Description
C'est au coeur de l'Albret, riche d'histoire, de belles demeures et de beaux paysages que vous trouverez cette maison de caractère entièrement restaurée dans le style régional, en bordure d'une plantation de chênes truffiers. Aménagé avec authenticité, charme et confort, ce gîte est situé dans un carde naturel de verdure ert de repos, se fondant dans un sous bois avec sentiers fléchés, allant jusqu'au lac où pêche et détente sont recommandés.
English
It is in the heart of the Albret, rich in history, beautiful houses and beautiful landscapes that you will find this house of character entirely restored in the regional style, on the edge of a plantation of truffle oaks. Fitted out with authenticity, charm and comfort, this lodging is located in a natural greenery maple grove ert of rest, merging in an undergrowth with signposted paths, going up to the lake where fishing and relaxation are recommended.
Deutsch
Im Herzen des Albret, das reich an Geschichte, schönen Häusern und Landschaften ist, finden Sie dieses charaktervolle, vollständig im regionalen Stil restaurierte Haus am Rande einer Trüffeleichenplantage. Das Haus ist authentisch, charmant und komfortabel eingerichtet und befindet sich in einer natürlichen Grünanlage und einem Wald mit ausgeschilderten Wegen, die bis zum See führen, wo Angeln und Entspannung empfehlenswert sind.
Dutch
Het is in het hart van de regio Albret, rijk aan geschiedenis, mooie huizen en prachtige landschappen, dat u dit karaktervolle huis vindt, volledig gerestaureerd in de regionale stijl, aan de rand van een plantage met truffeleiken. De gîte ligt in een natuurlijke omgeving van groen en rust, opgaand in een ondergroei met bewegwijzerde wandelpaden, die leiden naar het meer waar vissen en ontspanning worden aanbevolen.
Español
Es en el corazón de la región de Albret, rica en historia, hermosas casas y bellos paisajes, donde se encuentra esta casa de carácter totalmente restaurada al estilo regional, al borde de una plantación de robles trufados. La casa rural está situada en un entorno natural de verdor y descanso, mezclándose con un sotobosque con senderos señalizados, que conducen al lago donde se recomienda pescar y relajarse.
Italiano
È nel cuore della regione dell'Albret, ricca di storia, di belle case e di splendidi paesaggi, che si trova questa casa di carattere interamente ristrutturata in stile regionale, ai margini di una piantagione di querce da tartufo. Il gîte è situato in un contesto naturale di verde e riposo, immerso in un sottobosco con sentieri segnalati, che conducono al lago dove si consiglia la pesca e il relax.