La cabane magique – Lit-et-Mixe

"LA CABANE MAGIQUE" Maison mitoyenne climatisée, totalement rénovée située au cœur du bourg, près des commerces, des pistes cyclables et proches plages du Cap de l'Homy et Contis. Grande pièce à vivre lumineuse, 3 chambres (2 lits doubles, 2 lits 1 personne) dont une au rdc. 2 salles d'eau et 2 wc. Jardinet privatif clos et aménagé, douche extérieure, 2 vélos à disposition, lits faits à l'arrivée.

Air-conditioned terraced house, completely renovated, located in the heart of the village, near the shops and cycle paths. 3 bedrooms (2 double beds, 2 single beds). 2 shower rooms and 2 toilets. Private enclosed garden, outdoor shower, 2 bicycles available, beds made on arrival.

Klimatisiertes, komplett renoviertes Reihenhaus im Herzen des Dorfes, in der Nähe von Geschäften und Radwegen. 3 Schlafzimmer (2 Doppelbetten, 2 Einzelbetten). 2 Badezimmer und 2 WCs. Geschlossener und angelegter Privatgarten, Außendusche, 2 Fahrräder zur Verfügung, Betten bei der Ankunft gemacht.

Rijtjeshuis met airconditioning, volledig gerenoveerd, gelegen in het hart van het dorp, vlakbij de winkels en fietspaden. 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). 2 doucheruimtes en 2 toiletten. Omheinde privétuin, buitendouche, 2 fietsen beschikbaar, opgemaakte bedden bij aankomst.

Casa adosada con aire acondicionado, completamente renovada, situada en el corazón del pueblo, cerca de los comercios y de los carriles bici. 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales). 2 duchas y 2 aseos. Jardín privado cerrado, ducha exterior, 2 bicicletas disponibles, camas hechas a la llegada.

"LA CABANE MAGIQUE Casa bifamiliare completamente ristrutturata e climatizzata situata nel cuore del villaggio, vicino ai negozi, alle piste ciclabili e alle spiagge di Cap de l'Homy e Contis. Ampio e luminoso soggiorno, 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli), di cui una al piano terra. 2 bagni con doccia e 2 WC. Giardino privato recintato, doccia esterna, 2 biciclette a disposizione, letti rifatti all'arrivo.