Description
Vous serez accueillis dans l’ancienne maison de ferme familiale, typiquement lotoise, située sur un terrain non clos. Totalement restaurée, elle vous permettra de passer de merveilleuses vacances en famille ou entre amis.
À l’extérieur, vous apprécierez la piscine et la dépendance couverte (ancien four à pain) lors des chaudes journées d’été.
À l’intérieur, de grands espaces aménagés, mêlant rustique et contemporain, vous offriront des moments chaleureux et conviviaux.
Vous aimez randonner ? Vous serez ravis : le chemin de Compostelle se trouve à deux pas.
Vous profiterez d’un environnement calme et d’une vue dégagée.
Les commodités sont à proximité et le centre de Figeac n’est qu’à 3 km, vous permettant de découvrir la richesse de cette ville d’art et d’histoire ainsi que les nombreux
English
You'll be welcomed in the old family farmhouse, typical of the Lot region, set in unenclosed grounds. Completely restored, it's the perfect place to spend a wonderful vacation with family or friends.
Outside, enjoy the swimming pool and covered outbuilding (former bread oven) on hot summer days.
Indoors, the large open spaces, a blend of rustic and contemporary, will provide you with warm and friendly moments.
Do you like hiking? You'll be delighted: the Chemin de Compostelle is just a stone's throw away.
You'll enjoy a calm environment and unobstructed views.
All amenities are nearby, and the center of Figeac is just 3 km away, allowing you to discover the richness of this city of art and history, as well as the many
Deutsch
Sie werden in dem ehemaligen Bauernhaus der Familie empfangen, das typisch für Lotos ist und auf einem nicht eingezäunten Grundstück liegt. Das Haus wurde vollständig restauriert und bietet Ihnen die Möglichkeit, einen wunderschönen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.
Im Freien können Sie an heißen Sommertagen den Pool und das überdachte Nebengebäude (ehemaliger Brotofen) genießen.
Im Inneren des Hauses erwarten Sie großzügig gestaltete Räume mit einer Mischung aus rustikalen und modernen Elementen, die Ihnen warme und gesellige Momente bescheren werden.
Sie wandern gerne? Dann werden Sie begeistert sein: Der Jakobsweg ist nur einen Katzensprung entfernt.
Sie werden von einer ruhigen Umgebung und einem freien Blick profitieren.
Alle Annehmlichkeiten befinden sich in der Nähe und das Zentrum von Figeac ist nur 3 km entfernt, sodass Sie den Reichtum dieser kunst- und geschichtsträchtigen Stadt sowie die zahlreichen Sehenswürdigkeiten entdecken können
Dutch
Je wordt verwelkomd in de oude familieboerderij, typisch voor de Lot streek, gelegen op een omheind terrein. Volledig gerestaureerd, is het de perfecte plek om een heerlijke vakantie door te brengen met familie of vrienden.
Buiten zul je genieten van het zwembad en het overdekte bijgebouw (voormalige broodoven) op warme zomerdagen.
Binnen zorgen de grote open ruimtes, een mix van rustiek en eigentijds, voor warme en gezellige momenten.
Hou je van wandelen? Je zult verrukt zijn: de Camino de Compostela ligt op een steenworp afstand.
Je zult genieten van een rustige omgeving en een ononderbroken uitzicht.
Alle voorzieningen zijn binnen handbereik, en het centrum van Figeac ligt op slechts 3 km afstand, zodat je de rijkdom van deze stad van kunst en geschiedenis kunt ontdekken, evenals de vele
Español
Le acogeremos en la antigua granja familiar, típica de la región del Lot, situada en un terreno no cerrado. Completamente restaurada, es el lugar ideal para pasar unas magníficas vacaciones en familia o entre amigos.
En el exterior, le encantará la piscina y la dependencia cubierta (antiguo horno de pan) en los calurosos días de verano.
En el interior, los grandes espacios abiertos, mezcla de rústico y contemporáneo, le proporcionarán momentos cálidos y acogedores.
¿Le gusta el senderismo? Le encantará: el Camino de Compostela está a tiro de piedra.
Disfrutará de un entorno tranquilo y de vistas ininterrumpidas.
Todas las comodidades están a mano, y el centro de Figeac está a sólo 3 km, dándole la oportunidad de descubrir la riqueza de esta ciudad de arte e historia, así como las muchas
Italiano
Sarete accolti nell'antica casa colonica di famiglia, tipica della regione del Lot, immersa in un terreno recintato. Completamente ristrutturata, è il luogo perfetto per trascorrere una splendida vacanza in famiglia o con gli amici.
All'esterno, la piscina e la dependance coperta (ex forno per il pane) vi piaceranno nelle calde giornate estive.
All'interno, gli ampi spazi aperti, un mix di rustico e contemporaneo, vi regaleranno momenti caldi e accoglienti.
Vi piacciono le escursioni? Ne sarete felici: il Camino de Compostela è a due passi.
Godrete di un ambiente tranquillo e di una vista ininterrotta.
Tutti i servizi sono a portata di mano e il centro di Figeac si trova a soli 3 km, consentendovi di scoprire le ricchezze di questa città d'arte e di storia, nonché le numerose