Description
Situé au cœur du vignoble d'appellation Blaye, Côtes de Bordeaux, à une dizaine de kilomètres de la Citadelle de Blaye. A proximité de l'habitation des propriétaires, vous bénéficiez d'un accès indépendant au gîte. Rénovée avec soins, la maison se compose d'une petite cuisine équipée avec coin repas, d'un séjour avec espace salon et coin nuit (un lit 160×200), d'une salle d'eau avec wc et d'un espace buanderie avec lave linge. Le gîte est équipé de chauffage électrique. Draps, le linge de table et de toilette sont compris dans le prix. Possibilité de ménage en fin de séjour (service payant). Wifi gratuit.
English
Located in the heart of the Blaye appellation vineyard, Côtes de Bordeaux, about ten kilometres from the Citadelle de Blaye. Close to the owners' house, you have independent access to the gîte. Renovated with care, the house consists of a small equipped kitchen with dining area, a living room with sitting area and sleeping area (one bed 160×200), a shower room with toilet and a laundry area with washing machine. The gîte is equipped with electric heating. Sheets, table linen and towels are included in the price. Possibility of cleaning at the end of the stay (paying service). Wifi free of charge.
Deutsch
Die Unterkunft liegt im Herzen des Weinbaugebiets mit der Appellation Blaye, Côtes de Bordeaux, etwa 10 km von der Zitadelle von Blaye entfernt. In der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer haben Sie einen eigenen Zugang zum Ferienhaus. Das sorgfältig renovierte Haus besteht aus einer kleinen Einbauküche mit Essbereich, einem Wohnzimmer mit Sitzecke und Schlafbereich (ein Bett 160×200), einem Badezimmer mit WC und einem Waschraum mit Waschmaschine. Die Unterkunft ist mit einer elektrischen Heizung ausgestattet. Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher sind im Preis inbegriffen. Möglichkeit der Reinigung am Ende des Aufenthalts (kostenpflichtiger Service). Kostenloses WLAN.
Dutch
Gelegen in het hart van de wijngaarden van de appellation Blaye, Côtes de Bordeaux, op ongeveer tien kilometer van de Citadel van Blaye. Dicht bij het huis van de eigenaren, heeft u een onafhankelijke toegang tot de gîte. Het huis is zorgvuldig gerenoveerd en heeft een kleine keuken met een eethoek, een woonkamer met een zithoek en een slaapgedeelte (een bed van 160×200), een doucheruimte met toilet en een wasruimte met wasmachine. De gîte is voorzien van elektrische verwarming. Lakens, tafellinnen en handdoeken zijn bij de prijs inbegrepen. Eindschoonmaak (tegen betaling). Wifi gratis.
Español
Situado en el corazón de los viñedos de la denominación Blaye, Côtes de Bordeaux, a unos diez kilómetros de la Ciudadela de Blaye. Cerca de la casa de los propietarios, tiene un acceso independiente a la casa rural. Cuidadosamente renovada, la casa tiene una pequeña cocina con zona de comedor, un salón con zona de estar y zona de dormir (una cama de 160×200), un cuarto de ducha con aseo y una zona de lavandería con lavadora. La casa rural está equipada con calefacción eléctrica. Las sábanas, la ropa de mesa y las toallas están incluidas en el precio. Servicio de limpieza al final de la estancia (de pago). Wifi gratuito.
Italiano
Situato nel cuore dei vigneti della denominazione Blaye, Côtes de Bordeaux, a circa dieci chilometri dalla Cittadella di Blaye. Vicino alla casa dei proprietari, avete un accesso indipendente al gîte. Accuratamente ristrutturata, la casa dispone di una piccola cucina con zona pranzo, un soggiorno con zona salotto e zona notte (letto 160×200), un bagno con doccia e WC e una zona lavanderia con lavatrice. L'alloggio è dotato di riscaldamento elettrico. Lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani sono inclusi nel prezzo. Servizio di pulizia a fine soggiorno (a pagamento). Wifi gratuito.