Chalet Papaye – Épaignes

En Normandie, dans un environnement de bocage, optez pour un séjour en chalet, à une trentaine de minutes de la côte normande. Stéphanie vous accueille dans un coin de paradis au cœur de bocage normand à quelques minutes d'Epaignes, charmant petit village doté de toutes les commodités. 3 petits chalets vous attendent, chacun d'une superficie de 20 m² et pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes. Ils comprennent une pièce principale, une salle de douche, d'un lit 2 personnes et d'un lit superposé, un coin cuisine avec réfrigérateur… Avec une vue dégagée sur la campagne, une balançoire, un terrain de boule, un parc avec des chèvres, un poulailler, une terrasse privative avec un salon de jardin, le barbecue et bains de soleil, vous apprécierez séjourner dans ce havre de paix et de tranquillité.

In Normandy, in a bocage setting, stay in a wooden cabin located some thirty minutes away from the Normandy coast. Stéphanie welcomes you to her haven of peace in the heart of the Norman bocage – hedgerow country – a few minutes away from Epaignes, a charming little village with all the shops and services. Three small wooden cabins are available. With a total surface area of 20 sq. metres, they can each sleep 4 people. They consist of a living room, a shower room, a sofa bed and a bunk bed, a kitchen area with a fridge. Offering an unobstructed view over the countryside, a swing, petanque ground, a goat pen, a chicken coop, a private terrace with garden furniture, barbecue and sun loungers, you will enjoy staying in this haven of peace and tranquillity.

Entscheiden Sie sich in der Normandie, inmitten der Bocage, für einen Aufenthalt in einem Chalet, etwa 30 Minuten von der Küste der Normandie entfernt. Stéphanie empfängt Sie in einer Ecke des Paradieses im Herzen der normannischen Bocage, nur wenige Minuten von Epaignes entfernt, einem charmanten kleinen Dorf mit allen Annehmlichkeiten. es erwarten Sie 3 kleine Chalets, die jeweils 20 m² groß sind und bis zu 4 Personen beherbergen können. Sie bestehen aus einem Hauptraum, einem Duschraum, einem Doppelbett und einem Etagenbett, einer Kochecke mit Kühlschrank… Mit einem freien Blick auf die Landschaft, einer Schaukel, einem Bouleplatz, einem Park mit Ziegen, einem Hühnerstall, einer privaten Terrasse mit Gartenmöbeln, dem Grill und Sonnenliegen werden Sie Ihren Aufenthalt in dieser Oase des Friedens und der Ruhe genießen.

Kies in Normandië, in een bocage-omgeving, voor een verblijf in een chalet, op ongeveer dertig minuten van de Normandische kust. Stéphanie heet u welkom in een stukje paradijs in het hart van de Normandische bocage, op enkele minuten van Epaignes, een charmant dorpje met alle voorzieningen. 3 kleine huisjes wachten op u, elk met een oppervlakte van 20 m² en geschikt voor maximaal 4 personen. Ze omvatten een hoofdkamer, een doucheruimte, een tweepersoonsbed en een stapelbed, een kitchenette met koelkast… Met een vrij uitzicht op het platteland, een schommel, een balveld, een park met geiten, een kippenhok, een eigen terras met tuinmeubelen, barbecue en ligweide, zult u een verblijf in deze oase van rust waarderen.

En Normandía, en un entorno de bocage, elija una estancia en un chalet, a unos treinta minutos de la costa normanda. Stéphanie le da la bienvenida a un rincón del paraíso en el corazón del bocage de Normandía, a pocos minutos de Epaignes, un pueblecito encantador con todas las comodidades. le esperan 3 pequeñas cabañas, cada una con una superficie de 20 m² y con capacidad para 4 personas. Incluyen una habitación principal, un cuarto de ducha, una cama doble y una litera, una cocina con nevera… Con una vista despejada sobre el campo, un columpio, un campo de bolas, un parque con cabras, un gallinero, una terraza privada con muebles de jardín, barbacoa y zona para tomar el sol, disfrutará de su estancia en este remanso de paz y tranquilidad.

In Normandia, in un ambiente di bocage, scegliete un soggiorno in uno chalet, a circa trenta minuti dalla costa normanna. Stéphanie vi dà il benvenuto in un angolo di paradiso nel cuore del bocage normanno, a pochi minuti da Epaignes, un incantevole paesino dotato di tutti i servizi. vi aspettano 3 piccoli cottage, ciascuno con una superficie di 20 m² e in grado di ospitare fino a 4 persone. Comprendono una camera principale, un bagno con doccia, un letto matrimoniale e un letto a castello, un angolo cottura con frigorifero… Con una chiara vista sulla campagna, un'altalena, un campo da pallone, un parco con capre, un pollaio, una terrazza privata con mobili da giardino, barbecue e area per prendere il sole, apprezzerete il soggiorno in questa oasi di pace e tranquillità.