La Cour Vauclin – Hotot-en-Auge

Située sur la Route du Cidre, Tout près de Beuvron-en-Auge, classé Plus Beaux Villages de France et récemment classée Meublé de Tourisme 3 étoiles, La maison de la cour Vauclin vous accueille pour votre séjour en plein cœur du Pays d’Auge en famille ou entre amis. D’une surface de 153m², entourée par un terrain verdoyant juxtaposant un haras, seuls les chevaux sont votre vis à vis. La Cour Vauclin vous invite à la détente dans la campagne et à découvrir les alentours. La maison est composée d’un salon cosy, d’un grand salon avec un billard et un coin pour regarder la télévision, d’une salle à manger, d’une cuisine équipée séparée. Les chambres se situent à l’étage avec un espace de jeux pour les enfants. Aux beaux jours, vous pouvez déjeuner et vous prélasser sur la terrasse. Des vélos, une table de ping-pong et une flopée de jeux extérieurs sont à votre disposition. Vous trouvez également de nombreux jeux de société ou des consoles de jeux disponibles dans le grand salon. A votre arrivée, notre concierge vous accueille et vous donne tous les détails utiles pour profiter de votre séjour.

Situated on the Route du Cidre, in the heart of the Pays d'Auge, our Norman house is ideal for 4 adults, 4 children and 1 or 2 babies.

Das Haus liegt an der Apfelweinstraße, ganz in der Nähe von Beuvron-en-Auge, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt und kürzlich als Meublé de Tourisme mit 3 Sternen ausgezeichnet wurde, La maison de la cour Vauclin empfängt Sie für Ihren Aufenthalt im Herzen des Pays d'Auge mit der Familie oder mit Freunden. Auf einer Fläche von 153m², umgeben von einem grünen Gelände, das an ein Gestüt angrenzt, sind nur die Pferde Ihr Vis-à-Vis. La Cour Vauclin lädt Sie ein zum Entspannen auf dem Land und zum Entdecken der Umgebung ein. Das Haus besteht aus einem gemütlichen Wohnzimmer, einem großen Salon mit Billardtisch und TV-Ecke, einem Esszimmer und einer separaten Einbauküche. Die Schlafzimmer befinden sich im Obergeschoss mit einem Spielbereich für die Kinder. An sonnigen Tagen können Sie auf der Terrasse frühstücken und faulenzen. Es stehen Ihnen Fahrräder, eine Tischtennisplatte und eine Vielzahl von Spielen im Freien zur Verfügung. Im großen Wohnzimmer finden Sie außerdem zahlreiche Gesellschaftsspiele oder Spielkonsolen. Bei Ihrer Ankunft werden Sie von unserem Hausmeister begrüßt, der Sie mit allen wichtigen Informationen versorgt, damit Sie Ihren Aufenthalt genießen können.

Gelegen aan de Ciderroute, vlakbij Beuvron-en-Auge, geklasseerd als een van de Mooiste Dorpen van Frankrijk en onlangs bekroond met de status van 3-sterren Meublé de Tourisme, La maison de la cour Vauclin heet u welkom in het hart van het Pays d'Auge voor uw verblijf met familie of vrienden. Met een oppervlakte van 153m², omgeven door een weelderig groen terrein en een stoeterij, staan alleen de paarden tegenover je. La Cour Vauclin nodigt u uit om te ontspannen te ontspannen op het platteland en de omgeving te ontdekken. Het huis bestaat uit een gezellige woonkamer, een grote zitkamer met een pooltafel en een tv-hoek, een eetkamer en een aparte ingerichte keuken. De slaapkamers bevinden zich op de bovenverdieping, met een speelruimte voor de kinderen. Bij mooi weer kun je lunchen en ontspannen op het terras. Fietsen, tafeltennis en tal van buitenspelen zijn beschikbaar. Er zijn ook een aantal bordspellen en spelconsoles beschikbaar in de grote lounge. Als je aankomt, zal onze conciërge je verwelkomen en je alle details geven die je nodig hebt om optimaal van je verblijf te genieten.

Situado en la Ruta de la Sidra, cerca de Beuvron-en-Auge, clasificado como uno de los Pueblos más Bonitos de Francia y recientemente galardonado con el estatus de Meublé de Tourisme de 3 estrellas, La maison de la cour Vauclin le da la bienvenida al corazón del Pays d'Auge para su estancia en familia o entre amigos. Con una superficie de 153 m², rodeada de frondosos terrenos verdes y de una yeguada, sólo los caballos están frente a usted. La Cour Vauclin le invita a relajarse a relajarse en plena naturaleza y a descubrir los alrededores. La casa consta de un acogedor salón, una gran sala de estar con mesa de billar y zona de TV, un comedor y una cocina independiente equipada. Los dormitorios están en el piso de arriba, con una zona de juegos para niños. Cuando hace buen tiempo, se puede comer y relajarse en la terraza. Bicicletas, ping-pong y numerosos juegos de exterior están a su disposición. También hay varios juegos de mesa y videoconsolas disponibles en el amplio salón. A su llegada, nuestro conserje le dará la bienvenida y le proporcionará todos los detalles necesarios para que disfrute al máximo de su estancia.

Situata sulla Strada del Sidro, vicino a Beuvron-en-Auge, classificato come uno dei più bei villaggi di Francia e recentemente insignito dello status di Meublé de Tourisme a 3 stelle, La maison de la cour Vauclin vi accoglie nel cuore del Pays d'Auge per un soggiorno in famiglia o con gli amici. Con una superficie di 153 m², circondata da un terreno verdeggiante e da una scuderia, solo i cavalli sono di fronte a voi. La Cour Vauclin vi invita a rilassarvi a rilassarvi in campagna e a scoprire i dintorni. La casa è composta da un accogliente salotto, un ampio soggiorno con tavolo da biliardo e zona TV, una sala da pranzo e una cucina separata attrezzata. Le camere da letto si trovano al piano superiore, con un'area giochi per bambini. Con il bel tempo, potrete pranzare e rilassarvi sulla terrazza. Sono disponibili biciclette, ping pong e una serie di giochi all'aperto. Nell'ampio salone sono disponibili anche numerosi giochi da tavolo e console di gioco. Al vostro arrivo, il nostro concierge vi darà il benvenuto e vi fornirà tutti i dettagli necessari per sfruttare al meglio il vostro soggiorno.