Gîte Esprit campagne – Tilly

Ce gîte vous offre une situation idéale à deux pas de sites touristiques majeurs tels que les vallées de Seine et de l'Epte, Giverny ou les Andelys. Indépendant, très confortable et joliment décoré, il est tout à fait adapté à vos séjours en famille ou entre amis. Dans un hameau, vous profiterez de la campagne et pourrez visiter la ferme des propriétaires, tout près, avec boucherie et boutique à la ferme. Entrée au RDC sur le grand séjour avec cheminée, avec salon, salle à manger et espace cuisine. Chambre (1 lit 2 pers., 1 lit 1 pers. 90×200) avec vue sur le jardin, salle d'eau avec wc accessible PMR, buanderie. A l'ETAGE : 3 chambres mansardées dont deux sont communicantes (2 lits 1 pers. (90×200), 2 lits 1 pers. (90×200), 1 lit 1 pers. (90×200), 1 lit bébé), salle d'eau avec wc. Table de ping pong, badminton. Vous pourrez profiter des fiches de randonnées et d'un tennis gratuit à 2 km. Pensez aux raquettes… Possibilité de massage bien être par une intervenante professionnelle au gîte , sur rendez vous (renseignements auprès de la propriétaire). Tennis gratuit et location de vélos à 2 km. Kayak à 10 km. Fiches de randonnée.

This gite offers an ideal location close to major attractions such as the valleys of the Seine and the Epte, Giverny or Andelys. Independent, very comfortable and nicely decorated, it is most suitable for your stays with family or friends. In a hamlet, you will enjoy the countryside and can visit the owners' farm. GROUND FLOOR : large living room with fireplace, kitchen area, bedroom (1 double bed, 1 single bed) with garden view, bathroom with toilet, toilet, laundry. 1ST FLOOR: 3 bedrooms, including two adjoining (5 single beds, 1 cot), shower room with toilet. Bed linen included in the price. Ping pong table, badminton. You will enjoy the hiking practical guides. You will be able to find a tennis court freely accessible at 2 kms. Don't forget your rackets…

Dieses Ferienhaus bietet Ihnen eine ideale Lage in der Nähe von wichtigen Sehenswürdigkeiten wie den Tälern der Seine und der Epte, Giverny oder Les Andelys. Unabhängig, sehr komfortabel und hübsch dekoriert, eignet es sich hervorragend für Ihren Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden. In einem Weiler genießen Sie die ländliche Umgebung und können den nahe gelegenen Bauernhof der Eigentümer mit Metzgerei und Hofladen besuchen. Eingang im Erdgeschoss zum großen Wohnzimmer mit Kamin, mit Salon, Esszimmer und Küchenbereich. Schlafzimmer (1 Doppelbett, 1 Einzelbett 90×200) mit Blick auf den Garten, Badezimmer mit WC, zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität, Waschküche. STOCK: 3 Mansardenzimmer, von denen zwei miteinander verbunden sind (2 Einzelbetten (90×200), 2 Einzelbetten (90×200), 1 Einzelbett (90×200), 1 Babybett), Badezimmer mit WC. Tischtennisplatte, Badminton. Sie können von den Wanderkarten und einem kostenlosen Tennisplatz in 2 km Entfernung profitieren. Denken Sie an Tennisschläger… Möglichkeit einer Wellnessmassage durch eine professionelle Massagetherapeutin in der Unterkunft, nach Vereinbarung (Informationen bei der Eigentümerin). Kostenloser Tennisplatz und Fahrradverleih in 2 km Entfernung. Kajak in 10 km Entfernung. Wanderkarten.

Deze gîte is ideaal gelegen, op een steenworp afstand van belangrijke toeristische attracties zoals de valleien van de Seine en de Epte, Giverny en Les Andelys. Onafhankelijk, zeer comfortabel en mooi ingericht, is het ideaal voor een verblijf met familie of vrienden. Gelegen in een gehucht, kunt u genieten van het platteland en een bezoek brengen aan de boerderij van de eigenaren in de buurt, met zijn slagerij en boerderijwinkel. Entree op de begane grond in grote woonkamer met open haard, zitkamer, eetkamer en keuken. Slaapkamer (1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed 90×200) met uitzicht op de tuin, doucheruimte met toegankelijke wc, bijkeuken. EERSTE VERDIEPING: 3 slaapkamers met schuine plafonds, waarvan twee met elkaar verbonden (2 eenpersoonsbedden (90×200), 2 eenpersoonsbedden (90×200), 1 eenpersoonsbed (90×200), 1 babybedje), doucheruimte met wc. Tafeltennis, badminton. Er zijn wandelpaden en gratis tennis op 2 km afstand. Vergeet je rackets niet… Een professionele massagetherapeut is beschikbaar in de gîte op afspraak (vraag de eigenaar voor meer informatie). Gratis tennisbaan en fietsverhuur op 2 km. Kajakken op 10 km. Wandelkaarten.

Esta casa rural goza de una ubicación ideal, a dos pasos de las principales atracciones turísticas, como los valles del Sena y de Epte, Giverny y Les Andelys. Independiente, muy confortable y bellamente decorada, es ideal para una estancia en familia o con amigos. Enclavada en una aldea, podrá disfrutar del campo y visitar la granja de los propietarios en las inmediaciones, con su carnicería y tienda de productos agrícolas. Planta baja: entrada al gran salón con chimenea, sala de estar, comedor y zona de cocina. Dormitorio (1 cama doble, 1 cama individual 90×200) con vistas al jardín, cuarto de ducha con wc accesible para PMR, lavadero. PRIMER PISO: 3 habitaciones con techos abuhardillados, dos de ellas comunicadas (2 camas individuales (90×200), 2 camas individuales (90×200), 1 cama individual (90×200), 1 cuna), cuarto de ducha con WC. Tenis de mesa, bádminton. Hay rutas de senderismo y tenis gratuitas a 2 km. No olvide sus raquetas… Un masajista profesional está disponible en la casa rural con cita previa (pregunte al propietario para más detalles). Pista de tenis gratuita y alquiler de bicicletas a 2 km. Kayak a 10 km. Mapas de senderismo.

Questo gîte è situato in posizione ideale, a due passi dalle principali attrazioni turistiche come le valli della Senna e dell'Epte, Giverny e Les Andelys. Indipendente, molto confortevole e splendidamente arredato, è ideale per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Situata in un borgo, è possibile godersi la campagna e visitare la vicina fattoria dei proprietari, con macelleria e spaccio aziendale. Ingresso al piano terra in ampio soggiorno con camino, salotto, sala da pranzo e cucina. Camera da letto (1 letto matrimoniale, 1 letto singolo 90×200) con vista sul giardino, bagno con doccia e WC accessibile alle persone con mobilità ridotta, ripostiglio. PRIMO PIANO: 3 camere da letto con soffitti inclinati, di cui due collegate (2 letti singoli (90×200), 2 letti singoli (90×200), 1 letto singolo (90×200), 1 culla), bagno con doccia e WC. Tennis da tavolo, badminton. A 2 km di distanza si trovano sentieri escursionistici e tennis gratuito. Non dimenticate le racchette… Un massaggiatore professionista è disponibile al gîte su appuntamento (chiedere al proprietario per i dettagli). Campo da tennis gratuito e noleggio biciclette a 2 km. Kayak a 10 km. Mappe escursionistiche.