Appartement L'Etablourotte – Herpelmont

Venez séjourner dans une véritable étable, avec ses mangeoires et autres abreuvoirs !!! Il s’agit d’une ancienne étable qui a été réhabilitée et aménagée en un logement totalement indépendant de l’habitation des propriétaires. Le logement est décliné sur le thème de la ferme des années 1950-1960. Les différentes mangeoires et abreuvoirs ont été conservés La cuisine correspond au « poulailler », entièrement équipée, gazinière, four, réfrigérateur avec compartiment congélateur, micro-onde, cafetière, bouilloire, grille-pain, appareil à raclette….… La première chambre, celle de l’écurie, comprend un lit de 140, chevets, armoire (box à chevaux). La seconde chambre, les clapiers, est équipée soit de 2 lits de 80cm de large ou d’1 lit double 160. Armoire (clapier à lapins), petit bureau d’écolier… Le salon (l’étable), est composé d’un canapé gigogne (permettant le couchage des 5ème et 6ème personne, le lit déplié mesurant 1,40m de large), écran plat, WIFI sur demande. La salle de bain (la mare et ses canards) … avec lavabo et douche. Prise USB murale dans chaque pièce.

Come and stay in a real cowshed, complete with feeding troughs and drinking troughs! This former cowshed has been restored and converted into accommodation totally independent of the owners? home. The dwelling is based on a 1950s-1960s farmhouse theme. The various feeding and drinking troughs have been preserved The kitchen corresponds to the "henhouse", fully equipped with gas stove, oven, fridge with freezer compartment, microwave, coffee maker, kettle, toaster, raclette machine, etc The first bedroom, in the stable, includes a 140cm bed, bedside tables and wardrobe (horse stalls). The second bedroom, the hutches, is equipped with either 2 80cm-wide beds or 1 double 160cm bed. Wardrobe (rabbit hutch), small school desk? The living room (the barn) features a pull-out sofa (for 5th and 6th person, the unfolded bed measuring 1.40m wide), flat-screen TV, WIFI on request. The bathroom (the pond and its ducks)? with washbasin and shower. Wall-mounted USB socket in each room.

Übernachten Sie in einem echten Stall mit Futter- und Wassertrögen! Es handelt sich um einen alten Stall, der zu einer Unterkunft umgebaut wurde, die völlig unabhängig von der Wohnung der Eigentümer ist. Die Wohnung ist dem Thema eines Bauernhofs aus den 1950er und 1960er Jahren nachempfunden. Die verschiedenen Futtertröge und Tränken wurden erhalten Die Küche entspricht dem "Hühnerstall" und ist komplett ausgestattet: Gasherd, Backofen, Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster, Raclette-Gerät…? Das erste Schlafzimmer, das des Pferdestalls, verfügt über ein 140 cm breites Bett, Nachttische und einen Kleiderschrank (Pferdebox). Das zweite Zimmer, die Kaninchenställe, ist entweder mit zwei 80 cm breiten Betten oder einem 160 cm breiten Doppelbett ausgestattet. Kleiderschrank (Kaninchenstall), kleiner Schultisch? Das Wohnzimmer (der Stall) besteht aus einem ausziehbaren Sofa (auf dem die 5. und 6. Person schlafen kann, da das Bett 1,40 m breit ist), Flachbildschirm, WIFI auf Anfrage. Das Badezimmer (der Teich und seine Enten) ? mit Waschbecken und Dusche. USB-Wandsteckdose in jedem Zimmer.

Kom logeren in een echte koeienstal, compleet met voederbakken en drinkbakken! Deze voormalige koeienstal is gerenoveerd en omgebouwd tot accommodatie die volledig gescheiden is van het huis van de eigenaren. De accommodatie is gebaseerd op het boerderijthema van de jaren 1950 en 1960. De verschillende voeder- en drinkbakken zijn bewaard gebleven De keuken komt overeen met het "kippenhok" en is volledig uitgerust met een gasfornuis, oven, koelkast met vriesvak, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker, broodrooster, raclette apparaat, enz De eerste slaapkamer, in de stal, heeft een tweepersoonsbed (140cm), nachtkastjes en een kledingkast (paardenboxen). De tweede slaapkamer, de hokken, heeft 2 bedden van 80 cm breed of 1 tweepersoonsbed van 160 cm. Kledingkast (konijnenhok), klein schoolbankje? De woonkamer (de schuur) heeft een uittrekbare bank (waardoor de 5e en 6e persoon kunnen slapen, met het uitgeklapte bed van 1,40m breed), flatscreen-tv, WIFI op aanvraag. De badkamer (de vijver en zijn eenden) ? met wastafel en douche. USB-aansluiting aan de muur in elke kamer.

Venga y alójese en un auténtico establo, con comederos y bebederos Este antiguo establo ha sido renovado y convertido en un alojamiento completamente independiente de la casa de los propietarios. El alojamiento se basa en el tema de las granjas de los años 50 y 60 del siglo pasado. Se han conservado los distintos comederos y bebederos La cocina corresponde al "gallinero" y está totalmente equipada con cocina de gas, horno, frigorífico con congelador, microondas, cafetera, tetera, tostadora, máquina de raclette, etc El primer dormitorio, en el establo, tiene una cama doble (140 cm), mesillas de noche y armario (cuadras de caballos). El segundo dormitorio, las conejeras, tiene 2 camas de 80cm o 1 cama de matrimonio de 160cm. Armario (conejera), pequeño pupitre.. El salón (el granero) dispone de un sofá desplegable (que permite dormir a la 5ª y 6ª persona, con la cama desplegada de 1,40 m de ancho), TV de pantalla plana, WIFI bajo petición. El cuarto de baño (el estanque y sus patos)? con lavabo y ducha. Toma USB mural en cada habitación.

Venite a soggiornare in una vera stalla, completa di mangiatoie e abbeveratoi! Questa ex stalla è stata ristrutturata e trasformata in un alloggio completamente separato dalla casa dei proprietari. L'alloggio è basato sul tema della fattoria degli anni '50 e '60. Le varie mangiatoie e gli abbeveratoi sono stati conservati La cucina corrisponde al "pollaio" ed è completamente attrezzata con fornelli a gas, forno, frigorifero con congelatore, microonde, macchina per il caffè, bollitore, tostapane, macchina per raclette, ecc La prima camera da letto, nella stalla, ha un letto matrimoniale (140 cm), comodini e armadio (box per cavalli). La seconda camera da letto, la conigliera, dispone di 2 letti larghi 80 cm o di 1 letto matrimoniale da 160 cm. Armadio (conigliera), piccolo banco di scuola? Il soggiorno (il fienile) ha un divano estraibile (che permette di ospitare la 5° e la 6° persona, con il letto aperto di 1,40 m di larghezza), TV a schermo piatto, WIFI su richiesta. Il bagno (lo stagno e le sue anatre) è dotato di lavabo e doccia. Presa USB a muro in ogni camera.