Le Hameau du Quercy – Orée des Chênes – Frontenac

Dans la vallée du Lot, entre Figeac et Saint-Cirq-Lapopie, aux portes du Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, ce gîte situé près d'une allée de chênes centenaires domine le Hameau et combine design, écologie et Feng Shui. Restaurée avec des matériaux nobles et naturels, cette maison du XIXè s offre une décoration épurée et contemporaine. Vous apprécierez la piscine naturelle, les massifs forestiers, la prairie et la terrasse avec vue sur la noyeraie. Dans un cadre vallonné et arboré, le Hameau du Quercy vous offre un lieu de villégiature privilégié propice à la détente tout en étant à proximité des grands sites du Lot et Aveyron. Nous vous recommanderons des adresses de circuits courts, des activités nature, sportives et culturelles. Prestation petit-déj en supplément.

In the Lot valley, between Figeac and Saint-Cirq-Lapopie, at the gateway to the Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, this gîte overlooks the hamlet and combines design, ecology and Feng Shui. Restored with noble, natural materials, this 19th-century house offers a refined, contemporary decor. You'll appreciate the natural swimming pool, the forest, the meadow and the terrace overlooking the walnut grove. The Hameau du Quercy is set in a hilly, wooded setting, offering you a privileged vacation spot where you can relax and enjoy the great sites of the Lot and Aveyron. We'll be happy to recommend short-breaks, nature, sports and cultural activities. Breakfast service available at extra cost.

Im Tal des Lot, zwischen Figeac und Saint-Cirq-Lapopie, vor den Toren des regionalen Naturparks Causses du Quercy, liegt diese Unterkunft an einer Allee aus hundertjährigen Eichen, die den Weiler überragt und Design, Ökologie und Feng Shui miteinander verbindet. Dieses Haus aus dem 19. Jahrhundert wurde mit edlen und natürlichen Materialien restauriert und bietet eine schlichte und zeitgenössische Dekoration. Genießen Sie den Naturpool, die Wälder, die Wiese und die Terrasse mit Blick auf den Nussbaumhain. In einer hügeligen und baumbestandenen Umgebung bietet Ihnen das Hameau du Quercy einen privilegierten Urlaubsort zum Entspannen und liegt gleichzeitig in der Nähe der großen Sehenswürdigkeiten von Lot und Aveyron. Wir empfehlen Ihnen Adressen für kurze Wege, Natur-, Sport- und Kulturaktivitäten. Frühstücksservice gegen Aufpreis.

In de vallei van de Lot, tussen Figeac en Saint-Cirq-Lapopie, aan de poort van het Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, combineert deze gîte, gelegen naast een laan van honderd jaar oude eikenbomen met uitzicht op het gehucht, design, ecologie en Feng Shui. Dit 19e-eeuwse huis is gerestaureerd met edele, natuurlijke materialen en heeft een verfijnde, eigentijdse uitstraling. Je zult dol zijn op het natuurlijke zwembad, het bos, de weide en het terras met uitzicht op het walnotenbos. Hameau du Quercy is gelegen in een glooiend landschap en is een ideale plek om te ontspannen, maar toch binnen handbereik van de belangrijkste bezienswaardigheden van de Lot en de Aveyron. We bevelen je graag een reeks korte uitstapjes, natuur-, sportieve en culturele activiteiten aan. Ontbijtservice beschikbaar tegen extra kosten.

En el valle del Lot, entre Figeac y Saint-Cirq-Lapopie, a las puertas del Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, esta casa rural, situada junto a una avenida de robles centenarios que domina la aldea, combina diseño, ecología y Feng Shui. Restaurada con materiales nobles y naturales, esta casa del siglo XIX tiene un aire refinado y contemporáneo. Le encantarán la piscina natural, el bosque, el prado y la terraza con vistas al nogal. El Hameau du Quercy, en plena naturaleza, es un lugar ideal para relajarse, pero a la vez muy cerca de los principales lugares de interés del Lot y del Aveyron. Estaremos encantados de recomendarle diversas escapadas y actividades deportivas, culturales y de naturaleza. Servicio de desayuno disponible con suplemento.

Nella valle del Lot, tra Figeac e Saint-Cirq-Lapopie, alle porte del Parc Naturel Régional des Causses du Quercy, questa casa, situata accanto a un viale di querce centenarie che domina il borgo, unisce design, ecologia e Feng Shui. Restaurata con materiali nobili e naturali, questa casa del XIX secolo ha un'atmosfera raffinata e contemporanea. Vi piaceranno la piscina naturale, il bosco, il prato e la terrazza con vista sul noceto. Immerso nella campagna, l'Hameau du Quercy è un luogo ideale per rilassarsi, ma a breve distanza dai principali siti del Lot e dell'Aveyron. Saremo lieti di consigliarvi una serie di brevi soggiorni, attività naturalistiche, sportive e culturali. Servizio di prima colazione a pagamento.