Description
En pleine nature, nous vous accueillons dans notre gîte, vous apprécierez le calme du lieu.
Le gîte est mitoyen de notre maison et totalement indépendant. Cette ancienne grange rénovée avec des matériaux écologiques offre un charme simple et paisible.
Le gîte est une vaste pièce unique ( 40m² ), comprenant un coin couchage, lit en 160, un espace cuisine, un coin salon avec en plus un lit simple, un espace fermé salle de bain : lavabo, douche, wc .
Espace jardin avec table et chaises
English
In the heart of nature, we welcome you to our gîte, where you will appreciate the peace and quiet.
The gîte is adjoining our house and is completely independent. This old barn has been renovated using ecological materials and offers a simple, peaceful charm.
The gîte is a large single room (40m²), comprising a sleeping area with a 160cm bed, a kitchen area, a sitting area with an additional single bed, a closed area and a bathroom with washbasin, shower and WC.
Garden area with table and chairs
Deutsch
Inmitten der Natur begrüßen wir Sie in unserem Ferienhaus. Sie werden die Ruhe des Ortes zu schätzen wissen.
Die Gîte ist an unser Haus angebaut und völlig unabhängig. Diese ehemalige Scheune wurde mit ökologischen Materialien renoviert und bietet einen einfachen und friedlichen Charme.
Das Ferienhaus besteht aus einem einzigen großen Raum (40m²), der einen Schlafbereich mit einem 160 cm breiten Bett, einen Küchenbereich, einen Wohnbereich mit einem zusätzlichen Einzelbett, einen geschlossenen Bereich, ein Badezimmer mit Waschbecken, Dusche und WC umfasst.
Gartenbereich mit Tisch und Stühlen
Dutch
Midden in de natuur heten we je welkom in onze gîte, waar je zult genieten van de rust.
De gîte grenst aan ons huis en is volledig onafhankelijk. Deze oude schuur is gerenoveerd met ecologische materialen en biedt een eenvoudige, rustige charme.
De gîte is een grote eenpersoonskamer (40m²), bestaande uit een slaapgedeelte met een bed van 160cm, een keukengedeelte, een zithoek met een extra eenpersoonsbed, een afgesloten gedeelte en een badkamer met wastafel, douche en WC.
Tuinhoek met tafel en stoelen
Español
En plena naturaleza, le damos la bienvenida a nuestra casa rural, donde apreciará la paz y la tranquilidad.
La casa rural es contigua a nuestra casa y es totalmente independiente. Este antiguo granero ha sido renovado con materiales ecológicos y ofrece un encanto sencillo y tranquilo.
La casa rural es una gran habitación individual (40 m²), compuesta por una zona de dormitorio con una cama de 160 cm, una zona de cocina, una zona de estar con una cama individual adicional, una zona cerrada y un cuarto de baño con lavabo, ducha y WC.
Zona de jardín con mesa y sillas
Italiano
Nel cuore della natura, vi diamo il benvenuto nel nostro gîte, dove apprezzerete la pace e la tranquillità.
L'alloggio è adiacente alla nostra casa ed è completamente indipendente. Questo vecchio fienile è stato ristrutturato con materiali ecologici e offre un fascino semplice e tranquillo.
Il gîte è un grande ambiente unico (40 m²), composto da una zona notte con un letto di 160 cm, una zona cucina, una zona soggiorno con un letto singolo aggiuntivo, uno spazio chiuso e un bagno con lavabo, doccia e WC.
Area giardino con tavolo e sedie