Description
Au cœur des grands espaces naturels, forêts, crêtes, vallons, lacs, stations de skis, sans oublier les belles tablées des fermes auberges, venez découvrir les sites touristiques, les randonnées et activités de plein air.
Après une bonne journée bien remplie, vous savourerez le calme, le confort de ce gîte rural indépendant entièrement restauré.
Convient aussi pour déplacements professionnels.
Surface habitable de 100M2 comprenant au rez de chaussée la cuisine, salon-salle à manger, WC et à l'étage, une mezzanine, 2 chambres, salle de bain, douche, WC. Une terrasse couverte avec salon de jardin, barbecue, jardin de 1000m². Garage et débarras, places de stationnement.
Couchage: 2 lits de 2 personnes, un lit gigogne, un canapé-lit et un lit bébé. Couettes et oreillers fournis, draps et serviettes de toilette non fournis.
English
In the heart of the great natural spaces, forests, crests, valleys, lakes, ski resorts, without forgetting the beautiful tables of the farm inns, come and discover the tourist sites, the hikes and outdoor activities.
After a busy day, you will enjoy the calm and comfort of this independent rural gîte which has been entirely restored.
Also suitable for business trips.
Living space of 100M2 including on the ground floor the kitchen, living-dining room, WC and on the first floor, a mezzanine, 2 bedrooms, bathroom, shower, WC. A covered terrace with garden furniture, barbecue, garden of 1000m². Garage and storage room, parking spaces.
Sleeping arrangements: 2 double beds, a pull-out bed, a sofa bed and a baby bed. Comforters and pillows provided, sheets and towels not provided.
Deutsch
Im Herzen großer Naturgebiete, Wälder, Bergkämme, Täler, Seen, Skistationen und nicht zu vergessen die schönen Tische in den Bauernhöfen, entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten, Wanderungen und Aktivitäten im Freien.
Nach einem ereignisreichen Tag werden Sie die Ruhe und den Komfort dieser vollständig restaurierten, freistehenden Unterkunft auf dem Land genießen.
Auch für Geschäftsreisen geeignet.
Wohnfläche von 100 m2, bestehend aus Küche, Wohn- und Esszimmer, WC im Erdgeschoss und Mezzanin im Obergeschoss, 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Dusche, WC. Eine überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln, Grill, Garten von 1000m². Garage und Abstellraum, Parkplätze.
Schlafmöglichkeiten: 2 Betten für 2 Personen, ein Ausziehbett, ein Schlafsofa und ein Babybett. Bettdecken und Kopfkissen werden gestellt, Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt.
Dutch
In het hart van de grote natuurgebieden, bossen, bergkammen, valleien, meren, skigebieden, zonder de mooie tafels van de boerenherbergen te vergeten, kom en ontdek de toeristische sites, de wandelingen en de buitenactiviteiten.
Na een drukke dag zult u genieten van de rust en het comfort van deze volledig gerestaureerde onafhankelijke landelijke gîte.
Ook geschikt voor zakenreizen.
Leefruimte van 100M2 bestaande uit op de begane grond de keuken, salon/eetkamer, WC en op de eerste verdieping een mezzanine, 2 slaapkamers, badkamer, douche, WC. Een overdekt terras met tuinmeubelen, barbecue, tuin van 1000m². Garage en berging, parkeerplaatsen.
Slaapgelegenheid: 2 tweepersoonsbedden, een uitschuifbaar bed, een slaapbank en een kinderbed. Dekbedden en kussens aanwezig, lakens en handdoeken niet aanwezig.
Español
En el corazón de los grandes espacios naturales, bosques, crestas, valles, lagos, estaciones de esquí, sin olvidar las hermosas mesas de las posadas de las granjas, venga a descubrir los sitios turísticos, las excursiones y las actividades al aire libre.
Después de un día ajetreado, disfrutará de la calma y el confort de esta casa rural independiente totalmente restaurada.
También es adecuado para los viajes de negocios.
Espacio habitable de 100M2 que comprende en la planta baja la cocina, salón/comedor, WC y en la primera planta, un altillo, 2 dormitorios, baño, ducha, WC. Una terraza cubierta con muebles de jardín, barbacoa, jardín de 1000m². Garaje y trastero, plazas de aparcamiento.
Alojamiento: 2 camas dobles, una cama extraíble, un sofá cama y una cuna. Se proporcionan edredones y almohadas, no se proporcionan sábanas ni toallas.
Italiano
Nel cuore dei grandi spazi naturali, dei boschi, delle creste, delle valli, dei laghi, delle stazioni sciistiche, senza dimenticare le belle tavole degli agriturismi, venite a scoprire i siti turistici, le escursioni e le attività all'aria aperta.
Dopo una giornata intensa, potrete godere della calma e del comfort di questo gîte rurale indipendente completamente ristrutturato.
Adatto anche ai viaggi d'affari.
Spazio abitativo di 100 m2 composto al piano terra da cucina, soggiorno/sala da pranzo, WC e al primo piano da un mezzanino, 2 camere da letto, bagno, doccia, WC. Terrazza coperta con mobili da giardino, barbecue, giardino di 1000m². Garage e ripostiglio, posti auto.
Posti letto: 2 letti matrimoniali, un letto estraibile, un divano letto e una culla. Piumini e cuscini forniti, lenzuola e asciugamani non forniti.