Description
Cette agréable maison de campagne de plain pied, spacieuse et lumineuse pourra recevoir des familles ou des groupes jusqu'à 6 voyageurs dans ses 3 chambres. Vous pourrez vous détendre dans ce logement calme, dans un cadre résidentiel avec une vue sur le jardin et la campagne. Une chambre possède un lit deux places queen size(160x200cm) et les autres autres chambres mettent à disposition 4 lits simples. Chaque chambre bénéficie de rangements et penderies pour vos affaires. La salle de bain accueille une baignoire et un meuble double vasques. Les wc sont séparés. Linge de lit et de toilette fournis. La cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d’une plaque de cuisson, lave-vaisselle, d’un four micro-ondes et de tout le nécessaire pour la vaisselle. Des dosettes de café, des sachets de thé et une machine à café sont à votre disposition. Une télévision et le Wifi sont accessibles gratuitement. Aucun souci pour stationner, avec un parking devant la maison et un garage privatif. L’entrée et le départ sont autonomes avec un système de boîte à clé. Je reste disponible de 8h à 23h si vous avez besoin de plus d'informations. Une caution est demandée lors de la réservation (caution non débitée).
English
This pleasant, spacious and bright single-storey country house can accommodate families or groups of up to 6 travelers in its 3 bedrooms. You'll be able to relax in this quiet accommodation, in a residential setting overlooking the garden and countryside. One bedroom has a queen-size double bed (160x200cm), while the other bedrooms have 4 single beds. Each room is equipped with storage space and closets for your belongings. The bathroom has a bathtub and double-sink vanity unit. Separate toilet. Bed linen and towels provided. The kitchen is equipped with a fridge, hob, dishwasher, microwave oven and all you need for washing up. Coffee pods, tea bags and a coffee machine are also available. Television and WiFi are available free of charge. Parking in front of the house and in a private garage is no problem. Entrance and departure are autonomous with a key box system. I am available from 8am to 11pm if you need more information. A deposit is required at the time of booking (deposit not debited).
Deutsch
Dieses angenehme, ebenerdige, geräumige und helle Landhaus kann in seinen drei Schlafzimmern Familien oder Gruppen von bis zu sechs Reisenden beherbergen. Sie können sich in dieser ruhigen Unterkunft in einer Wohngegend mit Blick auf den Garten und die Landschaft entspannen. Ein Zimmer verfügt über ein Queensize-Doppelbett(160x200cm) und die anderen Zimmer stellen 4 Einzelbetten zur Verfügung. Jedes Zimmer verfügt über Stauraum und Kleiderschränke für Ihre Sachen. Das Badezimmer ist mit einer Badewanne und einem Doppelwaschbecken ausgestattet. Die Toilette ist separat. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Die Küche ist mit einem Kühlschrank, einem Kochfeld, einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle und allem, was Sie zum Spülen benötigen, ausgestattet. Kaffeepads, Teebeutel und eine Kaffeemaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Ein Fernseher und WLAN sind kostenlos verfügbar. Parken ist kein Problem, da es einen Parkplatz vor dem Haus und eine private Garage gibt. Der Eingang und die Abfahrt sind autonom mit einem Schlüsselkastensystem. Ich stehe Ihnen von 8:00 bis 23:00 Uhr zur Verfügung, falls Sie weitere Informationen benötigen. Bei der Buchung wird eine Kaution verlangt (Kaution wird nicht abgebucht).
Dutch
Dit aangename, ruime en lichte gelijkvloerse landhuis is geschikt voor gezinnen of groepen tot 6 personen in de 3 slaapkamers. Je kunt ontspannen in deze rustige accommodatie, in een residentiële omgeving met uitzicht op de tuin en het platteland. Eén slaapkamer heeft een queensize bed (160x200cm) en de andere slaapkamers hebben 4 eenpersoonsbedden. Elke slaapkamer heeft opbergruimte en kasten voor je spullen. De badkamer heeft een bad en dubbele wastafel. Er is een apart toilet. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. De keuken is uitgerust met een koelkast, kookplaat, vaatwasser, magnetron en alles wat je nodig hebt voor de afwas. Koffiepads, theezakjes en een koffiezetapparaat zijn ook aanwezig. Een televisie en Wi-Fi internet zijn gratis beschikbaar. Parkeren is geen probleem, met een parkeerplaats voor de deur en een privégarage. Entree en vertrek zijn onafhankelijk met een sleutelbox systeem. Ik ben beschikbaar van 8 uur 's ochtends tot 11 uur 's avonds als je meer informatie nodig hebt. Een borg is vereist op het moment van boeking (borg wordt niet afgeschreven).
Español
Esta agradable, amplia y luminosa casa de campo de una sola planta puede alojar a familias o grupos de hasta 6 viajeros en sus 3 dormitorios. Podrás relajarte en este tranquilo alojamiento, en un entorno residencial con vistas al jardín y al campo. Un dormitorio tiene una cama de matrimonio (160x200cm) y los otros dormitorios tienen 4 camas individuales. Cada dormitorio dispone de espacio de almacenamiento y armarios para sus pertenencias. El cuarto de baño tiene bañera y lavabo doble. Hay un aseo separado. Ropa de cama y toallas incluidas. La cocina está equipada con nevera, fogones, lavavajillas, microondas y todo lo necesario para lavar los platos. También hay café en cápsulas, bolsitas de té y cafetera. Televisión y conexión Wi-Fi gratuita. El aparcamiento no es un problema, con un aparcamiento en frente de la casa y un garaje privado. La entrada y la salida son independientes con un sistema de caja de llaves. Estoy disponible de 8h a 23h si necesita más información. Se requiere un depósito en el momento de la reserva (depósito no cargado).
Italiano
Questa piacevole, spaziosa e luminosa casa di campagna a un piano può ospitare famiglie o gruppi fino a 6 viaggiatori nelle sue 3 camere da letto. Potrete rilassarvi in questo alloggio tranquillo, in un ambiente residenziale con vista sul giardino e sulla campagna. Una camera da letto ha un letto matrimoniale (160×200 cm) e le altre camere hanno 4 letti singoli. Ogni camera da letto dispone di spazio per riporre i vostri effetti personali e di armadi. Il bagno è dotato di vasca e doppio lavabo. È presente una toilette separata. Lenzuola e asciugamani sono forniti. La cucina è dotata di frigorifero, piano cottura, lavastoviglie, microonde e tutto il necessario per lavare i piatti. Sono disponibili anche cialde di caffè, bustine di tè e una macchina per il caffè. Il televisore e la connessione internet Wi-Fi sono disponibili gratuitamente. Il parcheggio non è un problema: c'è un parcheggio di fronte alla casa e un garage privato. L'ingresso e l'uscita sono indipendenti grazie a un sistema di cassette di sicurezza. Sono disponibile dalle 8 alle 23 se avete bisogno di ulteriori informazioni. È richiesta una caparra al momento della prenotazione (caparra non addebitata).