Description
Région Sud-Ouest, proche vignoble bordelais et forêt landaise, sur les coteaux de la Garonne, à deux pas du canal du Midi et de la Voie Verte, gîte mitoyen des propriétaires, sur 2 niveaux, dans une bâtisse de caractère du 18ème siècle. En RDC, séjour-salon et cuisine.
English
South-West region, close to the Bordeaux vineyards and the Landes forest, on the slopes of the Garonne, close to the Canal du Midi and the Voie Verte, semi-detached gite of the owners, on 2 levels, in a character building of the 18th century. On the ground floor, living room and kitchen.
Deutsch
Region Südwesten, in der Nähe der Weinberge von Bordeaux und des Landes-Waldes, an den Hängen der Garonne, in der Nähe des Canal du Midi und des Voie Verte, Ferienhaus der Eigentümer, auf 2 Ebenen, in einem charaktervollen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Erdgeschoss: Wohn- und Esszimmer und Küche.
Dutch
Zuidwestelijke regio, vlakbij de wijngaarden van Bordeaux en het bos van Les Landes, op de hellingen van de Garonne, op een steenworp afstand van het Canal du Midi en de Voie Verte, gîte bij de eigenaren, op 2 niveaus, in een karaktervol gebouw uit de 18e eeuw. Op de begane grond, woonkamer en keuken.
Español
Región suroeste, cerca de los viñedos de Burdeos y del bosque de las Landas, en las laderas del Garona, a dos pasos del Canal du Midi y de la Voie Verte, casa rural contigua a los propietarios, en 2 niveles, en un edificio de carácter del siglo XVIII. En la planta baja, salón y cocina.
Italiano
Regione sud-occidentale, vicino ai vigneti di Bordeaux e alla foresta delle Landes, sulle pendici della Garonna, a due passi dal Canal du Midi e dalla Voie Verte, gîte adiacente ai proprietari, su 2 livelli, in un edificio di carattere del XVIII secolo. Al piano terra, soggiorno e cucina.