Gîte du Perthuis – Clamecy

Le Gîte du Perthuis à Clamecy, est idéalement situé : au bord du Canal du Nivernais et de la rivière Yonne, au pied du chemin de halage et du port de plaisance, à 2 pas de l'ancienne cité médiévale, du musée Romain Rolland et du centre-ville (tous commerces) . Tout proche du département de l'Yonne, vous pourrez aussi profiter de sites touristiques tel que : Vézelay, Guédelon. Cette maison indépendante, refaite à neuf, dispose au rez-de-chaussée d'un salon-salle à manger, une cuisine toute équipée (lave-vaisselle, congélateur … ), wc indépendants, à l'étage une chambre avec lit double (160×200) donnant sur une terrasse, une chambre avec lits superposés (90×200) et 1 lit (90×190), une salle de bains, au sous-sol d'un local (avec lave-linge) permettant de ranger les vélos (la véloroute passe au pied du gîte). Profitez aussi de la cour intérieure et du jardin entièrement clos avec un salon de jardin complet, parasol et barbecue mis à disposition.

The Gîte du Perthuis in Clamecy is ideally situated: on the banks of the Nivernais Canal and the Yonne River, at the foot of the towpath and the marina, a stone's throw from the old medieval town, the Romain Rolland Museum and the town centre (all shops). Very close to the Yonne department, you can also take advantage of tourist sites such as: Vézelay, Guédelon. This independent house, renovated, has on the ground floor a living-dining room, a fully equipped kitchen (dishwasher, freezer …), separate toilet, upstairs a bedroom with double bed (160×200) overlooking a terrace, a bedroom with bunk beds (90×200) and 1 bed (90×190), a bathroom, in the basement of a room (with washing machine) to store bicycles (the bike route passes at the foot of the house). You can also take advantage of the interior courtyard and the fully enclosed garden with garden furniture, parasol and barbecue available.

Die Gîte du Perthuis in Clamecy ist ideal gelegen: am Ufer des Canal du Nivernais und des Flusses Yonne, am Fuße des Treidelpfades und des Jachthafens, 2 Schritte von der alten mittelalterlichen Stadt, dem Museum Romain Rolland und dem Stadtzentrum (mit allen Geschäften) entfernt. Ganz in der Nähe des Departements Yonne können Sie auch von Sehenswürdigkeiten wie Vézelay und Guédelon profitieren. Dieses freistehende, neu renovierte Haus verfügt im Erdgeschoss über ein Wohn- und Esszimmer, eine voll ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Gefrierschrank … ), ein separates WC, im Obergeschoss ein Schlafzimmer mit Doppelbett (160×200) mit Zugang zur Terrasse, ein Schlafzimmer mit Etagenbett (90×200) und 1 Bett (90×190), ein Badezimmer, im Untergeschoss einen Raum (mit Waschmaschine), in dem Sie Ihre Fahrräder aufbewahren können (die Fahrradroute verläuft am Fuße des Hauses). Nutzen Sie auch den Innenhof und den komplett eingezäunten Garten mit kompletten Gartenmöbeln, Sonnenschirm und Grill, die zur Verfügung gestellt werden.

De Gîte du Perthuis in Clamecy is ideaal gelegen: aan de oevers van het kanaal Nivernais en de rivier de Yonne, aan de voet van het jaagpad en de jachthaven, op een steenworp afstand van de oude middeleeuwse stad, het museum Romain Rolland en het stadscentrum (alle winkels). Zeer dicht bij het departement Yonne, kunt u ook profiteren van toeristische sites zoals: Vézelay, Guédelon. Dit onafhankelijke, gerenoveerde huis heeft een woon-eetkamer op de begane grond, een volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, vriezer, enz.), onafhankelijke toiletten, boven een slaapkamer met een tweepersoonsbed (160×200) die uitkomt op een terras, een slaapkamer met een stapelbed (90×200) en een bed (90×190), een badkamer, en in de kelder een ruimte (met een wasmachine) voor het stallen van fietsen (de fietsroute loopt aan de voet van de gite). U kunt ook gebruik maken van de binnenplaats en de volledig omheinde tuin met tuinmeubelen, parasol en barbecue.

El Gîte du Perthuis de Clamecy goza de una situación ideal: a orillas del Canal de Nivernais y del río Yonne, al pie del camino de sirga y del puerto deportivo, a dos pasos de la antigua ciudad medieval, del Museo Romain Rolland y del centro de la ciudad (todos los comercios). Muy cerca del departamento del Yonne, también podrá disfrutar de lugares turísticos como: Vézelay, Guédelon. Esta casa independiente, renovada, dispone de un salón-comedor en la planta baja, una cocina totalmente equipada (lavavajillas, congelador, etc.), aseos independientes, arriba un dormitorio con cama de matrimonio (160×200) que da a una terraza, un dormitorio con literas (90×200) y una cama (90×190), un cuarto de baño, y en el sótano un cuarto (con lavadora) para guardar las bicicletas (la ruta ciclista pasa al pie de la casa rural). También puede aprovechar el patio interior y el jardín totalmente cerrado con muebles de jardín, sombrilla y barbacoa a su disposición.

Il Gîte du Perthuis a Clamecy è situato in posizione ideale: sulle rive del canale Nivernais e del fiume Yonne, ai piedi dell'alzaia e del porto turistico, a due passi dall'antica città medievale, dal Museo Romain Rolland e dal centro città (tutti i negozi). Vicinissimo al dipartimento dell'Yonne, potrete anche approfittare di siti turistici come: Vézelay, Guédelon. Questa casa indipendente, ristrutturata, dispone di un soggiorno-sala da pranzo al piano terra, di una cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, congelatore, ecc.), di servizi igienici indipendenti, al piano superiore di una camera con letto matrimoniale (160×200) che si apre su una terrazza, di una camera con letti a castello (90×200) e di un letto (90×190), di un bagno e, nel seminterrato, di un locale (con lavatrice) per il deposito delle biciclette (la pista ciclabile passa ai piedi della casa). È inoltre possibile usufruire del cortile interno e del giardino completamente recintato con mobili da giardino, ombrellone e barbecue a disposizione.