Meublés – La Chapelle-Saint-Laurent

Le gîte du Petit Bonheur, tout juste rénové, est situé à La Chapelle Saint Laurent dans un cadre calme et apaisant. Le gîte de plain-pied, sans aucun vis-à-vis, se compose d'une grande pièce à vivre, d'une cuisine équipée, de 2 chambres, d'une salle d'eau, wc séparé, d'une terrasse avec salon de jardin et transats, d'un parking privatif et d'un grand terrain. Chambre 1 : 1 lit de 160×200 et 1lit de 90×200 Chambre 2 : 1 lit de 140×190 et 1 lit de 120×190 Côté salon : 1 BZ convertible 140×200 (sur demande) A proximité de la Voie Verte vous permettant de belles balades à pied ou à vélo, Parc Oriental à 35 min, Puy du Fou à 45 min, Marais Poitevin et le Futuroscope à 1h, Côte Atlantique à 1h30. Proche du centre bourg (boulangerie, boucherie, supérette, pharmacie,…) Activités : Géocaching Terra Aventura, bowling, cinéma, golf, centre équestre, piscine, accrobranche, karting.

The Petit Bonheur gîte, just renovated, is located in La Chapelle Saint Laurent, in a calm and peaceful setting. The single-storey, unoverlooked gîte comprises a large living room, a fully-equipped kitchen, 2 bedrooms, a shower room, separate toilet, a terrace with garden furniture and deckchairs, private parking and a large plot of land. Bedroom 1: 1 bed 160×200 and 1 bed 90×200 Bedroom 2: 1 bed 140×190 and 1 bed 120×190 Lounge area: 1 BZ convertible 140×200 (on request) Close to the Voie Verte hiking and biking trail, Parc Oriental 35 minutes away, Puy du Fou 45 minutes, Marais Poitevin and Futuroscope 1 hour, Atlantic coast 1h30. Close to village center (bakery, butcher's shop, mini-market, pharmacy, etc.) Activities: Terra Aventura geocaching, bowling, cinema, golf, riding school, swimming pool, accrobranche, karting.

Das frisch renovierte Gîte du Petit Bonheur befindet sich in La Chapelle Saint Laurent in einer ruhigen und beruhigenden Umgebung. Das ebenerdige Ferienhaus, ohne jegliche Gegenüberstellung, besteht aus einem großen Wohnraum, einer ausgestatteten Küche, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer, einem separaten WC, einer Terrasse mit Gartenmöbeln und Liegestühlen, einem Privatparkplatz und einem großen Grundstück. Schlafzimmer 1: 1 Bett von 160×200 und 1 Bett von 90×200 Schlafzimmer 2: 1 Bett 140×190 und 1 Bett 120×190 Wohnzimmerseite: 1 BZ-Schlafcouch 140×200 (auf Anfrage) In der Nähe des Voie Verte, der Ihnen schöne Spaziergänge zu Fuß oder mit dem Fahrrad ermöglicht, Parc Oriental in 35 min, Puy du Fou in 45 min, Marais Poitevin und Futuroscope in 1 h, Atlantikküste in 1,5 h. In der Nähe des Ortszentrums (Bäckerei, Metzgerei, Supermarkt, Apotheke, …) Aktivitäten: Geocaching Te

De onlangs gerenoveerde gîte Petit Bonheur ligt in La Chapelle Saint Laurent in een rustige en vredige omgeving. De gîte is gelijkvloers en heeft een grote woonkamer, een ingerichte keuken, 2 slaapkamers, een badkamer met douche, een apart toilet, een terras met tuinmeubelen en ligstoelen, een eigen parkeerplaats en een groot terrein. Slaapkamer 1: 1 x 160×200 bed en 1 x 90×200 bed Slaapkamer 2: 1 bed 140×190 en 1 bed 120×190 Zithoek: 1 BZ cabriolet 140×200 (op aanvraag) Vlakbij de Voie Verte (groene route), ideaal om te wandelen en te fietsen, Parc Oriental op 35 minuten, Puy du Fou op 45 minuten, Marais Poitevin en Futuroscope op 1 uur, Atlantische kust op 1,5 uur. Dicht bij het dorpscentrum (bakker, slager, minimarkt, apotheek, enz.) Activiteiten: Terra Aventura geocaching, bowling, bioscoop, golf, manege, zwembad, boomklimmen, karting.

La casa rural Petit Bonheur, que acaba de ser renovada, está situada en La Chapelle Saint Laurent, en un entorno tranquilo y apacible. La casa rural es de una sola planta y tiene un gran salón, una cocina equipada, 2 dormitorios, un cuarto de ducha, un aseo, una terraza con muebles de jardín y tumbonas, aparcamiento privado y una gran parcela de tierra. Dormitorio 1: 1 cama de 160×200 y 1 cama de 90×200 Dormitorio 2: 1 cama 140×190 y 1 cama 120×190 Salón: 1 BZ convertible 140×200 (bajo petición) Cerca de la Voie Verte (vía verde), ideal para pasear a pie y en bicicleta, Parc Oriental a 35 minutos, Puy du Fou a 45 minutos, Marais Poitevin y Futuroscope a 1 hora, costa atlántica a 1,5 horas. Cerca del centro del pueblo (panadería, carnicería, minimercado, farmacia, etc.) Actividades: geocaching Terra Aventura, bolera, cine, golf, picadero, piscina, arborismo, karting.

Il gîte Petit Bonheur, appena ristrutturato, si trova a La Chapelle Saint Laurent in un ambiente calmo e tranquillo. L'alloggio si sviluppa su un unico livello e dispone di un ampio soggiorno, una cucina attrezzata, 2 camere da letto, un bagno con doccia, una toilette separata, una terrazza con mobili da giardino e sedie a sdraio, un parcheggio privato e un ampio terreno. Camera da letto 1: 1 letto da 160×200 e 1 letto da 90×200 Camera da letto 2: 1 letto 140×190 e 1 letto 120×190 Zona soggiorno: 1 BZ convertibile 140×200 (su richiesta) Vicino alla Voie Verte (percorso verde), ideale per passeggiate a piedi e in bicicletta, Parc Oriental a 35 minuti, Puy du Fou a 45 minuti, Marais Poitevin e Futuroscope a 1 ora, costa atlantica a 1,5 ore. Vicino al centro del paese (panetteria, macelleria, minimarket, farmacia, ecc.) Attività: geocaching Terra Aventura, bowling, cinema, golf, maneggio, piscina, tree climbing, go-kart.