Gite de Vayssettes – Salles-Curan

Laissez vous séduire par ce gîte indépendant isolé en pleine nature composé de 2 niveaux. Au rez-de-chaussée, vous trouverez un coin cuisine avec réfrigérateur, lave-vaisselle, four électrique, un séjour comprenant 2 canapés, 2 fauteuils, 1 télévision et une cheminée à foyer ouvert. Au premier étage, 2 chambres de 12 et 13 m² comprenant respectivement 2 lits en 90 et 1 lit en 140, 1 salle d'eau privée (douche) et WC indépendant ainsi qu'une pièce de rangement avec lave-linge, aspirateur, fer et table à repasser. A l'extérieur, un terrain de 400 m² non clos avec salon de jardin, barbecue. Chaise haute et lit bébé disponibles à la demande. Possibilité de louer des draps sur place.

Let yourself be seduced by this independent gîte isolated in the middle of nature, composed of 2 levels. On the ground floor, you will find a kitchenette with fridge, dishwasher, electric oven, a living room with 2 sofas, 2 armchairs, 1 television and an open fireplace. On the first floor, 2 bedrooms of 12 and 13 m² each with 2 single beds (90 cm) and 1 double bed (140 cm), 1 private shower room (shower) and separate toilet as well as a storage room with washing machine, vacuum cleaner, iron and ironing board. Outside, a 400 m² non enclosed garden with garden furniture, barbecue. High chair and cot available on request. Possibility to rent sheets on the spot.

Lassen Sie sich von diesem freistehenden, isolierten Ferienhaus inmitten der Natur verführen, das aus zwei Ebenen besteht. Im Erdgeschoss finden Sie eine Küchenzeile mit Kühlschrank, Geschirrspüler, Elektroherd, ein Wohnzimmer mit 2 Sofas, 2 Sesseln, 1 Fernseher und einem offenen Kamin. Im ersten Stock befinden sich 2 Schlafzimmer von 12 und 13 m² mit jeweils 2 Einzelbetten und 1 Doppelbett, 1 privates Badezimmer (Dusche) und separates WC sowie ein Abstellraum mit Waschmaschine, Staubsauger, Bügeleisen und Bügelbrett. Draußen gibt es ein 400 m² großes, nicht eingezäuntes Grundstück mit Gartenmöbeln und Grill. Hochstuhl und Babybett sind auf Anfrage erhältlich. Bettwäsche kann vor Ort gemietet werden.

Laat je verleiden door deze vrijstaande gîte met 2 verdiepingen midden in de natuur. Op de begane grond vind je een kitchenette met koelkast, vaatwasser en elektrische oven, een woonkamer met 2 banken, 2 fauteuils, 1 televisie en een open haard. Op de eerste verdieping, 2 slaapkamers van 12 en 13 m², elk met 2 eenpersoonsbedden (90cm) en 1 tweepersoonsbed (140cm), 1 eigen doucheruimte en aparte wc, plus een berging met wasmachine, stofzuiger, strijkijzer en strijkplank. Buiten, 400 m² niet omheind terrein met tuinmeubelen en barbecue. Kinderstoel en kinderbedje beschikbaar op aanvraag. Lakens kunnen ter plaatse gehuurd worden.

Déjese seducir por esta casa rural independiente de 2 plantas en plena naturaleza. En la planta baja, encontrará una cocina americana con frigorífico, lavavajillas y horno eléctrico, un salón con 2 sofás, 2 sillones, 1 televisor y una chimenea. En la primera planta, hay 2 dormitorios de 12 y 13 m², cada uno con 2 camas individuales (90cm) y 1 cama doble (140cm), 1 cuarto de ducha privado y WC separado, además de un trastero con lavadora, aspiradora, plancha y tabla de planchar. En el exterior, 400 m² de terreno sin vallar con muebles de jardín y barbacoa. Trona y cuna disponibles bajo petición. Alquiler de sábanas in situ.

Lasciatevi sedurre da questo gîte indipendente su 2 piani nel cuore della natura. Al piano terra, troverete un angolo cottura con frigorifero, lavastoviglie e forno elettrico, un soggiorno con 2 divani, 2 poltrone, 1 televisore e un camino aperto. Al primo piano, 2 camere da letto di 12 e 13 m², ciascuna con 2 letti singoli (90 cm) e 1 letto matrimoniale (140 cm), 1 bagno privato con doccia e WC separato, oltre a un ripostiglio con lavatrice, aspirapolvere, ferro e asse da stiro. All'esterno, 400 m² di terreno non recintato con mobili da giardino e barbecue. Seggiolone e culla disponibili su richiesta. Le lenzuola possono essere noleggiate in loco.