Gîte du Coucherot – Bellefond

Rez-de-chaussée : vaste séjour avec cuisine intégrée, cafetière normale avec filtre et cafetière senséo, salle à manger, salon et cheminée. Une chambre avec 1 lit 160, 1 lit bébé en bois, salle d'eau et WC. Une chambre avec 2 lits 90. WC indépendant. Accès à l'étage par un bel escalier en pierres : une chambre avec 1 lit 160, salle de bains avec baignoire d'angle et WC. 2 chambres avec 2 lits 90. Salle d'eau avec WC. Grand sous-sol avec buanderie, point douche et WC supplémentaire, garage pour 3 voitures, table de ping-pong billard babyfoot. 2 vélos à disposition. Au niveau des espaces extérieurs : terrasse accessible par la salle à manger et jardin clos tout autour de la maison de 600 m². Chauffage au gaz (forfait journalier suivant la météo) et bois offert. Quartier résidentiel calme avec vue sur les champs, à proximité immédiate de toutes les commodités qu'offre Dijon, la capitale bourguignonne (tram à 2 km idéal pour rejoindre le centre-ville). Palais des Ducs de Bourgogne et Tour Philippe le Bon, églises remarquables Notre-Dame, Saint-Michel et Saint-Bénigne, parcours culturel de la Chouette, musées archéologiques et des Beaux-Arts… Tous les commerces à proximité. Marché couvert sous les Halles. Nombreux restaurants dont 3 étoilés Michelin. Dijon est aussi une ville animée grâce à des manifestations organisées tout au long de l'année. Activités de loisirs : lac Kir et véloroute du canal de Bourgogne aux portes de Dijon. Premiers vignobles de la route des Grands Crus à Marsannay-la-Côte. Pour les sportifs : golf de Norges, base nautique et de plein air d'Arc sur Tille et circuit automobile de Prenois à quelques km. Gîte pour 10 personnes maximum, enfants et bébés compris. Draps et linge de toilette inclus. Bois offert Charges et suppléments : Ménage de fin de séjour en supplément : 100€. Electricité selon relevé de compteur (8khw/jour inclus). Chauffage au gaz avec forfait journalier de 15€ selon la période.

Large modern house ideal for business trips or family get-togethers in quiet attractive village near Dijon. Ground floor: large living room with fitted kitchen, dining room, lounge (fireplace), 2 bedrooms (queen-size bed, wooden cot, shower-room, WC), (2 single beds), separate WC. 1st floor (lovely stone staircase): 3 bedrooms (queen-size bed, bathroom/WC with corner bath) (2 single beds) (2 single beds), shower room/WC. Large basement: utility room, shower, WC, garage for 3 cars, table tennis table, mini-billiards table. 2 bikes available. Outdoors: terrace (access from dining room), fenced garden (600 sq.m.) all round house. Gas heating (daily rate depending on weather), free firewood.|Quiet residential area with view over fields, close to all the amenities available in Dijon, capital of Burgundy (tram 2km, ideal for town centre). Palace of the Dukes of Burgundy, tower of Philippe le Bon, striking churches of Notre-Dame, Saint-Michel and Saint-Bénigne, the Chouette discovery trail, archaeology and fine art museums… All shops/services nearby. Covered market in Les Halles. Many restaurants including 3 with Michelin star. Dijon is also a lively city with events organised throughout the year. Leisure activities: Kir lake, cycle track alongside canal de Bourgogne on outskirts of Dijon. Closest vineyards on the Great Wine Route at Marsannay-la-Côte. Sports: Norges golf course, of Arc-sur-Tille (waters ports, outdoor activities), Prenois racetrack a few km away.

Mit der Ruhe ein schönes Dorf in der Nähe von Dijon, große Neubau ideal für Ihre Geschäftsreisen oder Familientreffen. Erdgeschoss: großes Wohnzimmer mit integrierter Küche, Esszimmer, Wohnzimmer und Kamin. Ein Zimmer mit 1 Bett 160, 1 Kinderbett aus Holz, Dusche und WC. Ein Zimmer mit 2 Betten 90. Unabhängiges WC. Zugriff auf den Boden, die durch eine Treppe aus Stein: ein Zimmer mit 1 Bett 160, Badezimmer mit Badewanne und WC. 2 Zimmer mit 2 Betten 90. Badezimmer mit WC. Großer Keller mit Waschküche, Dusche und extra WC, Garage für 3 Autos, Tischtennis und Mini-Pool. 2 Fahrräder zur Verfügung. Auf der Ebene der Platz im Freien: Zimmer, Küche und Garten rund um das Haus von 600 m ² Terrasse. Gas-Heizung (Tagessatz je nach Witterung) und Wald angeboten. Ruhigen Wohngegend mit Blick über die Felder in der Nähe von allen Annehmlichkeiten angebotenen Dijon, die burgundischen Hauptstadt (Straßenbahn 2 km ideal, um die Innenstadt zu erreichen): Palast der Herzöge von Burgund und Tour Philippe das gute, bemerkenswerte Kirchen unserer Dame, Saint-Michel und Saint-Bénigne, Kulturweg der Eule, archäologische Museen und bildende Kunst… Geschäfte in der Nähe. Unter den Halles Markt abgedeckt. Restaurants, darunter 3 Sterne Michelin. Dijon ist auch eine pulsierende Stadt mit Demonstrationen im Laufe des Jahres. Freizeitaktivitäten: See Kir und Véloroute der Kanal von Burgund vor den Toren von Dijon. Ersten Weinberge des Weges von der Grand Crus in Marsannay-la-Côte. Sport: Golf von Norges, Wassersport und outdoor des Bogens auf Tille und Prenois Rennstrecke, ein paar km.

Begane grond: grote woonkamer met ingerichte keuken, filterkoffiezetapparaat en cafetière senséo, eetkamer, zitkamer en open haard. Een slaapkamer met 1 bed van 160 cm, 1 houten kinderbed, badkamer met douche en WC. Een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. Aparte WC. Toegang tot de eerste verdieping via een mooie stenen trap: een slaapkamer met 1 x 160cm bed, badkamer met hoekbad en WC. 2 slaapkamers met 2 x 90cm bedden. Doucheruimte met WC. Grote kelder met bijkeuken, doucheruimte en extra WC, garage voor 3 auto's, tafeltennis, biljart, tafelvoetbal. 2 fietsen beschikbaar. Buiten: terras toegankelijk vanuit de eetkamer en 600 m² omheinde tuin rondom het huis. Verwarming op gas (vast dagtarief afhankelijk van het weer) en hout beschikbaar. Rustige woonwijk met uitzicht op velden, op korte afstand van alle voorzieningen die Dijon, de hoofdstad van Bourgondië, te bieden heeft (tram op 2 km, ideaal om naar het stadscentrum te gaan). Het paleis van de hertogen van Bourgondië en de toren Philippe le Bon, de opmerkelijke kerken Notre-Dame, Saint-Michel en Saint-Bénigne, het culturele pad van de Uil, archeologische musea en musea voor schone kunsten… Alle winkels in de buurt. Overdekte markt onder Les Halles. Talrijke restaurants, waaronder 3 met Michelinsterren. Dijon is ook een levendige stad dankzij de evenementen die het hele jaar door worden georganiseerd. Vrijetijdsbesteding: Lac Kir en de Bourgondische kanaalfietsroute net buiten Dijon. De eerste wijngaarden op de Route des Grands Crus bij Marsannay-la-Côte. Voor sportliefhebbers: golfbaan Norges, watersportcentrum Arc sur Tille en het circuit van Prenois op een paar kilometer afstand. De gîte is geschikt voor maximaal 10 personen, inclusief kinderen en baby's. Beddengoed en handdoeken inbegrepen. Hout beschikbaar Kosten en extra's : Eindschoonmaak extra: € 100. Elektriciteit volgens meterstand (8khw/dag inbegrepen). Gasverwarming met een dagelijkse toeslag van 15 euro, afhankelijk van de periode.

Planta baja: gran salón con cocina equipada, cafetera de filtro y cafetière senséo, comedor, sala de estar y chimenea. Un dormitorio con 1 cama de 160 cm, 1 cuna de madera, cuarto de ducha y WC. Un dormitorio con 2 camas individuales. WC separado. Acceso a la primera planta a través de una hermosa escalera de piedra: un dormitorio con 1 cama de 160 cm, cuarto de baño con bañera de esquina y WC. 2 dormitorios con 2 camas de 90 cm. Cuarto de baño con WC. Gran sótano con lavadero, cuarto de ducha y WC adicional, garaje para 3 coches, tenis de mesa, billar, futbolín. 2 bicicletas disponibles. Exterior: terraza accesible desde el comedor y jardín cerrado de 600 m² que rodea la casa. Calefacción de gas (tarifa diaria fija en función del tiempo) y leña disponible. Zona residencial tranquila con vistas a los campos, muy cerca de todos los servicios de Dijon, capital de Borgoña (tranvía a 2 km, ideal para ir al centro de la ciudad). Palacio de los Duques de Borgoña y Torre Philippe le Bon, notables iglesias de Notre-Dame, Saint-Michel y Saint-Bénigne, sendero cultural de la Lechuza, museos arqueológicos y de bellas artes… Todos los comercios cerca. Mercado cubierto bajo Les Halles. Numerosos restaurantes, 3 de ellos con estrellas Michelin. Dijon es también una ciudad animada gracias a los eventos que se organizan a lo largo del año. Actividades de ocio: Lac Kir y la ruta ciclista del canal de Borgoña a las afueras de Dijon. Los primeros viñedos de la Route des Grands Crus en Marsannay-la-Côte. Para los amantes del deporte: campo de golf de Norges, centro náutico de Arc sur Tille y circuito automovilístico de Prenois a pocos kilómetros. La casa rural tiene capacidad para un máximo de 10 personas, incluidos niños y bebés. Ropa de cama y toallas incluidas. Leña disponible Cargas y extras : Limpieza de final de estancia extra: 100 euros. Electricidad según lectura del contador (8khw/día incluidos). Calefacción de gas con un cargo diario de 15€ según el periodo.

Piano terra: ampio soggiorno con cucina attrezzata, macchina da caffè con filtro e caffettiera senséo, sala da pranzo, salotto e camino. Una camera con 1 letto da 160 cm, 1 culla in legno, bagno con doccia e WC. Una camera con 2 letti singoli. WC separato. Accesso al primo piano tramite una bella scala in pietra: una camera con 1 letto da 160 cm, bagno con vasca ad angolo e WC. 2 camere con 2 letti da 90 cm. Bagno con doccia e WC. Ampio seminterrato con ripostiglio, bagno con doccia e WC aggiuntivo, garage per 3 auto, ping-pong, biliardo, calcio balilla. 2 biciclette a disposizione. Esterno: terrazza accessibile dalla sala da pranzo e giardino recintato di 600 m² che circonda la casa. Riscaldamento a gas (tariffa giornaliera fissa a seconda del tempo) e legna a disposizione. Tranquilla zona residenziale con vista sui campi, a breve distanza da tutti i servizi che Digione, la capitale della Borgogna, ha da offrire (tram a 2 km, ideale per raggiungere il centro città). Palazzo dei Duchi di Borgogna e Torre Philippe le Bon, le notevoli chiese di Notre-Dame, Saint-Michel e Saint-Bénigne, il percorso culturale del Gufo, i musei archeologici e di belle arti… Tutti i negozi nelle vicinanze. Mercato coperto sotto Les Halles. Numerosi ristoranti, tra cui 3 stelle Michelin. Digione è una città vivace anche grazie agli eventi organizzati durante tutto l'anno. Attività per il tempo libero: Lac Kir e la pista ciclabile del canale di Borgogna appena fuori Digione. I primi vigneti della Route des Grands Crus a Marsannay-la-Côte. Per gli amanti dello sport: il campo da golf di Norges, il centro di sport acquatici Arc sur Tille e il circuito automobilistico di Prenois a pochi chilometri di distanza. La casa può ospitare un massimo di 10 persone, compresi bambini e neonati. Lenzuola e asciugamani inclusi. Legna disponibile Costi ed extra: Pulizia di fine soggiorno extra: 100 €. Elettricità in base alla lettura del contatore (8khw/giorno inclusi). Riscaldamento a gas con un supplemento giornaliero di € 15 a seconda del periodo.