Description
Située au cœur du PNR Périgord-Limousin, cette spacieuse maison de ferme, entièrement rénovée en 2024, offre 250 m² d’espace lumineux entouré de champs et de bois avec de superbes vues dégagées. Sa vaste cuisine de 45 m², parfaitement équipée, dispose d’un îlot central de 3 mètres, d’un coin café convivial et d’un accès direct à la cour. Le grand séjour ouvert de 80 m² réunit une salle à manger accueillante pour 8 personnes et un espace salon avec canapés, prolongé par des baies vitrées donnant sur la cour privée. Au rez-de-chaussée se trouvent une chambre double, une salle d’eau moderne avec douche à l’italienne et une buanderie fonctionnelle. L’étage abrite trois grandes chambres doubles, dont une suite parentale avec salle de bains privative, ainsi qu’une salle de douche supplémentaire, des toilettes séparées et un lavabo. Un cadre idéal pour un séjour en famille ou entre amis.
English
Located in the heart of PNR Périgord-Limousin, this spacious farmhouse, completely renovated in 2024, offers 250 m² of light-filled space surrounded by fields and woods, with superb unobstructed views. The vast, fully-equipped 45 m² kitchen features a 3-meter central island, a convivial coffee corner and direct access to the courtyard. The large, open-plan 80 m² living room features an inviting dining room for 8 and a lounge area with sofas, extended by bay windows overlooking the private courtyard. The first floor features a double bedroom, a modern bathroom with walk-in shower and a functional laundry room. Upstairs are three large double bedrooms, including a master suite with en suite bathroom, as well as an additional shower room, separate toilet and washbasin. An ideal setting for a stay with family or friends.
Deutsch
Dieses geräumige, 2024 komplett renovierte Bauernhaus liegt im Herzen des PNR Périgord-Limousin und bietet 250 m² helle Räume, die von Feldern und Wäldern umgeben sind und einen herrlichen Ausblick bieten. Die 45 m² große, perfekt ausgestattete Küche verfügt über eine 3 m hohe Insel in der Mitte, eine gemütliche Kaffeeecke und einen direkten Zugang zum Innenhof. Der 80 m² große offene Wohnbereich vereint ein einladendes Esszimmer für 8 Personen und einen Wohnbereich mit Sofas, der durch Glasfenster zum privaten Innenhof hin verlängert wird. Im Erdgeschoss befinden sich ein Doppelzimmer, ein modernes Badezimmer mit begehbarer Dusche und ein funktioneller Hauswirtschaftsraum. Im Obergeschoss befinden sich drei große Doppelzimmer, darunter eine Mastersuite mit eigenem Bad, sowie ein zusätzliches Duschbad, eine separate Toilette und ein Waschbecken. Ein idealer Rahmen für einen Aufenthalt mi
Dutch
Deze ruime boerderij, volledig gerenoveerd in 2024, ligt in het hart van het regionale natuurpark Périgord-Limousin en biedt 250 m² lichte ruimte omringd door velden en bossen met een prachtig open uitzicht. De grote, volledig uitgeruste keuken van 45 m² heeft een centraal eiland van 3 meter, een gezellige zithoek en directe toegang tot de binnenplaats. De grote, open woonkamer van 80 m² heeft een uitnodigende eetkamer voor 8 personen en een zithoek met sofa's, verlengd met ramen die uitkijken op de privébinnenplaats. Op de begane grond is er een tweepersoonsslaapkamer, een moderne doucheruimte met inloopdouche en een functionele bijkeuken. Boven zijn er drie grote tweepersoonsslaapkamers, waaronder een master suite met eigen badkamer, evenals een extra doucheruimte, apart toilet en wastafel. Een ideale omgeving voor een verblijf met familie of vrienden.
Español
Situada en el corazón del Parque Natural Regional de Périgord-Limousin, esta espaciosa granja, completamente renovada en 2024, ofrece 250 m² de espacio luminoso rodeado de campos y bosques con magníficas vistas abiertas. La amplia cocina de 45 m², totalmente equipada, cuenta con una isla central de 3 metros, una acogedora zona de cafetería y acceso directo al patio. El gran salón diáfano de 80 m² cuenta con un acogedor comedor para 8 personas y una zona de estar con sofás, ampliada por ventanales con vistas al patio privado. En la planta baja hay un dormitorio doble, un moderno cuarto de baño con ducha y un lavadero funcional. En la planta superior, hay tres amplios dormitorios dobles, incluyendo una suite principal con baño en suite, así como un cuarto de ducha adicional, WC separado y lavabo. Un entorno ideal para una estancia en familia o con amigos.
Italiano
Situata nel cuore del Parco Naturale Regionale del Périgord-Limousin, questa spaziosa casa colonica, completamente ristrutturata nel 2024, offre 250 m² di spazio luminoso circondato da campi e boschi con una superba vista aperta. L'ampia cucina di 45 m², completamente attrezzata, presenta un'isola centrale di 3 metri, un'area caffè conviviale e un accesso diretto al cortile. L'ampio soggiorno di 80 m² a pianta aperta presenta un'invitante sala da pranzo per 8 persone e un'area lounge con divani, ampliata da vetrate che si affacciano sul cortile privato. Al piano terra si trovano una camera da letto matrimoniale, un moderno bagno con cabina doccia e un funzionale ripostiglio. Al piano superiore si trovano tre ampie camere da letto matrimoniali, tra cui una suite padronale con bagno privato, oltre a un ulteriore bagno con doccia, WC separato e lavabo. Un ambiente ideale per un soggiorno con la famiglia o con gli amici.