme de l'ancien (vieilles pierres, poutres) avec tout le confort moderne. Ce gîte de grande capacité (6 chambres), avec piscine, pataugeoire et sauna, est confortablement et entièrement équipé pour séjourner en toute tranquillité. Pétanque, aire de jeux pour enfants, jeux de société, livres, jeux vidéos, billard ou criquet, vos charmants hôtes ont pensé à tout ! De nombreux services vous sont également proposés comme réserver votre panier repas à votre arrivée, un massage ou une séance de yoga …
English
In the heart of the Lot Valley, in Coulx, discover the gîte La Belle Epoque nestled at the foot of the windmill, and surrounded by rolling fields and orchards. The barn, which was installed here in 2006, has been completely renovated by Katie and Daniel, who have managed to combine the charm of the old (old stones, beams) with all the modern comfort. This large gîte (6 bedrooms), with swimming pool, paddling pool and sauna, is comfortably and fully equipped for a peaceful stay. Petanque, children's playground, board games, books, video games, billiards or cricket, your charming hosts have thought of everything! Numerous services are also offered to you such as reserving a packed lunch on arrival, a massage or a yoga session…
Deutsch
Im Herzen des Lot-Tals, in Coulx, entdecken Sie das Ferienhaus La Belle Epoque, das sich am Fuße der Windmühle eingenistet hat und von hügeligen Feldern und Obstgärten umgeben ist. Die 2006 hier aufgestellte Scheune wurde von Katie und Daniel vollständig renoviert, die es verstanden haben, den Charme des Alten (alte Steine, Balken) mit allem modernen Komfort zu vereinen. Diese Unterkunft mit großer Kapazität (6 Zimmer), mit Swimmingpool, Planschbecken und Sauna, ist komfortabel und vollständig ausgestattet, um sich in aller Ruhe aufzuhalten. Pétanque, Kinderspielplatz, Gesellschaftsspiele, Bücher, Videospiele, Billard oder Cricket – Ihre charmanten Gastgeber haben an alles gedacht! Es werden Ihnen auch zahlreiche Serviceleistungen angeboten, wie z. B. die Reservierung eines Lunchpakets bei Ihrer Ankunft, eine Massage oder eine Yogastunde …
Dutch
Ontdek in het hart van de Lot-vallei, in Coulx, de gîte La Belle Epoque genesteld aan de voet van de windmolen, en omgeven door glooiende velden en boomgaarden. De schuur, die hier in 2006 werd geplaatst, is volledig gerenoveerd door Katie en Daniel, die de charme van het oude (oude stenen, balken) hebben weten te combineren met alle moderne comfort. Deze grote gîte (6 slaapkamers), met zwembad, peuterbad en sauna, is comfortabel en volledig uitgerust voor een rustig verblijf. Pétanque, speeltuin, gezelschapsspelen, boeken, videospelletjes, biljart of cricket, uw charmante gastheren hebben aan alles gedacht! Er worden u ook vele diensten aangeboden, zoals het reserveren van een lunchpakket bij aankomst, een massage of een yogasessie…
Español
En el corazón del Valle del Lot, en Coulx, descubra la casa rural La Belle Epoque, situada al pie del molino de viento y rodeada de campos y huertos. El granero, que se instaló aquí en 2006, ha sido completamente renovado por Katie y Daniel, que han conseguido combinar el encanto de lo antiguo (piedras viejas, vigas) con todas las comodidades modernas. Esta gran casa rural (6 habitaciones), con piscina, piscina infantil y sauna, es cómoda y está totalmente equipada para una estancia tranquila. Petanca, parque infantil, juegos de mesa, libros, videojuegos, billar o cricket, ¡sus encantadores anfitriones han pensado en todo! También se le ofrecen muchos servicios, como reservar un almuerzo para llevar a la llegada, un masaje o una sesión de yoga…
Italiano
Nel cuore della Valle del Lot, a Coulx, scoprite la casa vacanze La Belle Epoque, situata ai piedi del mulino a vento e circondata da campi e frutteti. Il fienile, installato qui nel 2006, è stato completamente ristrutturato da Katie e Daniel, che sono riusciti a combinare il fascino dell'antico (vecchie pietre, travi) con tutti i comfort moderni. Questo grande gîte (6 camere da letto), con piscina, vasca per bambini e sauna, è confortevole e completamente attrezzato per un soggiorno tranquillo. Bocce, parco giochi per bambini, giochi da tavolo, libri, videogiochi, biliardo o cricket: i vostri affascinanti padroni di casa hanno pensato a tutto! Vi vengono inoltre offerti numerosi servizi, come la prenotazione di un pranzo al sacco all'arrivo, un massaggio o una sessione di yoga…