Gîte de Lamoutole – Rayet

Frontalière du Périgord, cette spacieuse maison de plain pied est idéale pour vous ressourcer dans un endroit calme et spacieux et pour vous accueillir en famille. Equipée d'une piscine privée, elle fera le bonheur des petits et des grands. Superficie : 180 m². 4 chambres : 4×140, 2×90 superposés. Location de draps. Coin cuisine : micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge. Séjour/salon : canapé, TV, hifi. une salle d'eau, une salle de bain, 2 WC. Chauffage au sol. Grand terrain privé. Piscine privée 5x11m clôturée (ouverte de mi-mai à fin septembre), avec douche solaire. WC. Sauna. Boulodrome. Pêche à 100 mètres.

Bordering the Périgord, this large, single-storey house is ideal to recharge your batteries in a peaceful, spacious setting, and to welcome the whole family. Equipped with a private swimming pool, it will delight both children and adults. Area: 180 m². 4 bedrooms: 4×140, 2×90 bunk beds. Sheets for hire. Kitchenette: microwave, dishwasher, washing machine. Living room: sofa, TV, hi-fi. Shower room, bathroom, 2 WCs. Underfloor heating. Large private grounds. Private fenced swimming pool 5x11m (open from mid-May to the end of September), with solar shower. WC. Sauna. Boules pitch. Fishing possible 100 metres away.

An der Grenze zum Périgord gelegen, ist dieses geräumige, ebenerdige Haus ideal, um sich in einer ruhigen und geräumigen Umgebung zu erholen und um Sie mit Ihrer Familie zu empfangen. Ausgestattet mit einem privaten Pool wird es Groß und Klein begeistern Wohnfläche: 180 m². 4 Schlafzimmer: 4×140, 2×90 Etagenbett. Vermietung von Bettwäsche. Kochecke: Mikrowelle, Geschirrspüler, Waschmaschine. Wohn-/Esszimmer: Sofa, TV, Hifi. Ein Badezimmer, ein Badezimmer, 2 WCs. Heizung auf dem Boden. Großes privates Grundstück. Privates, eingezäuntes Schwimmbad 5x11m (geöffnet von Mitte Mai bis Ende September), mit Solardusche. WC. Sauna. Boulodrome. Angeln 100 m entfernt.

Aan de rand van de Périgord is dit ruime, gelijkvloerse huis ideaal om, met de hele familie, energie op te laden op een rustige en ruime lokatie. Uitgerust met een privé-zwembad, is het zowel jong als oud een geweldige vakantieplek. Oppervlakte: 180 m². 4 slaapkamers: . Lakens kunnen gehuurd worden. Keukengedeelte: magnetron, vaatwasser, wasmachine. Woonkamer : bank, TV, hifi. 2 Badkamers, 2 WC’s. Vloerverwarming. Groot privéterrein. Omheind privé zwembad van 5x11m (open van half mei tot eind september), met zonnedouche. WC. Sauna. Boulodrome. Mogelijkheid tot vissen op 100 meter afstand.

En el límite del Périgord, esta espaciosa casa de una sola planta es ideal para relajarse en una zona tranquila y espaciosa y para acoger a su familia. Equipado con una piscina privada, hará las delicias de grandes y pequeños Superficie: 180 m². 4 dormitorios: 4×140, 2×90 literas. Sábanas de alquiler. Zona de cocina: microondas, lavavajillas, lavadora. Sala de estar : sofá, TV, hifi. Un cuarto de ducha, un baño, 2 aseos. Calefacción por suelo radiante. Amplios terrenos privados. Piscina privada vallada de 5x11m (abierta desde mediados de mayo hasta finales de septiembre), con ducha solar. WC. Sauna. Bolera. Pesca a 100 metros.

Ai margini del Périgord, questa spaziosa casa a un piano è ideale per rilassarsi in una zona tranquilla e spaziosa e per accogliere la vostra famiglia. Dotato di una piscina privata, farà la gioia di grandi e piccini Superficie: 180 m². 4 camere da letto: 4×140, 2×90 letti a castello. Lenzuola a noleggio. Angolo cottura: microonde, lavastoviglie, lavatrice. Soggiorno: divano, TV, impianto stereo. Un bagno con doccia, un bagno di servizio, 2 toilette. Riscaldamento a pavimento. Ampio terreno privato. Piscina privata recintata di 5×11 m (aperta da metà maggio a fine settembre), con doccia solare. WC. Sauna. Pista da bowling. Pesca a 100 metri.