Description
Le gîte d'Eugénie situé au coeur du village et en bord de rivière, est une maison mitoyenne. avec une grande cour fermée, coin détente avec barbecue, terrasse couverte. Idéal pour les familles.
Situé au pied des Monts de Gy, les circuits vélos, pédestres et VTT sont tout proches.
Au village de Charcenne, possibilité de découvrir les vins du vignoble Guillaume et de visiter la fromagerie Milleret (saison estivale) et pourquoi pas , un petit détour par la chapelle Notre Dame de Leffond qui ouvre ses portes le dimanche après-midi.
Sur place, boulangerie et boutique de vins de pays. Tous commerces à moins de 5 km. A 25 mn de Besançon et son incontournable Citadelle, à 30 mn des rives de Saône., à 10 mn du château de Gy, à 5 mn des jardins aquatiques "Acorus" et tout près des très nombreuses richesses de la Vallée de l'ognon….
English
Located in the heart of the village and on the banks of the river, Eugénie's gîte is a semi-detached house with a large enclosed courtyard, relaxation area with barbecue and covered terrace. Ideal for families.
Situated at the foot of the Monts de Gy, cycling, walking and mountain biking routes are nearby.
In the village of Charcenne, you can discover the wines of the Guillaume vineyard and visit the Milleret cheese dairy (summer season), and why not take a short diversions to the Notre Dame de Leffond chapel, which opens its doors on Sunday afternoons.
On-site bakery and local wine shop. All shops within 5 km. 25 minutes from Besançon and its famous Citadel, 30 minutes from the banks of the Saône, 10 minutes from the Château de Gy, 5 minutes from the "Acorus" water gardens and very close to the many attractions of the Ognon Valley….
Deutsch
Die Gîte d'Eugénie liegt im Herzen des Dorfes und am Flussufer. Es handelt sich um ein Reihenhaus. mit einem großen geschlossenen Hof, Entspannungsecke mit Grill, überdachter Terrasse. Ideal für Familien.
Am Fuße der Monts de Gy gelegen, sind Fahrrad-, Wander- und Mountainbikestrecken ganz in der Nähe.
Im Dorf Charcenne können Sie die Weine des Weinguts Guillaume entdecken, die Käserei Milleret besuchen (Sommersaison) und warum nicht einen kleinen Abstecher zur Kapelle Notre Dame de Leffond machen, die sonntags nachmittags geöffnet ist.
Vor Ort gibt es eine Bäckerei und einen Laden mit Landweinen. Alle Geschäfte im Umkreis von 5 km. 25 Minuten von Besançon und seiner Zitadelle, 30 Minuten von den Ufern der Saône, 10 Minuten vom Schloss Gy, 5 Minuten von den Wassergärten "Acorus" und ganz in der Nähe der zahlreichen Reichtümer des Ognon-Tals…..
Dutch
Gelegen in het hart van het dorp en aan de oever van de rivier, is Eugénie's gîte een halfvrijstaand huis met een grote omheinde binnenplaats, ontspanningsruimte met barbecue en overdekt terras. Ideaal voor gezinnen.
Gelegen aan de voet van de Monts de Gy zijn fiets-, wandel- en mountainbikeroutes in de buurt.
In het dorp Charcenne kun je de wijnen van de Guillaume wijngaard ontdekken en de Milleret kaasmakerij bezoeken (zomerseizoen), en waarom maak je geen korte omweg naar de Notre Dame de Leffond kapel, die haar deuren opent op zondagmiddag.
Bakker en wijnwinkel ter plaatse. Alle winkels binnen 5 km. Op 25 minuten van Besançon en zijn beroemde Citadel, 30 minuten van de oevers van de Saône, 10 minuten van het Château de Gy, 5 minuten van de "Acorus" watertuinen en zeer dicht bij de vele attracties van de Ognon Valley….
Español
Situada en el corazón del pueblo y a orillas del río, la casa rural Eugénie es una casa adosada con un gran patio cerrado, zona de descanso con barbacoa y terraza cubierta. Ideal para familias.
Situada al pie de los Montes de Gy, las rutas de ciclismo, senderismo y BTT están muy cerca.
En el pueblo de Charcenne, podrá descubrir los vinos del viñedo de Guillaume y visitar la quesería Milleret (temporada de verano), y por qué no hacer una pequeña excursión a la capilla de Notre Dame de Leffond, que abre sus puertas los domingos por la tarde.
Panadería y tienda de vinos locales. Todos los comercios a 5 km. A 25 minutos de Besançon y su famosa Ciudadela, a 30 minutos de las orillas del Saona, a 10 minutos del Castillo de Gy, a 5 minutos de los jardines acuáticos "Acorus" y muy cerca de las numerosas atracciones del Valle de Ognon….
Italiano
Situato nel cuore del villaggio e sulle rive del fiume, il gîte di Eugénie è una casa bifamiliare con un ampio cortile recintato, area relax con barbecue e terrazza coperta. Ideale per le famiglie.
Ai piedi dei Monts de Gy, nelle vicinanze si trovano percorsi per ciclismo, passeggiate e mountain bike.
Nel villaggio di Charcenne, potrete scoprire i vini del vigneto Guillaume e visitare il caseificio Milleret (stagione estiva), e perché non fare una breve deviazione verso la cappella di Notre Dame de Leffond, che apre le sue porte la domenica pomeriggio.
Panificio ed enoteca locale in loco. Tutti i negozi nel raggio di 5 km. A 25 minuti da Besançon e dalla sua famosa Cittadella, a 30 minuti dalle rive della Saona, a 10 minuti dal Castello di Gy, a 5 minuti dai giardini acquatici "Acorus" e molto vicino alle numerose attrazioni della Valle di Ognon….