Description
Belle maison indépendante, typiquement corrézienne de la fin du 18ème siècle, en pierres et ardoises du pays. Situation privilégiée par l'environnement très naturel et bucolique, composé de prairies vallonnées et de bois de chênes et châtaigniers. Toute l'habitation est en rez-de-chaussée de plain-pied sur un vaste jardin ensoleillé. Aucun vis-à-vis et calme absolu.
English
Beautiful, detached, late 18th-century house in typical Correze stone and slate. Privileged location thanks to its very natural, bucolic setting of rolling meadows and oak and chestnut woods. The entire house is on the first floor and opens onto a vast, sunny garden. Absolute peace and quiet.
Deutsch
Schönes, unabhängiges Haus im typischen Stil der Corrèze aus dem späten 18. Jahrhundert, aus Steinen und Schiefer aus der Region. Privilegierte Lage durch die sehr natürliche und bukolische Umgebung, die aus hügeligen Wiesen und Eichen- und Kastanienwäldern besteht. Die gesamte Wohnung befindet sich im Erdgeschoss auf einer Ebene mit einem großen, sonnigen Garten. Kein Gegenüber und absolute Ruhe.
Dutch
Mooi vrijstaand huis, typisch Correzienne uit het einde van de 18e eeuw, gebouwd van lokale steen en leisteen. Bevoorrechte locatie dankzij de zeer natuurlijke, bucolische omgeving, bestaande uit glooiende weiden en eiken- en kastanjebossen. Het hele huis is gelijkvloers en geeft uit op een grote, zonnige tuin. Geen inkijk en absoluut rustig.
Español
Preciosa casa unifamiliar, típicamente correzana de finales del siglo XVIII, construida en piedra y pizarra de la zona. Ubicación privilegiada gracias a su entorno muy natural y bucólico, que comprende prados ondulados y bosques de robles y castaños. Toda la casa está en la planta baja y se abre a un amplio y soleado jardín. Sin vecinos y absolutamente tranquilo.
Italiano
Bella casa indipendente, tipicamente Correzienne della fine del XVIII secolo, costruita in pietra locale e ardesia. Posizione privilegiata grazie al suo ambiente naturale e bucolico, composto da prati ondulati e boschi di querce e castagni. L'intera casa si trova al piano terra e si apre su un vasto e soleggiato giardino. Non affacciata e assolutamente tranquilla.