Gîte des fruitiers – Haspelschiedt

Gîte récent de 75m² à l'étage niché dans un petit village au coeur de la forêt dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Le gîte est situé à 5 minutes à pied de l'étang de Haspelschiedt, un magnifique étang aménagé pour la baignade et les loisirs. Sur place également, de nombreux circuits de randonnée pédestre. Le propriétaire reste toujours disponible et à l'écoute pour vous proposer des petits services, le sourire en plus !

Recent gîte of 75m² upstairs nestled in a small village in the heart of the forest in the Regional Natural Park of the Northern Vosges. The gîte is located 5 minutes walk from the Haspelschiedt pond, a magnificent pond fitted out for swimming and leisure activities. There are also numerous hiking trails on site. The owner is always available and attentive to offer you small services, with a smile on his face!

Neuere Unterkunft (75m² im Obergeschoss), eingebettet in einem kleinen Dorf im Herzen des Waldes im regionalen Naturpark der Nordvogesen. Die Unterkunft befindet sich 5 Gehminuten vom Etang de Haspelschiedt entfernt, einem wunderschönen Teich, der zum Baden und für Freizeitaktivitäten angelegt wurde. Ebenfalls vor Ort: zahlreiche Wanderrouten. Der Eigentümer bleibt immer verfügbar und hat ein offenes Ohr für Sie, um Ihnen kleine Dienstleistungen anzubieten, das Lächeln dazu!

Recente gîte van 75m² op de eerste verdieping genesteld in een klein dorp in het hart van het bos in het Regionaal Natuurpark Vosges du Nord. De gîte ligt op 5 minuten lopen van de vijver van Haspelschiedt, een prachtige vijver uitgerust voor zwemmen en recreatieve activiteiten. Er zijn ook talrijke wandelroutes in de omgeving. De eigenaar is altijd beschikbaar en klaar om naar u te luisteren en u kleine diensten aan te bieden, met een glimlach ook!

Casa rural reciente de 75m² en la primera planta, situada en un pequeño pueblo en el corazón del bosque en el Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte. La casa rural se encuentra a 5 minutos a pie del estanque de Haspelschiedt, un magnífico estanque equipado para nadar y realizar actividades de ocio. También hay numerosas rutas de senderismo en la zona. El propietario está siempre disponible y dispuesto a escucharte y a ofrecerte pequeños servicios, ¡también con una sonrisa!

Recente gîte di 75 m² al primo piano, situato in un piccolo villaggio nel cuore della foresta nel Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord. L'alloggio si trova a 5 minuti a piedi dallo stagno di Haspelschiedt, un magnifico stagno attrezzato per il nuoto e le attività ricreative. Nella zona sono presenti anche numerosi sentieri escursionistici. Il proprietario è sempre disponibile e pronto ad ascoltarvi e ad offrirvi piccoli servizi, anche con un sorriso!