Gîte du Prieuré – Charolles

Michelle et Jean-Philippe vous accueillent dans une ancienne demeure du 19ème siècle rénovée avec soin, en toute proximité du bourg historique de Charolles surplombant la vaste campagne charolaise. Situation ultra privilégiée au sein d'un quartier résidentiel calme jouxtant l'hyper-centre (tous commerces et services sur place). Nombreuses activités de loisirs (gastronomie, nature & culture) et très riche patrimoine historique des XV et XVIème siècles à découvrir (Tour de Charles le Téméraire, couvent des Clarisses, Prieuré classé site clunisien, belles demeures bourgeoises et maisons fortes médiévales, couvent des Ursulines…). Au creux du magnifique territoire du Charolais-Brionnais et son célèbre somptueux bocage vallonné, entre champs, rivières, prairies et forêts. Gîte de bon confort. Chaleureux cachet campagnard. Agréable terrasse dans jardinet végétalisé et fleuri. Reposant & relaxant. Composition : Maison mitoyenne avec celle des propriétaires (entrée indépendante, sans vis-à-vis). Wifi. Chauffage au gaz. Rdc : séjour-cuisine-salon (canapé convertible 2 p. 140x190cm), salle de bain, WC indépendant. 1er ét (monte-escaliers). : 1 chambre sur mezzanine (2 lits 1 p. 80x200cm jumelés en 1 lit 2 p. 160x200cm +2 lits 1 p. 90x190cm dont 1 en appoint) avec salle d'eau (douche/WC). Terrain (petit jardin + cour sur gravier) + parking privé. Commerces & services 500 m. Gares TGV : Le Creusot 50 km, Mâcon Loché 52 km.

Michelle and Jean-Philippe welcome you to a carefully renovated 19th century residence, very close to the historic village of Charolles overlooking the vast Charolais countryside. Very privileged location in a quiet residential area next to the hyper-centre (all shops and services on site). Many leisure activities (gastronomy, nature & culture) and very rich historical heritage from the 15th and 16th centuries to discover (Charles the Bold Tower, Poor Clare Convent, Priory classified as a Cluniac site, beautiful bourgeois residences and medieval fortified houses, Ursuline Convent, etc.). In the heart of the magnificent territory of Charolais-Brionnais and its famous sumptuous hilly countryside, between fields, rivers, meadows and forests. Comfortable cottage. Warm country character. Pleasant terrace in a small garden planted with plants and flowers. Restful & relaxing. Composition: Semi-detached house with the owners (separate entrance, not overlooked). Wifi. Gas heating. Ground floor: living room-kitchen-lounge (double sofa bed 140x190cm), bathroom, separate toilet. 1st floor (stair lift). : 1 bedroom on mezzanine (2 single beds 80x200cm twinned into 1 double bed 160x200cm + 2 single beds 90x190cm including 1 extra) with shower room (shower/WC). Land (small garden + gravel courtyard) + private parking. Shops & services 500 m. TGV stations: Le Creusot 50 km, Mâcon Loché 52 km.

Michelle und Jean-Philippe sind leidenschaftliche Botaniker und Gärtner. Sie begrüßen Sie in einem alten Wohnhaus im Herzen der historischen Stadt Charolles mit Blick auf die weite Landschaft der Charolais. Bei Ihrer Ankunft werden Ihnen Gläser mit aromatischen Kräutern angeboten. Überqueren Sie die Straße, um dieses historische Viertel mit dem Musée du Prieuré und dem Hôtel Dieu zu besichtigen. Gehen Sie dann auf Entdeckungsreise in dieser Stadt, die wegen ihrer zahlreichen Kanäle auch "Venedig des Charolais" genannt wird, und begeben Sie sich in die Vergangenheit mit den Überresten der mittelalterlichen Festung der Grafen des Charolais, dem Turm Karl des Kühnen und der Geschichte der noch immer betriebenen Fayencefabrik. Für Liebhaber der Gastronomie öffnet Ihnen das Maison du Charolais die Türen zu seinem Museums- und Geschmacksbereich. Die Ufer der Kanäle und der Staatswald laden Naturliebhaber zu langen, erholsamen Spaziergängen ein. Komfortables Ferienhaus mit einer warmen und ländlichen Atmosphäre. Angenehmer, geschlossener Hof mit einer gemütlichen Terrasse, die sorgfältig mit Blumen bepflanzt und eingerichtet ist. An kühlen Abenden können Sie mit der Familie einen gemütlichen Moment am warmen Holzofen verbringen. Zusammensetzung: Haus, das an das Haus der Eigentümer angrenzt (eigener Eingang, ohne vis-à-vis). Wifi. Heizung mit Gas. Erdgeschoss: Wohnzimmer-Küche-Wohnzimmer (Schlafsofa für 2 P. 140x190cm), Badezimmer, separates WC. 1. St.: 1 Zimmer auf Mezzanin (2 Einzelbetten 80x200cm, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können. 160x200cm +2 Betten 1 P. 90x190cm, davon 1 als Zusatzbett) mit Badezimmer (Dusche/WC). Grundstück (kleiner Garten + Hof auf Kies) + Privatparkplatz. Geschäfte & Dienstleistungen 500 m. TGV-Bahnhöfe: Le Creusot 50 km, Mâcon Loché 52 km.

Michelle en Jean-Philippe heten je welkom in hun zorgvuldig gerenoveerde 19e-eeuwse huis, vlakbij de historische stad Charolles en met uitzicht op het uitgestrekte Charolais platteland. Een uiterst bevoorrechte locatie in een rustige woonwijk naast het stadscentrum (alle winkels en diensten ter plaatse). Talrijke recreatiemogelijkheden (gastronomie, natuur & cultuur) en een rijk historisch erfgoed uit de 15e en 16e eeuw om te ontdekken (toren van Karel de Stoute, klooster van de Clarissen, priorij geklasseerd als Cluniac site, mooie burgerlijke residenties en middeleeuwse versterkte huizen, Ursulinenklooster, enz.) In het hart van de prachtige Charolais-Brionnais streek en zijn beroemde weelderige glooiende bocage, tussen velden, rivieren, weiden en bossen. Een comfortabele gîte. Warme landelijke sfeer. Aangenaam terras in een kleine bloementuin. Rustgevend en ontspannend. Indeling: Huis grenzend aan dat van de eigenaren (aparte ingang, geen inkijk). Wifi internettoegang. Centrale verwarming op gas. Begane grond: woonkamer-keuken (slaapbank 2 p. 140x190cm), badkamer, aparte WC. 1e verdieping (traplift). 1 slaapkamer op mezzanine (2 eenpersoonsbedden 80x200cm samengevoegd tot 1 tweepersoonsbed. 160x200cm +2 eenpersoonsbedden 90x190cm, waarvan 1 extra) met doucheruimte (douche/WC). Terrein (kleine tuin + binnenplaats met grind) + eigen parkeerplaats. Winkels en faciliteiten op 500 m. TGV stations: Le Creusot 50 km, Mâcon Loché 52 km.

Michelle y Jean-Philippe le dan la bienvenida a su casa del siglo XIX, cuidadosamente renovada, muy cerca de la histórica ciudad de Charolles y con vistas a la vasta campiña charolesa. Una situación extremadamente privilegiada en una zona residencial tranquila y próxima al centro de la ciudad (todos los comercios y servicios in situ). Numerosas actividades de ocio (gastronomía, naturaleza y cultura) y un rico patrimonio histórico que se remonta a los siglos XV y XVI por descubrir (Torre de Carlos el Temerario, convento de las Clarisas, Priorato clasificado como lugar cluniacense, hermosas residencias burguesas y casas fortificadas medievales, convento de las Ursulinas, etc.). En el corazón de la magnífica región de Charolais-Brionnais y su famoso y suntuoso bocage ondulado, entre campos, ríos, prados y bosques. Una casa rural confortable. Cálido ambiente campestre. Agradable terraza en un pequeño jardín florido. Descanso y relajación. Composición: Casa contigua a la de los propietarios (entrada independiente, sin vistas). Acceso Internet Wifi. Calefacción central de gas. Planta baja: salón-cocina (sofá cama 2 p. 140x190cm), cuarto de baño, WC separado. 1er piso (ascensor). 1 habitación en entresuelo (2 camas individuales 80x200cm gemelas en 1 cama doble. 160x200cm +2 camas individuales 90x190cm, 1 de ellas extra) con cuarto de ducha (ducha/WC). Terreno (pequeño jardín + patio de grava) + aparcamiento privado. Comercios y servicios a 500 m. Estaciones de TGV: Le Creusot 50 km, Mâcon Loché 52 km.

Michelle e Jean-Philippe vi danno il benvenuto nella loro casa del XIX secolo, ristrutturata con cura, a due passi dalla città storica di Charolles e con vista sulla vasta campagna del Charolais. Una posizione estremamente privilegiata in una tranquilla zona residenziale vicino al centro del paese (tutti i negozi e i servizi sul posto). Numerose attività per il tempo libero (gastronomia, natura e cultura) e un ricco patrimonio storico risalente al XV e XVI secolo da scoprire (Torre di Carlo il Temerario, convento delle Clarisse, Priorato classificato come sito cluniacense, belle residenze borghesi e case fortificate medievali, convento delle Orsoline…). Nel cuore della magnifica regione Charolais-Brionnais e del suo famoso e sontuoso bocage, tra campi, fiumi, prati e boschi. Un gîte confortevole. Calda atmosfera di campagna. Piacevole terrazza immersa in un piccolo giardino fiorito. Riposante e rilassante. Composizione: Casa adiacente a quella dei proprietari (ingresso separato, non affacciata). Accesso internet Wifi. Riscaldamento centrale a gas. Piano terra: soggiorno-cucina (divano letto 2 p. 140x190cm), bagno, WC separato. 1° piano (montascale). 1 camera su soppalco (2 letti singoli 80x200cm gemellati in 1 letto matrimoniale. 160x200cm +2 letti singoli 90x190cm, di cui 1 extra) con bagno (doccia/WC). Terreno (piccolo giardino + cortile ghiaiato) + parcheggio privato. Negozi e servizi a 500 m. Stazioni TGV: Le Creusot 50 km, Mâcon Loché 52 km.