Description
Ligny en Barrois 15 km – Commercy 22 km – Bar le Duc 35 km – Nancy 60 km – Verdun 80 km.
Ferme lorraine typique (1788) dans un village de 40 habitants. Grande pièce de vie avec coin cuisine aménagée, séjour-salon ouvrant sur pelouse (150 m²). TV, jeux de société, livres, 2 chambres (2 lits 2 pers.-1 lit 1 pers.-1 lit bébé), salle de bains. WC. Sur demande : draps, linge de toilette, ménage.
English
Ligny en Barrois 15 km – Commercy 22 km – Bar le Duc 35 km – Nancy 60 km – Verdun 80 km
Typical Lorraine farm (1788) in a village of 40 inhabitants. Large living room with fitted kitchenette, living room opening onto lawn (150 m²). TV, board games, books, 2 bedrooms (2 beds 2 pers.-1 bed 1 pers.-1 cot), bathroom. WC. On request : sheets, towels, cleaning.
Deutsch
Ligny en Barrois 15 km – Commercy 22 km – Bar le Duc 35 km – Nancy 60 km – Verdun 80 km
Typischer lothringischer Bauernhof (1788) in einem Dorf mit 40 Einwohnern. Großer Wohnraum mit eingerichteter Küchenzeile, Wohn- und Esszimmer mit Zugang zum Rasen (150 m²). TV, Gesellschaftsspiele, Bücher, 2 Schlafzimmer (2 Doppelbetten – 1 Einzelbett – 1 Babybett), Badezimmer. WC. Auf Anfrage: Bettwäsche, Handtücher, Reinigung.
Dutch
Ligny en Barrois 15 km – Commercy 22 km – Bar le Duc 35 km – Nancy 60 km – Verdun 80 km
Typische Lotharingse boerderij (1788) in een dorp van 40 inwoners. Grote woonkamer met ingerichte keukenhoek, woonkamer die uitkomt op het gazon (150 m²). TV, gezelschapsspelen, boeken, 2 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed, 1 kinderbed), badkamer. WC. Op aanvraag : lakens, handdoeken, schoonmaak.
Español
Ligny en Barrois 15 km – Commercy 22 km – Bar le Duc 35 km – Nancy 60 km – Verdun 80 km
Típica granja de Lorena (1788) en un pueblo de 40 habitantes. Amplio salón con zona de cocina equipada, sala de estar que da al césped (150 m²). TV, juegos de mesa, libros, 2 habitaciones (2 camas dobles, 1 cama individual, 1 cuna), baño. WC. A petición: sábanas, toallas, limpieza.
Italiano
Ligny en Barrois 15 km – Commercy 22 km – Bar le Duc 35 km – Nancy 60 km – Verdun 80 km
Tipica casa colonica lorenese (1788) in un villaggio di 40 abitanti. Ampio soggiorno con angolo cottura attrezzato, soggiorno aperto sul prato (150 m²). TV, giochi da tavolo, libri, 2 camere da letto (2 letti matrimoniali, 1 letto singolo, 1 culla), bagno. WC. Su richiesta: lenzuola, asciugamani, pulizia.