Description
Anne vous accueille dans son camping chez l'habitant :
6 emplacements sur 1 hectare de verdure, pour planter votre tente, ou garer votre caravane ou votre camping-car. Vous pourrez profiter de la cuisine d'été, conviviale et de la "cabane à laver" : bloc sanitaire avec douche WC et lave-linge. Pour les cyclistes, vous pourrez mettre vos vélos à l'abri si vous le souhaitez, et utiliser l'atelier de réparation si besoin !
English
Anne welcomes you to her homestay campsite:
6 pitches on 1 hectare of greenery, to pitch your tent, or park your caravan or motorhome. You'll enjoy the convivial summer kitchen and the "cabane à laver": sanitary block with shower, toilet and washing machine. If you're a cyclist, you'll be able to store your bikes under cover, and use the repair shop if you need to!
Deutsch
Anne empfängt Sie auf ihrem Campingplatz bei Einheimischen:
6 Stellplätze auf 1 Hektar Grünfläche, auf denen Sie Ihr Zelt aufschlagen oder Ihren Wohnwagen oder Ihr Wohnmobil parken können. Sie können die gesellige Sommerküche und die "cabane à laver" nutzen: Sanitärblock mit Dusche, WC und Waschmaschine. Für Radfahrer: Wenn Sie möchten, können Sie Ihre Fahrräder unterstellen und bei Bedarf die Reparaturwerkstatt nutzen!
Dutch
Anne heet je welkom op haar familiecamping:
6 kampeerplaatsen in 1 hectare groen, waar je je tent kunt opzetten of je caravan of camper kunt stallen. Je kunt gebruik maken van de gezellige zomerkeuken en de "washut": sanitairblok met douche, wc en wasmachine. Als je een fietser bent, kun je je fietsen overdekt stallen als je dat wilt, en gebruik maken van de reparatiewerkplaats als dat nodig is!
Español
Anne le da la bienvenida a su camping familiar:
6 parcelas en 1 hectárea de verdor, donde podrá montar su tienda o aparcar su caravana o autocaravana. Podrá disfrutar de la acogedora cocina de verano y de la "cabaña de lavado": bloque sanitario con ducha, WC y lavadora. Si es ciclista, podrá guardar sus bicicletas a cubierto si lo desea, y utilizar el taller de reparación si lo necesita
Italiano
Anne vi dà il benvenuto nel suo campeggio a conduzione familiare:
6 piazzole in 1 ettaro di verde, dove potrete piantare la vostra tenda o parcheggiare la vostra roulotte o il vostro camper. Potrete usufruire della simpatica cucina estiva e della "capanna del bucato": blocco sanitario con doccia, WC e lavatrice. Se siete ciclisti, potete depositare le vostre biciclette al coperto e, se necessario, utilizzare l'officina per le riparazioni!