Gite La Belle des Champs – Germont

Située dans le village calme de Germont, cette maison atypique est idéale pour séjourner en petit groupe ou en famille. Martine, la propriétaire, a aménagé avec goût et vous offre tout le confort nécessaire pour se sentir comme à la maison.Au rez-de-chaussée, vous trouverez un espace entrée donnant sur un grand salon-salle à manger, un cuisine équipée et 1 salle de jeu. Une salle d'eau avec douche et toilettes. À l'étage, un coin détente donnant accès sur 3 chambres (5 couchages, 3 lits 140×190, 1 lit 90×190 + 1 lit superposé 90×190) et une deuxième salle d'eau. Équipements bébé mis à disposition, jeux pour enfants. En extérieur, vous profitez d'un joli jardin arboré pour passer de bons moments autour du barbecue si l'envie vous en dit ou à flâner.Commerce à 5km, activités et loisirs proches.

Located in the quiet village of Germont, this atypical house is ideal for small groups or families. Martine, the owner, has fitted it out with taste and offers you all the comfort you need to feel at home.on the ground floor, you will find an entrance area leading to a large living-dining room, a fully equipped kitchen and a playroom. A bathroom with shower and toilet. On the first floor, a relaxation area giving access to 3 bedrooms (5 beds, 3 beds 140×190, 1 bed 90×190 + 1 bunk bed 90×190) and a second shower room. Baby equipment available, games for children. Outside, you can enjoy a nice garden with trees to spend good moments around the barbecue if you feel like it or to stroll.

Dieses atypische Haus liegt in dem ruhigen Dorf Germont und ist ideal für einen Aufenthalt in einer kleinen Gruppe oder mit der Familie. Martine, die Eigentümerin, hat es geschmackvoll eingerichtet und bietet Ihnen allen Komfort, den Sie brauchen, um sich wie zu Hause zu fühlen.Im Erdgeschoss finden Sie einen Eingangsbereich, der zu einem großen Wohn- und Esszimmer führt, eine voll ausgestattete Küche und 1 Spielzimmer. Ein Badezimmer mit Dusche und Toilette. Im Obergeschoss befindet sich eine Entspannungsecke mit Zugang zu 3 Schlafzimmern (5 Schlafplätze, 3 Betten 140×190, 1 Bett 90×190 + 1 Etagenbett 90×190) und einem zweiten Badezimmer. Babyausstattung zur Verfügung gestellt, Spiele für Kinder. Im Außenbereich profitieren Sie von einem schönen Garten mit Bäumen, in dem Sie schöne Momente beim Grillen verbringen können, wenn Sie Lust dazu haben, oder beim Flanieren. 5 km bis zum nächsten Geschäft, Aktivitäten und Freizeitmöglichkeiten in der Nähe.

Gelegen in het rustige dorp Germont, is dit atypische huis ideaal voor een verblijf met een kleine groep of familie. Martine, de eigenaar, heeft het met smaak ingericht en biedt u alle comfort om u thuis te voelen.Op de begane grond vindt u een entree die leidt naar een grote woon-eetkamer, een volledig uitgeruste keuken en een speelkamer. Een doucheruimte met douche en toilet. Op de eerste verdieping, een ontspanningsruimte die toegang geeft tot 3 slaapkamers (5 bedden, 3 bedden 140×190, 1 bed 90×190 + 1 stapelbed 90×190) en een tweede doucheruimte. Babyspullen beschikbaar, spelletjes voor kinderen. Buiten kunt u genieten van een mooie tuin met bomen om wat quality time door te brengen rond de barbecue als u daar zin in heeft, of om te wandelen. Op 5 km van winkels, activiteiten en vrijetijdsbesteding.

Situada en el tranquilo pueblo de Germont, esta casa atípica es ideal para grupos pequeños o familias. Martine, la propietaria, lo ha acondicionado con gusto y le ofrece todo el confort que necesita para sentirse como en casa.En la planta baja, encontrará una zona de entrada que conduce a un gran salón-comedor, una cocina totalmente equipada y una sala de juegos. Un cuarto de baño con ducha y aseo. En la primera planta, una zona de descanso que da acceso a 3 dormitorios (5 camas, 3 camas de 140×190, 1 cama de 90×190 + 1 litera de 90×190) y un segundo cuarto de ducha. Equipamiento para bebés disponible, juegos para niños. En el exterior, podrás disfrutar de un bonito jardín con árboles para pasar un buen rato alrededor de la barbacoa si te apetece, o para pasear. A 5 km de tiendas, actividades y ocio.

Situata nel tranquillo villaggio di Germont, questa casa atipica è ideale per piccoli gruppi o famiglie. Martine, la proprietaria, lo ha arredato con gusto e vi offre tutto il comfort necessario per sentirvi a casa.Al piano terra, troverete un ingresso che conduce a un ampio soggiorno-sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata e una sala giochi. Un bagno con doccia e servizi igienici. Al primo piano, una zona relax che dà accesso a 3 camere da letto (5 letti, 3 letti 140×190, 1 letto 90×190 + 1 letto a castello 90×190) e a un secondo bagno con doccia. Attrezzature per bambini, giochi per bambini. All'esterno, potrete godere di un bel giardino alberato per trascorrere del tempo intorno al barbecue, se ne avete voglia, o per passeggiare. 5 km da negozi, attività e svaghi.