Description
Gîte de Pacouinay (labellisé deux étoiles ) – Location de vacances située au cœur des "Prairies de Pacouinay" dans le Marais Poitevin. Il est aménagé dans l'aile d'une ancienne ferme. Mur en pierres apparentes font le charme de ces lieux. Capacité deux personnes et un bébé mais, possibilité de deux de plus dans un pavillon non attenant (non classé) et avec sanitaires indépendants de ceux du gite. Nous vous présenterons le marais poitevin et ses attraits ainsi que ce que les guides ne vous diront pas….
Vélo, pêche, barque, équitation, dans les alentours.
Week-end organisé sur demande avec vélo, barque…. A 1h05 du Puy du Fou
A 1h05 des plages
A 45 minutes de La Rochelle
English
Gîte de Pacouinay (two-star label) – Holiday rental located in the heart of the "Prairies de Pacouinay" in the Marais Poitevin. It is housed in the wing of an old farmhouse. Exposed stone walls add to its charm. Sleeps two people and a baby, but two more can be accommodated in a non-adjoining pavilion (not listed), with separate bathroom and toilet facilities. We'll introduce you to the Marais Poitevin and its attractions, and tell you what the guidebooks won't tell you….
Cycling, fishing, boating, horse-riding in the surrounding area.
Weekend organized on request with bike, boat…. 1h05 from Puy du Fou
1 hour 05 minutes from the beaches
45 minutes from La Rochelle
Deutsch
Gîte de Pacouinay (2 Sterne) – Diese Ferienunterkunft befindet sich im Herzen der "Prairies de Pacouinay" im Marais Poitevin. Sie ist im Flügel eines ehemaligen Bauernhofs untergebracht. Die Steinmauern machen den Charme dieses Ortes aus. Kapazität: zwei Personen und ein Baby, aber Möglichkeit für zwei weitere Personen in einem nicht angrenzenden Pavillon (nicht klassifiziert) mit unabhängigen Sanitäranlagen. Wir zeigen Ihnen das Marais Poitevin und seine Sehenswürdigkeiten sowie das, was Ihnen die Reiseführer nicht sagen…..
Radfahren, Angeln, Bootfahren, Reiten in der Umgebung.
Auf Anfrage organisiertes Wochenende mit Fahrrad, Boot…. 1h05 von Puy du Fou entfernt
1h05 von den Stränden entfernt
45 Minuten von La Rochelle entfernt
Dutch
Gîte de Pacouinay (twee sterren) – Vakantieverblijf in het hart van de "Prairies de Pacouinay" in de Marais Poitevin. Het is gevestigd in de vleugel van een oude boerderij. Zichtbare stenen muren dragen bij aan de charme. Geschikt voor twee personen en een baby, maar het is mogelijk om nog twee personen te laten overnachten in een vrijstaande bungalow (niet vermeld) met aparte sanitaire voorzieningen. We vertellen je alles over de Marais Poitevin en zijn attracties, maar ook wat de reisgidsen je niet vertellen….
Fietsen, vissen, varen, paardrijden in de omgeving.
Weekend georganiseerd op aanvraag met fiets, boot…. 1u05 van Puy du Fou
1 uur 05 minuten van de stranden
45 minuten van La Rochelle
Español
Casa rural de Pacouinay (dos estrellas) – Alquiler de vacaciones situado en el corazón de las "Praderas de Pacouinay" en el Marais Poitevin. Se encuentra en el ala de una antigua granja. Los muros de piedra a la vista contribuyen a su encanto. Tiene capacidad para dos personas y un bebé, pero es posible alojar a dos personas más en un bungalow independiente (no indicado) con instalaciones sanitarias separadas. Le contaremos todo sobre el Marais Poitevin y sus atracciones, así como lo que las guías no le dicen….
Ciclismo, pesca, paseos en barco, equitación en los alrededores.
Fin de semana organizado a petición con bicicleta, barco…. A 1h05 de Puy du Fou
1h05 de las playas
45 minutos de La Rochelle
Italiano
Gîte de Pacouinay (due stelle) – Casa vacanze situata nel cuore delle "Prairies de Pacouinay", nel Marais Poitevin. È ospitata nell'ala di un'antica fattoria. I muri in pietra a vista ne aumentano il fascino. Può ospitare due persone e un bambino, ma è possibile ospitare altre due persone in un bungalow indipendente (non elencato) con servizi igienici separati. Vi racconteremo tutto sul Marais Poitevin e le sue attrazioni, oltre a ciò che le guide non vi diranno….
Ciclismo, pesca, nautica, equitazione nei dintorni.
Weekend organizzati su richiesta con bici, barca…. 1h05 da Puy du Fou
1 ora e 05 minuti dalle spiagge
45 minuti da La Rochelle