Le Bec-Hellouin – Le Bec-Hellouin

Au coeur de l'Eure, le village du Bec-Hellouin est classé parmi les Plus Beaux Villages de France. Découvrez un charmant village authentiquement normand dans la vallée du Bec. Les maisons à pans de bois, les ruelles fleuries, la place aux hêtres invitent à la flânerie. En contre-bas, découvrez la somptueuse Abbaye Notre-Dame, fondée au 11e siècle. Elle est toujours en activité grâce à une communauté de moines bénédictins. Ils fabriquent des bougies et des céramiques qu'ils proposent à la vente. Si vous venez par la Voie Verte, entrez dans le village, l'abbaye est sur votre droite.

Explore a charming, typical Norman village in the Bec valley. Half-timbered houses, small streets full of flowers, the square with beech trees are ideal for a stroll. Just below, admire the sumptuous Notre-Dame du Bec Abbey founded in the 11th century. The abbey still houses a community of Benedictine monks. They make candles and ceramics that they sell. If you arrive via the greenway, the abbey is on your right when you enter the village.

Das im Herzen des Departements Eure gelegene Dorf Bec-Hellouin gehört zu den Plus Beaux Villages de France. Entdecken Sie ein charmantes, authentisch normannisches Dorf im Tal von Le Bec. Die Fachwerkhäuser, die blumengeschmückten Gassen und der Platz mit den Buchen laden zum Flanieren ein. Entdecken Sie unterhalb die prächtige Abtei Notre-Dame, die im 11. Jahrhundert gegründet wurde. Jahrhundert gegründet wurde. Sie ist dank einer Gemeinschaft von Benediktinermönchen noch heute in Betrieb. Sie stellen Kerzen und Keramiken her, die sie zum Verkauf anbieten. Wenn Sie über den Voie Verte kommen, fahren Sie in das Dorf hinein, die Abtei befindet sich auf der rechten Seite.

In het hart van de Eure is het dorp Bec-Hellouin geklasseerd als één van de Mooiste Dorpen van Frankrijk. Ontdek een charmant authentiek Normandisch dorp in de vallei van de Bec. De vakwerkhuizen, de bloemrijke steegjes en het beukenbomenplein nodigen uit tot een wandeling. Ontdek hieronder de weelderige abdij Notre-Dame, gesticht in de 11e eeuw. Het is nog steeds actief dankzij een gemeenschap van Benedictijnse monniken. Ze maken kaarsen en keramiek die ze verkopen. Als u via de Voie Verte het dorp binnenkomt, ligt de abdij aan uw rechterhand.

En el corazón del Eure, el pueblo de Bec-Hellouin está clasificado como uno de los Pueblos Más Bonitos de Francia. Descubra un encantador y auténtico pueblo normando en el valle del Bec. Las casas con entramado de madera, las callejuelas floridas y la plaza de las hayas invitan a pasear. A continuación, descubra la suntuosa abadía de Notre-Dame, fundada en el siglo XI. Sigue en actividad gracias a una comunidad de monjes benedictinos. Fabrican velas y cerámica que venden. Si viene por la Voie Verte, entre en el pueblo, la abadía está a su derecha.

Nel cuore dell'Eure, il villaggio di Bec-Hellouin è classificato come uno dei Borghi più belli di Francia. Scoprite un affascinante e autentico villaggio normanno nella valle del Bec. Le case a graticcio, i vicoli fioriti e la piazza dei faggi invitano a passeggiare. Di seguito, scoprite la sontuosa Abbazia di Notre-Dame, fondata nell'XI secolo. È ancora in attività grazie a una comunità di monaci benedettini. Producono candele e ceramiche che vendono. Se arrivate dalla Voie Verte, entrate nel villaggio e l'abbazia è sulla vostra destra.