Description
Chers hôtes, soyez les bienvenus dans le gîte Doudou, un havre de paix niché dans le cœur de ville de Saint-Sever, en Landes Chalosse.
Vous découvrirez une jolie maison de ville décorée avec goût et modernité composée d'une belle pièce à vivre mêlant des objets anciens et nouveaux et une cuisine toute équipée. Un coin salon avec canapé et télévision vous permet de profiter confortablement du lieu. A l'étage, un escalier très praticable dessert 2 chambres aux styles différents, une belle salle de bain avec baignoire, wc indépendants et un espace bureau-dressing avec rangements. Pour votre séjour, draps, linge de toilette et de maison sont fournis.
English
Dear guests, welcome to the Doudou gîte, a haven of peace nestled in the heart of the town of Saint-Sever, in Landes Chalosse.
You'll discover a pretty townhouse decorated with taste and modernity, featuring a beautiful living room combining old and new objects, and a fully equipped kitchen. A sitting area with sofa and TV lets you enjoy the place in comfort. Upstairs, an easy-to-navigate staircase leads to 2 bedrooms with different styles, a beautiful bathroom with bathtub, separate toilet and an office-dressing area with storage space. Bed linen, towels and household linen are provided.
Deutsch
Liebe Gäste, herzlich willkommen im Ferienhaus Doudou, einer Oase der Ruhe im Stadtzentrum von Saint-Sever, in Landes Chalosse.
Sie werden ein hübsches, geschmackvoll und modern eingerichtetes Stadthaus entdecken, das aus einem schönen Wohnraum, in dem sich alte und neue Gegenstände vermischen, und einer voll ausgestatteten Küche besteht. Eine Sitzecke mit Sofa und Fernseher ermöglicht es Ihnen, den Ort bequem zu genießen. Im Obergeschoss führt eine gut begehbare Treppe zu zwei Schlafzimmern in verschiedenen Stilen, einem schönen Badezimmer mit Badewanne, einer separaten Toilette und einem Büro- und Ankleidebereich mit Stauraum. Für Ihren Aufenthalt werden Bettwäsche, Handtücher und Haushaltswäsche bereitgestellt.
Dutch
Beste gasten, welkom in de gîte Doudou, een oase van rust in het hart van de stad Saint-Sever, in Landes Chalosse.
U ontdekt een mooi dorpshuis ingericht met smaak en moderniteit, met een mooie woonkamer die oude en nieuwe voorwerpen combineert en een volledig uitgeruste keuken. Een zithoek met bank en televisie laat je comfortabel genieten. Op de bovenverdieping leidt een zeer praktische trap naar 2 slaapkamers met verschillende stijlen, een mooie badkamer met bad, een apart toilet en een kleedkamer met opbergruimte. Lakens, handdoeken en huishoudlinnen zijn voorzien voor je verblijf.
Español
Estimados huéspedes, bienvenidos a la casa rural Doudou, un remanso de paz enclavado en el corazón de la ciudad de Saint-Sever, en Landes Chalosse.
Descubrirán una bonita casa de pueblo decorada con gusto y modernidad, con un hermoso salón que combina objetos antiguos y modernos y una cocina totalmente equipada. Una zona de estar con sofá y televisión le permitirá disfrutar del lugar con toda comodidad. Arriba, una escalera muy práctica conduce a 2 dormitorios de estilos diferentes, un bonito cuarto de baño con bañera, un aseo separado y una zona de despacho-vestidor con espacio de almacenamiento. Se proporcionan sábanas, toallas y ropa de hogar para su estancia.
Italiano
Cari ospiti, benvenuti al gîte Doudou, un'oasi di pace nel cuore della città di Saint-Sever, nelle Landes Chalosse.
Scoprirete una graziosa casa di città arredata con gusto e modernità, con un bel soggiorno che unisce oggetti antichi e nuovi e una cucina completamente attrezzata. Un'area salotto con divano e televisione vi permetterà di godervi il posto in tutta comodità. Al piano superiore, una scala molto pratica conduce a 2 camere da letto con stili diversi, un bel bagno con vasca, una toilette separata e una zona ufficio-vestiario con spazio per riporre le cose. Lenzuola, asciugamani e biancheria per la casa sono forniti per il vostro soggiorno.