Gîte des Vignes – Hotot-en-Auge

Au détour d'une petite route, vous trouverez ce gîte entouré de vastes espaces de verdure. Vous profiterez du calme des lieux à quelques minutes du village classé de Beuvron en Auge. Idéal pour visiter le Pays d'Auge et à seulement 15 minutes des plages de Cabourg. Gîte mitoyen à une chambre d'hôtes. R-d-c : séjour avec coin cuisine et cheminée. Etage : 2 chambres en enfilades (2 lits 2 pers) salle de bains (douche), 2 wc. Chauffage. TV. Terrain avec terrasse.

At the bend of a small road, you will find this gite surrounded by vast spaces of greenery. You will enjoy the calm of the place, a few minutes from the classified village of Beuvron en Auge. Ideal for visiting the Pays d'Auge and only 15 minutes from the beaches of Cabourg. Gite adjoining a guest room. Ground floor : living room with kitchenette and fireplace. First floor : 2 bedrooms (2 double beds, 1 single bed), bathroom (bathtub), 2 toilets. Heating. LL. LV. TV. Closed ground with terrace.

An der Biegung einer kleinen Straße finden Sie dieses Ferienhaus, das von weitläufigen Grünflächen umgeben ist. Sie werden die Ruhe der Umgebung genießen, nur wenige Minuten vom denkmalgeschützten Dorf Beuvron en Auge entfernt. Ideal, um das Pays d'Auge zu besuchen, und nur 15 Minuten von den Stränden von Cabourg entfernt. An ein Gästezimmer angrenzende Unterkunft. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Küchenzeile und Kamin. Etage: 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten), Badezimmer (Dusche), 2 WCs. Heizung. TV. Grundstück mit Terrasse.

Om de bocht van een klein weggetje vind je deze gîte, omgeven door uitgestrekt groen. Geniet van de rust op slechts een paar minuten van het geklasseerde dorp Beuvron en Auge. Ideaal voor een bezoek aan het Pays d'Auge en op slechts 15 minuten van de stranden van Cabourg. Gîte grenzend aan een gastenkamer. Begane grond: woonkamer met keukenhoek en open haard. Eerste verdieping: 2 aangrenzende slaapkamers (2 tweepersoonsbedden), badkamer (douche), 2 toiletten. Verwarming. TV. Terrein met terras.

En la curva de una pequeña carretera, encontrará esta casa rural rodeada de vastas extensiones de vegetación. Disfrute de la paz y la tranquilidad a pocos minutos del pueblo protegido de Beuvron en Auge. Ideal para visitar el Pays d'Auge y a sólo 15 minutos de las playas de Cabourg. Casa rural contigua a una habitación de huéspedes. Planta baja: salón con cocina y chimenea. Primera planta: 2 habitaciones contiguas (2 camas dobles), cuarto de baño (ducha), 2 WC. Calefacción. TV. Terreno con terraza.

Alla curva di una piccola strada, si trova questo gîte circondato da vaste distese di verde. Godetevi la pace e la tranquillità a pochi minuti dall'antico villaggio di Beuvron en Auge. Ideale per visitare il Pays d'Auge e a soli 15 minuti dalle spiagge di Cabourg. Gîte adiacente a una camera per gli ospiti. Piano terra: soggiorno con angolo cottura e camino. Primo piano: 2 camere da letto comunicanti (2 letti matrimoniali), bagno (doccia), 2 WC. Riscaldamento. TV. Terreno con terrazza.