Description
Au coeur de la Corrèze, en pays de Ventadour, cette maison de pays a conservé son joli cadre rustique sans rien céder au confort des maisons d'aujourd'hui. Une belle pièce de vie s'organise autour d'un salon (TV, wifi, chaîne HiFi), d'un espace repas pour de grandes tablées conviviales et d'une cuisine bien équipée (lave-linge, lave-vaisselle, fours, frigo, petit électroménager). L'étage dessert 3 chambres spacieuses (1 lit 160, 2 lits 140) et une salle de bain (douche, baignoire, WC) L'ensemble est confortable et fonctionnel, parfait pour les amateurs de grands espaces et de beaux paysages, à 2 pas du massif des Monedières et du plateau de Millevaches. Ce logement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite
English
In the heart of the Corrèze, in the Ventadour region, this country house has retained its pretty, rustic setting without sacrificing any of the comforts of today's homes. A beautiful living room features a lounge (TV, wifi, hi-fi system), a dining area for large convivial tables and a well-equipped kitchen (washing machine, dishwasher, ovens, fridge, small appliances). Upstairs there are 3 spacious bedrooms (1 bed 160, 2 beds 140) and a bathroom (shower, bath, WC). This comfortable, functional property is perfect for lovers of wide-open spaces and beautiful landscapes, just a stone's throw from the Monedières massif and the Millevaches plateau. This accommodation is not accessible to people with reduced mobility
Deutsch
Im Herzen der Corrèze, im Land von Ventadour, hat dieses Landhaus seinen hübschen rustikalen Rahmen bewahrt, ohne auf den Komfort der heutigen Häuser zu verzichten. Der schöne Wohnraum ist um ein Wohnzimmer (TV, WLAN, HiFi), einen Essbereich für große, gesellige Runden und eine gut ausgestattete Küche (Waschmaschine, Spülmaschine, Backofen, Kühlschrank, kleine Elektrogeräte) angeordnet. Im Obergeschoss befinden sich 3 geräumige Schlafzimmer (1 Bett 160, 2 Betten 140) und ein Badezimmer (Dusche, Badewanne, WC). Das Ganze ist komfortabel und funktional, perfekt für Liebhaber großer Räume und schöner Landschaften, in der Nähe des Monedières-Massivs und des Plateaus von Millevaches. Diese Unterkunft ist nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich
Dutch
In het hart van de Corrèze, in de streek Ventadour, heeft dit landhuis zijn mooie, rustieke omgeving behouden zonder in te boeten aan het comfort van de hedendaagse huizen. De ruime leefruimte is voorzien van een zitkamer (tv, wifi, hifi-installatie), een eethoek voor gezellige maaltijden en een goed uitgeruste keuken (wasmachine, vaatwasser, ovens, koelkast, kleine elektrische apparaten). Op de bovenverdieping zijn er 3 ruime slaapkamers (1 bed van 160 cm, 2 bedden van 140 cm) en een badkamer (douche, bad, WC). Deze comfortabele, functionele woning is perfect voor liefhebbers van weidsheid en een prachtig landschap, op een boogscheut van het massief van Monedières en het plateau van Millevaches. Deze accommodatie is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit
Español
En el corazón de Corrèze, en la región de Ventadour, esta casa de campo ha conservado su bonito entorno rústico sin renunciar a ninguna de las comodidades de las viviendas actuales. La espaciosa sala de estar cuenta con un salón (TV, wifi, equipo de música), un comedor para comidas de convivencia y una cocina bien equipada (lavadora, lavavajillas, hornos, frigorífico, pequeños electrodomésticos). En la planta superior, hay 3 amplios dormitorios (1 cama de 160 cm, 2 camas de 140 cm) y un cuarto de baño (ducha, bañera, WC). Esta propiedad cómoda y funcional es perfecta para los amantes de los grandes espacios y los bellos paisajes, a un paso del macizo de Monedières y de la meseta de Millevaches. Este alojamiento no es accesible para personas con movilidad reducida
Italiano
Nel cuore della Corrèze, nella regione del Ventadour, questa casa di campagna ha conservato il suo grazioso ambiente rustico senza rinunciare ai comfort delle case di oggi. L'ampia zona giorno comprende un salotto (TV, wifi, impianto hi-fi), una zona pranzo per pasti conviviali e una cucina ben attrezzata (lavatrice, lavastoviglie, forno, frigorifero, piccoli elettrodomestici). Al piano superiore si trovano 3 spaziose camere da letto (1 letto da 160 cm, 2 letti da 140 cm) e un bagno (doccia, vasca, WC). Questa proprietà confortevole e funzionale è perfetta per gli amanti dei grandi spazi e della bella campagna, a due passi dal massiccio di Monedières e dall'altopiano di Millevaches. Questo alloggio non è accessibile alle persone a mobilità ridotta