Gîte Epaignes la Normande – Épaignes

Réservez votre séjour dans ce gîte idéalement situé pour découvrir la Normandie et ses plages. En famille ou entre amis vous apprécierez le calme de la campagne environnante. Profitez de vos vacances pour découvrir la ville d'Honfleur avec son vieux port pittoresque et celle de Deauville avec la célèbre promenade sur les planches. A quelques kilomètres d'ici, à Cormeilles, respirez les vapeurs fruitées du Calvados qui émanent de la distillerie Busnel, la plus grande de Normandie. Laissez-vous tenter par les produits du terroir présents dans les épiceries fines ou sur les "marchés campagnards" organisés l'été.

Book your next stay in this holiday cottage ideally located to explore Normandy and its beaches. Located in the small village of Epaignes, in the heart of a picturesque Normandy, this detached, single-storey holiday cottage is an ideal place for family holidays or holidays with friends. Consisting of three bedrooms and sleeping six people, this modern and well-equipped holiday accommodation will perfectly suit countryside lovers and those who like peace and quiet. Make the most of your stay to visit Honfleur with its quaint harbour and Deauville with its famous "Promenade des Planches". A few kilometres from there, in Cormeilles, come and smell the fruity vapours of Calvados coming from the Busnel Distillery, the biggest Calvados distillery in Normandy. Treat yourself to the local products sold in the fine food shops or at the country markets held in summer.

Buchen Sie Ihren Aufenthalt in diesem Ferienhaus, das ideal gelegen ist, um die Normandie und ihre Strände zu entdecken. Mit der Familie oder mit Freunden werden Sie die Ruhe der umliegenden Landschaft genießen Nutzen Sie Ihren Urlaub, um die Stadt Honfleur mit ihrem malerischen alten Hafen und die Stadt Deauville mit der berühmten Promenade auf den Brettern zu entdecken. Im nur wenige Kilometer entfernten Cormeilles können Sie die fruchtigen Dämpfe des Calvados einatmen, die von der Brennerei Busnel, der größten der Normandie, ausgehen. Lassen Sie sich von den regionalen Produkten verführen, die Sie in den Feinkostläden oder auf den im Sommer veranstalteten "Landmärkten" finden.

Boek uw verblijf in deze gîte, ideaal gelegen om Normandië en zijn stranden te ontdekken. Met familie of vrienden zult u de rust van het omringende platteland waarderen Profiteer van uw vakantie om de stad Honfleur met zijn pittoreske oude haven en de stad Deauville met zijn beroemde promenade te ontdekken. Een paar kilometer verderop, in Cormeilles, ademt u de fruitige dampen van Calvados in van de distilleerderij van Busnel, de grootste van Normandië. Laat u verleiden door de streekproducten die verkrijgbaar zijn in de delicatessenwinkels of op de "boerenmarkten" die in de zomer worden georganiseerd.

Reserve su estancia en esta casa rural idealmente situada para descubrir Normandía y sus playas. Con la familia o los amigos, apreciará la tranquilidad del campo que le rodea Aproveche sus vacaciones para descubrir la ciudad de Honfleur con su pintoresco puerto antiguo y la ciudad de Deauville con su famoso paseo marítimo. A pocos kilómetros, en Cormeilles, respire los vapores afrutados del Calvados de la destilería Busnel, la mayor de Normandía. Déjese tentar por los productos locales disponibles en las charcuterías o en los "mercados rurales" que se organizan en verano.

Prenotate il vostro soggiorno in questo gîte situato in posizione ideale per scoprire la Normandia e le sue spiagge. Con la famiglia o gli amici apprezzerete la calma della campagna circostante Approfittate della vostra vacanza per scoprire la città di Honfleur con il suo pittoresco porto vecchio e la città di Deauville con la sua famosa passerella. A pochi chilometri di distanza, a Cormeilles, respirate i fumi fruttati del Calvados della distilleria Busnel, la più grande della Normandia. Lasciatevi tentare dai prodotti locali disponibili nelle gastronomie o nei "mercati di campagna" organizzati in estate.