Description
Maison indépendante de 86 m² située dans un bois à l'orée du village et à laquelle on accède par un chemin de terre d'une longueur de 300 mètres. Terrain privé clos de 700 m² réparti sur trois niveaux, équipé d'un salon de jardin et d'un barbecue. Rez-de-chaussée : Salon avec télévision écran plat et cheminée avec insert (bois payant) . Cuisine équipée avec four, réfrigérateur, lave-vaisselle, lave-linge. 1 chambre (1 lit 2 personnes 140×190). Salle d'eau avec douche 80×80. WC indépendant. A l'étage : une chambre avec 1 lit 2 personnes 140×190 et une chambre avec 2 lits 1 personne 90×190. Chauffage électrique, charges non comprises. Bois payant. WIFI.
English
Detached 86 m² house located in a wood on the edge of the village, accessed via a 300 m dirt track. Private enclosed grounds of 700 m² on three levels, equipped with garden furniture and barbecue. First floor: Living room with flat-screen TV and fireplace (wood at extra charge). Fully equipped kitchen with oven, fridge, dishwasher and washing machine. 1 bedroom (1 double bed 140×190). 80×80 shower room. Separate WC. Upstairs: one bedroom with 1 double bed 140×190 and one bedroom with 2 single beds 90×190. Electric heating not included. Wood at extra charge. WIFI.
Deutsch
Freistehendes Haus (86 m²) in einem Wald am Rande des Dorfes, das über einen 300 m langen Feldweg zu erreichen ist. Eingezäuntes Privatgrundstück von 700 m², das sich über drei Ebenen erstreckt und mit Gartenmöbeln und einem Grill ausgestattet ist. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Kamin mit Einsatz (Holz gegen Bezahlung) . Ausgestattete Küche mit Backofen, Kühlschrank, Geschirrspüler, Waschmaschine. 1 Schlafzimmer (1 Bett für 2 Personen 140×190). Badezimmer mit Dusche 80×80. Separates WC. Obergeschoss: ein Zimmer mit 1 Doppelbett 140×190 und ein Zimmer mit 2 Einzelbetten 90×190. Elektroheizung, Nebenkosten nicht inbegriffen. Holz gegen Bezahlung. WIFI.
Dutch
Vrijstaand huis van 86 m² gelegen in een bos aan de rand van het dorp, bereikbaar via een onverharde weg van 300 m. Omheind privéterrein van 700 m² op drie niveaus, uitgerust met tuinmeubelen en barbecue. Begane grond: woonkamer met flatscreen-tv en open haard (hout tegen betaling). Ingerichte keuken met oven, koelkast, vaatwasser en wasmachine. 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140×190). Badkamer met douche 80×80. Aparte WC. Boven: een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) en een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90×190). Elektrische verwarming, nutsvoorzieningen niet inbegrepen. Hout tegen betaling. WIFI.
Español
Casa independiente de 86 m² situada en un bosque a las afueras del pueblo, a la que se accede por un camino de tierra de 300 m. Terreno privado y cerrado de 700 m² en tres niveles, equipado con muebles de jardín y barbacoa. Planta baja: sala de estar con TV de pantalla plana y chimenea (leña por un suplemento). Cocina equipada con horno, nevera, lavavajillas y lavadora. 1 habitación (1 cama doble 140×190). Cuarto de ducha 80×80. WC separado. Arriba: un dormitorio con 1 cama doble (140×190) y un dormitorio con 2 camas individuales (90×190). Calefacción eléctrica, servicios no incluidos. Leña por un suplemento. WIFI.
Italiano
Casa indipendente di 86 m² immersa nel bosco ai margini del villaggio, con accesso tramite una strada sterrata di 300 m. Terreno privato e recintato di 700 m² su tre livelli, attrezzato con mobili da giardino e barbecue. Piano terra: soggiorno con TV a schermo piatto e camino (legna a pagamento). Cucina attrezzata con forno, frigorifero, lavastoviglie e lavatrice. 1 camera (1 letto matrimoniale 140×190). Bagno con doccia 80×80. WC separato. Al piano superiore: una camera con 1 letto matrimoniale (140×190) e una camera con 2 letti singoli (90×190). Riscaldamento elettrico, utenze non incluse. Legna da ardere a pagamento. WIFI.