Gite du Dolmen – Cravant-les-Côteaux

Réputée pour son vignoble et ses grands vins de Chinon, la charmante commune de Cravant-les-Côteaux vous accueille. Votre gîte bénéficie de la proximité de la rivière, d'un cadre naturel préservé et d'un joli petit parc paysager idéal pour la détente et les jeux de plein-air pour les enfants… et leurs parents. Son emplacement est remarquable pour découvrir la Touraine. A commencer par Chinon, haut-lieu de l'histoire de France, sa forteresse royale (magnifique château sur son éperon rocheux), la ville à visiter absolument pour son architecture, son ambiance, sa vue panoramique. Les autres merveilles du Val de Loire sont également situées non loin : Azay-le-Rideau, Villandry, Rigny-Ussé, Saumur, l'Abbaye Royale de Fontevraud. Vous n'aurez que l'embarras du choix pour vivre un séjour inoubliable au Pays de Châteaux. Les nombreux viticulteurs des alentours vous feront découvrir leurs caves, leurs chais, leurs vins pour des moments de convivialité toujours appréciés des vacanciers.

Renowned for its vineyards and fine Chinon wines, the charming village of Cravant-les-Côteaux welcomes you. Your gîte benefits from its proximity to the river, its unspoilt natural setting and a pretty little landscaped park ideal for relaxation and outdoor games for children? and their parents. It's also ideally located for exploring the Touraine region. Start with Chinon, a French historical landmark, and its royal fortress (a magnificent castle on a rocky outcrop), a must-visit town for its architecture, atmosphere and panoramic views. The other wonders of the Loire Valley are also not far away: Azay-le-Rideau, Villandry, Rigny-Ussé, Saumur, the Royal Abbey of Fontevraud. You'll be spoilt for choice for an unforgettable stay in the Pays de Châteaux. The many winegrowers in the area will

Die charmante Gemeinde Cravant-les-Côteaux, die für ihre Weinberge und die großen Chinon-Weine bekannt ist, heißt Sie herzlich willkommen. Ihr Ferienhaus profitiert von der Nähe zum Fluss, einer geschützten Natur und einem hübschen kleinen Landschaftspark, der ideal zum Entspannen und Spielen im Freien für Kinder und ihre Eltern ist. Die Lage ist ideal, um die Touraine zu erkunden. Beginnen Sie mit Chinon, einer Hochburg der französischen Geschichte, seiner königlichen Festung (wunderschönes Schloss auf einem Felssporn) und der Stadt, die Sie wegen ihrer Architektur, ihrer Atmosphäre und ihres Panoramas unbedingt besuchen sollten. Die anderen Wunder des Loiretals liegen ebenfalls nicht weit entfernt: Azay-le-Rideau, Villandry, Rigny-Ussé, Saumur, die königliche Abtei von Fontevraud. Sie ha

Het charmante dorpje Cravant-les-Côteaux staat bekend om zijn wijngaarden en heerlijke Chinon-wijnen. Je gîte profiteert van de nabijheid van de rivier, de ongerepte natuurlijke omgeving en een mooi aangelegd parkje dat ideaal is voor ontspanning en buitenspelen voor kinderen en hun ouders. Het is een geweldige locatie om de regio Touraine te verkennen. Begin met Chinon, een belangrijk centrum van de Franse geschiedenis, en zijn koninklijk fort (een prachtig kasteel op een rots), een must-visit stad voor zijn architectuur, sfeer en panoramische uitzichten. De andere wonderen van de Loire-vallei zijn ook niet ver weg: Azay-le-Rideau, Villandry, Rigny-Ussé, Saumur en de Koninklijke Abdij van Fontevraud. Je zult keuze te over hebben voor een onvergetelijk verblijf in het land van de kastelen.

El encantador pueblo de Cravant-les-Côteaux, famoso por sus viñedos y sus excelentes vinos de Chinon, le da la bienvenida. Su casa rural se beneficia de su proximidad al río, de su entorno natural intacto y de un pequeño y bonito parque ajardinado ideal para el descanso y los juegos al aire libre para los niños… y sus padres. Es un lugar ideal para descubrir la región de Touraine. Empiece por Chinon, centro de la historia de Francia, y su fortaleza real (un magnífico castillo sobre un peñasco rocoso), ciudad de visita obligada por su arquitectura, su ambiente y sus vistas panorámicas. Las otras maravillas del Valle del Loira tampoco están lejos: Azay-le-Rideau, Villandry, Rigny-Ussé, Saumur y la Abadía Real de Fontevraud. Tendrá mucho donde elegir para disfrutar de una estancia inolvidab

Rinomato per i suoi vigneti e i pregiati vini di Chinon, l'affascinante villaggio di Cravant-les-Côteaux vi dà il benvenuto. Il vostro gîte beneficia della vicinanza al fiume, della natura incontaminata e di un piccolo parco paesaggistico ideale per il relax e i giochi all'aperto dei bambini e dei loro genitori. È una posizione ideale per esplorare la regione della Touraine. Iniziate da Chinon, un importante centro della storia francese, e dalla sua fortezza reale (un magnifico castello su uno sperone roccioso), una città da visitare per la sua architettura, l'atmosfera e le viste panoramiche. Anche le altre meraviglie della Valle della Loira non sono lontane: Azay-le-Rideau, Villandry, Rigny-Ussé, Saumur e l'Abbazia Reale di Fontevraud. Non c'è che l'imbarazzo della scelta per un soggiorn