LE BIHEN ETRE – Le Crotoy

A 3 km de la Baie de Somme" LE CROTOY", du parc ornithologique du Marquenterre" St Quentin en Tourmont" et du bourg commerçial "Rue" dans une ancienne fermette picarde, gîte (130 m²), mitoyen à la maison des propriétaires. Rez de chaussée : cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur), séjour/salon avec cheminée ouverte, 1 chambre (1 lit 160), 1 chambre (2 lits de 90×190), WC, salle de bains. A l'étage : 1 chambre mansardée (2 lits 90), 1 pièce mansardée de détente (lecture, jeux). Chauffage central au gaz (en supplément). Jardin privatif clos sur l'arrière (200 m²) longeant une petite rivière et grande cour commune sur l'avant. Ping-pong. Abri pour vélos, à disposition 5 vélos de différentes tailles.Trampoline, balançoire. Borne de recharge électrique à 5 km. Si présence d'un animal, forfait ménage obligatoire de 70€, à régler sur place. Gîte labellisé 2 truffes par le site emmenetonchien.com Les propriétaires accueillent jusqu'à 2 animaux, dès votre arrivée, vous aurez à disposition : gamelle, plaid pour protéger le canapé et une cani-douche.

3 km from the Baie de Somme" LE CROTOY", the Marquenterre bird park" St Quentin en Tourmont" and the market town "Rue", in an old Picardy farmhouse, gîte (130 m²), adjoining the owners' house. Ground floor: fitted kitchen (fridge/freezer), living room with open fireplace, 1 bedroom (1 x 160cm bed), 1 bedroom (2 x 90x190cm beds), WC, bathroom. Upstairs: 1 attic bedroom (2 beds 90), 1 attic room for relaxation (reading, games). Gas central heating (extra charge). Enclosed private garden to rear (200 m²) alongside a small river and large shared courtyard to front. Table tennis. Bicycle shed, 5 bicycles of various sizes available, trampoline, swing. Electricity recharging point 5 km away. For pets, compulsory cleaning charge of 70? to be paid on site. 2-truffle label from the website emmenetonchien.com The owners welcome up to 2 pets. On arrival, you'll be provided with a bowl, a blanket to protect the sofa and a canine shower.

3 km von der Sommebucht "LE CROTOY", dem Vogelpark Marquenterre" St. Quentin en Tourmont" und der Einkaufsstadt "Rue" entfernt, in einem ehemaligen picardischen Bauernhaus, Ferienhaus (130 m²), an das Haus der Eigentümer angrenzend. Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank), Wohn-/Schlafzimmer mit offenem Kamin, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), 1 Schlafzimmer (2 Betten 90×190), WC, Badezimmer. Obergeschoss: 1 Mansardenzimmer (2 Betten 90), 1 Mansardenzimmer zum Entspannen (Lesen, Spiele). Gaszentralheizung (gegen Aufpreis). Geschlossener Privatgarten auf der Rückseite (200 m²) entlang eines kleinen Flusses und großer gemeinsamer Hof auf der Vorderseite. Tischtennisplatte. Fahrradunterstand, zur Verfügung stehen 5 Fahrräder in verschiedenen Größen.Trampolin, Schaukel. Elektroladestation in 5 km Entfernung. Bei Anwesenheit eines Haustiers ist eine Reinigungspauschale von 70? obligatorisch, die vor Ort zu zahlen ist. Die Eigentümer empfangen bis zu 2 Haustiere. Bei Ihrer Ankunft stehen Ihnen ein Futternapf, eine Decke zum Schutz des Sofas und eine Kanidusche zur Verfügung.

Op 3 km van de Baie de Somme" LE CROTOY", het vogelpark van Marquenterre" St Quentin en Tourmont" en het marktstadje "Rue" in een oude Picardische boerderij, gîte (130 m²), grenzend aan het huis van de eigenaren. Begane grond: ingerichte keuken (koelkast/vriezer), woonkamer met open haard, 1 slaapkamer (1 bed van 160 cm), 1 slaapkamer (2 bedden van 90×190 cm), WC, badkamer. Boven: 1 zolderkamer (2 eenpersoonsbedden), 1 zolderkamer voor ontspanning (lezen, spelletjes). Centrale verwarming op gas (tegen betaling). Omheinde privétuin aan de achterzijde (200 m²) langs een riviertje en grote gemeenschappelijke binnenplaats aan de voorzijde. Tafeltennis. Fietsenstalling, 5 fietsen van verschillende maten beschikbaar, trampoline, schommel. Elektriciteitsoplaadpunt op 5 km afstand. Als u een huisdier heeft, zijn er verplichte schoonmaakkosten van € 70, ter plaatse te betalen. De gîte heeft het label 2 truffels gekregen van de website emmenetonchien.com De eigenaars verwelkomen tot 2 huisdieren. Bij aankomst krijgt u een bakje, een deken om de bank te beschermen en een hondendouche.

A 3 km de la bahía de Somme "LE CROTOY", del parque ornitológico de Marquenterre "St Quentin en Tourmont" y de la ciudad mercado "Rue", en una antigua granja de Picardía, casa rural (130 m²), contigua a la casa de los propietarios. Planta baja: cocina equipada (nevera/congelador), salón con chimenea, 1 dormitorio (1 cama de 160 cm), 1 dormitorio (2 camas de 90×190 cm), WC, cuarto de baño. Arriba: 1 habitación abuhardillada (2 camas individuales), 1 habitación abuhardillada de descanso (lectura, juegos). Calefacción central de gas (cargo adicional). Jardín privado cerrado en la parte trasera (200 m²) junto a un pequeño río y gran patio compartido en la parte delantera. Mesa de ping-pong. Cobertizo para bicicletas, 5 bicicletas de diferentes tamaños disponibles, cama elástica, columpio. Punto de recarga eléctrica a 5 km. Si tiene mascota, hay un cargo de limpieza obligatorio de 70 €, a pagar in situ. La casa rural ha sido galardonada con la etiqueta 2 trufas por el sitio web emmenetonchien.com Los propietarios aceptan hasta 2 animales de compañía. A su llegada, le proporcionarán un cuenco, una manta para proteger el sofá y una ducha canina.

A 3 km dalla Baie de Somme" LE CROTOY", dal parco ornitologico di Marquenterre" St Quentin en Tourmont" e dalla città mercato "Rue", in un'antica casa colonica della Piccardia, gîte (130 m²), adiacente alla casa dei proprietari. Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore), soggiorno con camino, 1 camera (1 letto da 160 cm), 1 camera (2 letti da 90×190 cm), WC, bagno. Al piano superiore: 1 camera da letto mansardata (2 letti singoli), 1 camera mansardata per il relax (lettura, giochi). Riscaldamento centrale a gas (a pagamento). Giardino privato recintato sul retro (200 m²) lungo un piccolo fiume e ampio cortile in comune sul davanti. Tennis da tavolo. Capannone per biciclette, 5 biciclette di diverse dimensioni a disposizione, trampolino, altalena. Punto di ricarica elettrica a 5 km di distanza. Se avete un animale domestico, è previsto un supplemento obbligatorio per la pulizia di 70 euro, da pagare in loco. Il gîte ha ottenuto il marchio 2 tartufi dal sito emmenetonchien.com I proprietari accolgono fino a 2 animali domestici. All'arrivo vi verranno forniti una ciotola, una coperta per proteggere il divano e una doccia per cani.