Gîte d'Oustrac – Saint-Amans-des-Cots

Notre gîte, réparti sur deux niveaux, offre deux chambres accueillantes : une avec un lit queen-size (160×200) et une autre avec un lit double (140×200). La salle d'eau est équipée d'un lave-linge pour plus de commodité. La cuisine est entièrement équipée. Dans le séjour, un canapé, une télévision et un poêle à bois créent une atmosphère chaleureuse et conviviale. Le gîte s'étend sur un terrain non clos privatif de 1000 m², offrant intimité et espace pour se détendre. Un abri couvert avec une cuisine d'été permet de profiter de l'extérieur. Un grand parking privé est également disponible, idéal pour jouer à la pétanque. Profitez de moments conviviaux autour du salon de jardin et du barbecue. Idéalement situé pour découvrir le Nord Aveyron, le gîte se trouve à 25 minutes du village médiéval d'Estaing (étape emblématique du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle), de Laguiole (célèbre pour ses couteaux et son fromage), à 10 minutes du site naturel de Bez Bédène, et à 30 minutes d'Espalion.

Our gîte, spread over two levels, offers two welcoming bedrooms: one with a queen-size bed (160×200) and the other with a double bed (140×200). The bathroom is equipped with a washing machine for added convenience. The kitchen is fully equipped. In the living room, a sofa, TV and wood-burning stove create a warm, friendly atmosphere. The gîte extends onto a private, unfenced plot of 1000 m², offering privacy and space to relax. A covered shelter with a summer kitchen lets you enjoy the outdoors. A large private parking lot is also available, ideal for playing pétanque. Enjoy convivial moments around the garden furniture and barbecue. Ideally located for discovering northern Aveyron, the gîte is 25 minutes from the medieval village of Estaing (an emblematic stage on the Santiago de Compostela pilgrimage route), Laguiole (famous for its knives and cheese), 10 minutes from the Bez Bédène nature reserve, and 30 minutes from Espalion.

Unser Ferienhaus erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet zwei einladende Schlafzimmer: eines mit einem Queensize-Bett (160×200) und eines mit einem Doppelbett (140×200). Das Badezimmer ist mit einer Waschmaschine ausgestattet, um den Komfort zu erhöhen. Die Küche ist komplett ausgestattet. Im Wohnzimmer sorgen ein Sofa, ein Fernseher und ein Holzofen für eine warme und gemütliche Atmosphäre. Das Ferienhaus erstreckt sich über ein privates, nicht eingezäuntes Grundstück von 1000 m² und bietet Privatsphäre und Platz zum Entspannen. Ein überdachter Unterstand mit einer Sommerküche ermöglicht es, den Außenbereich zu nutzen. Ein großer Privatparkplatz ist ebenfalls vorhanden, ideal zum Boulespielen. Genießen Sie gesellige Momente rund um die Gartenmöbel und den Grill. Das Ferienhaus ist ideal gelegen, um den Norden des Aveyron zu entdecken. Es befindet sich 25 Minuten vom mittelalterlichen Dorf Estaing (emblematische Etappe des Jakobswegs), von Laguiole (berühmt für seine Messer und seinen Käse), 10 Minuten vom Naturgebiet Bez Bédène und 30 Minuten von Espalion entfernt.

Onze twee verdiepingen tellende gîte heeft twee gezellige slaapkamers: een met een queensize bed (160×200) en de andere met een tweepersoonsbed (140×200). De badkamer heeft een wasmachine voor extra gemak. De keuken is volledig uitgerust. In de woonkamer zorgen een bank, televisie en houtkachel voor een warme en gezellige sfeer. De gîte ligt op 1000 m² eigen, niet omheind terrein en biedt privacy en ruimte om te ontspannen. Een overdekt afdak met een zomerkeuken laat je genieten van het buitenleven. Er is ook een grote privéparkeerplaats beschikbaar, ideaal om jeu de boules te spelen. Geniet van gezellige momenten rond het tuinmeubilair en de barbecue. De gîte is ideaal gelegen om het noorden van de Aveyron te ontdekken, op 25 minuten van het middeleeuwse dorp Estaing (een emblematische etappe op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela), Laguiole (beroemd om zijn messen en kaas), op 10 minuten van het natuurreservaat Bez Bédène en op 30 minuten van Espalion.

Nuestra casa rural de dos plantas dispone de dos acogedoras habitaciones: una con cama de matrimonio (160×200) y otra con cama doble (140×200). El cuarto de baño dispone de lavadora para mayor comodidad. La cocina está totalmente equipada. En el salón, un sofá, un televisor y una estufa de leña crean un ambiente cálido y acogedor. La casa rural se encuentra en un terreno privado de 1000 m², no cerrado, que ofrece intimidad y espacio para relajarse. Un refugio cubierto con cocina de verano permite disfrutar del aire libre. También dispone de un amplio aparcamiento privado, ideal para jugar a la petanca. Disfrute de momentos de convivencia en torno a los muebles de jardín y la barbacoa. Idealmente situada para descubrir el norte del Aveyron, la casa rural se encuentra a 25 minutos del pueblo medieval de Estaing (etapa emblemática del camino de Santiago), de Laguiole (famoso por sus cuchillos y sus quesos), a 10 minutos de la reserva natural de Bez Bédène y a 30 minutos de Espalion.

Il nostro gîte a due piani dispone di due accoglienti camere da letto: una con letto queen size (160×200) e l'altra con letto matrimoniale (140×200). Il bagno è dotato di lavatrice per una maggiore comodità. La cucina è completamente attrezzata. Nel soggiorno, un divano, un televisore e una stufa a legna creano un'atmosfera calda e accogliente. L'alloggio si trova su 1000 m² di terreno privato e non recintato, che offre privacy e spazio per rilassarsi. Una tettoia coperta con cucina estiva permette di godersi l'aria aperta. È disponibile anche un ampio parcheggio privato, ideale per giocare a pétanque. Godetevi i momenti di convivialità attorno ai mobili da giardino e al barbecue. Situato in posizione ideale per scoprire l'Aveyron settentrionale, l'alloggio si trova a 25 minuti dal villaggio medievale di Estaing (tappa emblematica del cammino di Santiago de Compostela), da Laguiole (famosa per i coltelli e il formaggio), a 10 minuti dalla riserva naturale di Bez Bédène e a 30 minuti da Espalion.