Description
Jackie et Raymond sont ravis de vous accueillir dans leur gîte, lieu de vacances propice au calme et au dépaysement. Celui-ci est implanté en pleine campagne au coeur du Pays des Bastides, dans un ancien corps de ferme totalement restauré. Vous profiterez d'une piscine privative couverte et chauffée et d'un point de vue privilégié sur la campagne environnante. Superficie : 137m². 2 chambres avec 2x140cm et 3x90cm (1 lit individuel et 2 superposés) disposant chacune d'une salle d'eau et WC. Cuisine équipée/séjour/salon. Lave linge. Sèche-linge, Lave vaisselle. TV. Lecteur DVD. Chaîne hifi. Clim. réversible. Terrasse couverte 24 m². Jardin privatif 200 m² avec piscine couverte de 10mx4m. Ping-pong. Boulodrome. Abri voiture. Location draps.
English
Jackie and Raymond are delighted to welcome you in their gîte, a destination that offers peace, quiet and a change of scenery. It is located in the heart of the Pays des Bastides, in a completely renovated, old farmhouse. You will enjoy a private covered and heated swimming pool and a beautiful view of the surrounding countryside. Surface: 137m². 2 bedrooms, each with a shower room and WC (2 double beds and 3 single beds in all). Equipped kitchen/living room. Washing machine. Tumble dryer, dishwasher. TV. DVD player. Hi-fi system. Reversible air conditioning. Covered terrace of 24 m². Private garden of 200 m² with covered and heated swimming pool of 10mx4m. Table tennis. Jeu de boules court. Carport. Sheets can be hired.
Deutsch
Jackie und Raymond freuen sich, Sie in ihrem Ferienhaus begrüßen zu dürfen, einem Ort, der Ruhe und Abwechslung bietet. Das Ferienhaus befindet sich auf dem Land, im Herzen des Pays des Bastides, in einem ehemaligen, vollständig restaurierten Bauernhaus. Sie profitieren von einem überdachten und beheizten Privatpool und einem privilegierten Blick auf die umliegende Landschaft Fläche: 137m². 2 Zimmer mit 2x140cm und 3x90cm (1 Einzelbett und 2 Etagenbetten), die jeweils über ein Badezimmer und ein WC verfügen. Ausgestattete Küche/Wohnzimmer/Wohnzimmer. Waschmaschine. Wäschetrockner, Geschirrspülmaschine. TV. DVD-Player. Hifi-Anlage. Umkehrbare Klimaanlage. Überdachte Terrasse 24 m². Privatgarten 200 m² mit überdachtem und beheiztem Schwimmbad 10mx4m. Tischtennis. Boulodrome (Bouleplatz). Unterstand für das Auto. Vermietung von Bettwäsche.
Dutch
Jackie en Raymond heten u van harte welkom in hun vakantiehuis ; een plek die rust en verandering van omgeving gegarandeerd. Het huis is gelegen op het platteland in het hart van de Pays des Bastides, in een oude, volledig gerestaureerde, boerderij. U kunt genieten van een overdekt en verwarmd privézwembad en een schitterend uitzicht op het omliggende platteland. Oppervlakte: 137m². 2 slaapkamers met 2x140cm en 3x90cm (1 eenpersoonsbed en 2 stapelbedden), elk met een badkamer en toilet. Ingerichte keuken / woonkamer / salon. Wasmachine. Wasdroger, Vaatwasser. TV. Dvd-speler. Hi-Fi systeem. Air conditioning. Overdekt terras van 24 m². Privétuin van 200 m² met overdekt en verwarmd zwembad van 10mx4m. Pingpong. Jeu de boule baan. Carport. Verhuur van bedlinnen.
Español
Jackie y Raymond están encantados de darle la bienvenida a su casa rural, un destino de vacaciones que ofrece paz y tranquilidad y un cambio de escenario. Se encuentra en pleno campo, en el corazón del Pays des Bastides, en una antigua granja completamente restaurada. Disfrutará de una piscina privada cubierta y climatizada y de una vista privilegiada sobre el campo circundante Superficie: 137m². 2 dormitorios con 2x140cm y 3x90cm (1 cama individual y 2 literas) cada uno con un cuarto de ducha y WC. Cocina/sala de estar equipada. Lavadora. Secadora, lavavajillas. TV. Reproductor de DVD. Sistema Hifi. Aire acondicionado reversible. Terraza cubierta de 24 m². Jardín privado de 200 m² con piscina cubierta y climatizada de 10mx4m. Tenis de mesa. Campo de juego de la petanca. Carport. Alquiler de sábanas.
Italiano
Jackie e Raymond sono lieti di darvi il benvenuto nel loro gîte, un luogo di vacanza tranquillo e rilassante. L'alloggio si trova nel cuore della regione delle Bastides, in un'antica casa colonica completamente ristrutturata. Avrete a disposizione una piscina privata coperta e riscaldata e una vista privilegiata sulla campagna circostante. Superficie: 137 m². 2 camere da letto con 2×140 cm e 3×90 cm (1 letto singolo e 2 letti a castello), ciascuna con bagno privato con doccia e WC. Cucina/soggiorno arredati. Lavatrice. Asciugatrice, lavastoviglie. TV. Lettore DVD. Impianto stereo. Aria condizionata reversibile. Terrazza coperta di 24 m². Giardino privato di 200 m² con piscina coperta di 10mx4m. Tennis da tavolo. Campo da bocce. Posto auto coperto. Noleggio teli.