Description
Appartement de 48 m² environ en rez-de-jardin exposé Sud Ouest.
Composé d'une chambre, un séjour (salon avec canapé lit et salle à manger) avec coin cuisine équipé (plaques de cuissons, four, micro-ondes, réfrigérateur). Salle d'eau et lavabo, toilettes dans la même pièce séparés par une cloison.
Lorette n'attend que vous ! Non loin des axes routiers, vous pourrez à votre guise, découvrir le château de Sévérac et sa cité médiévale labellisée Petite Cité de Caractère à 1 km, les Gorges du Tarn à 20 mn, le Viaduc de Millau à 20mn, les caves de Roquefort à 45 mn, ou pourquoi pas vous adonner uniquement à du farniente dans un hamac ou une chaise longue tout en surveillant les grillades?
Le linge de maison et les produits de première nécessité sont fournis. Au plaisir de vous accueillir.
English
Apartment of 48 m² on the ground floor facing South West
Composed of a bedroom, a living room (living room with sofa bed and dining room) with equipped kitchenette (hotplates, oven, microwave, refrigerator). Bathroom and washbasin, toilet in the same room separated by a partition.
Lorette is waiting for you! Not far from the main roads, you will be able to discover the castle of Sévérac and its medieval city labeled "Petite Cité de Caractère" at 1 km, the Gorges du Tarn at 20 mn, the Viaduct of Millau at 20mn, the cellars of Roquefort at 45 mn, or why not just relax in a hammock or a long chair while watching the grills?
Household linen and basic necessities are provided. We look forward to welcoming you.
Deutsch
Wohnung von ca. 48 m² im Gartengeschoss mit Südwestlage
Besteht aus einem Schlafzimmer, einem Wohnzimmer (Salon mit Schlafsofa und Esszimmer) mit ausgestatteter Küchenzeile (Kochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank). Badezimmer mit Waschbecken und Toilette im selben Raum, durch eine Trennwand getrennt.
Loreto wartet nur auf Sie! Unweit der Hauptverkehrsstraßen können Sie nach Belieben das Schloss Sévérac und die mittelalterliche Stadt mit dem Gütesiegel "Petite Cité de Caractère" in 1 km Entfernung entdecken, die Tarn-Schlucht in 20 Minuten, das Viadukt von Millau in 20 Minuten, die Roquefort-Keller in 45 Minuten, oder warum nicht einfach in einer Hängematte oder einem Liegestuhl faulenzen und dabei das Grillen beobachten?
Die Bettwäsche und die wichtigsten Produkte werden zur Verfügung gestellt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Dutch
Appartement van 48 m² op de begane grond op het zuidwesten
Bestaat uit een slaapkamer, een woonkamer (salon met slaapbank en eetkamer) met ingerichte kitchenette (kookplaten, oven, magnetron, koelkast). Doucheruimte en wastafel, toilet in dezelfde ruimte gescheiden door een tussenschot.
Lorette wacht op je! Niet ver van de hoofdwegen kunt u het kasteel van Sévérac en de middeleeuwse stad "Petite Cité de Caractère" ontdekken op 1 km, de Gorges du Tarn op 20 mn, het Viaduct van Millau op 20 mn, de kelders van Roquefort op 45 mn, of waarom niet gewoon ontspannen in een hangmat of een ligstoel terwijl u naar de grillen kijkt?
Huishoudlinnen en eerste levensbehoeften zijn aanwezig. We kijken ernaar uit u te verwelkomen.
Español
Piso de 48 m² en planta baja con orientación suroeste
Compuesto por un dormitorio, una sala de estar (salón con sofá cama y comedor) con cocina americana equipada (placas de cocción, horno, microondas, nevera). Ducha y lavabo, aseo en la misma habitación separados por un tabique.
¡Lorette te está esperando! A poca distancia de las carreteras principales, podrá descubrir el castillo de Sévérac y su ciudad medieval etiquetada como "Petite Cité de Caractère" a 1 km, las Gargantas del Tarn a 20 mn, el viaducto de Millau a 20mn, las bodegas de Roquefort a 45 mn, o ¿por qué no relajarse en una hamaca o una tumbona mientras observa las parrillas?
Se proporciona ropa de casa y artículos de primera necesidad. Estamos deseando darle la bienvenida.
Italiano
Appartamento di 48 m² al piano terra esposto a sud-ovest
Composto da una camera da letto, un soggiorno (salotto con divano letto e sala da pranzo) con angolo cottura attrezzato (piastre elettriche, forno, microonde, frigorifero). Bagno con doccia e lavabo, WC nella stessa stanza separati da una parete divisoria.
Lorette vi aspetta! Non lontano dalle strade principali, potrete scoprire il castello di Sévérac e la sua città medievale denominata "Petite Cité de Caractère" a 1 km, le Gole del Tarn a 20 mn, il viadotto di Millau a 20 mn, le cantine di Roquefort a 45 mn, o perché non rilassarsi su un'amaca o una sedia a sdraio guardando le grigliate?
La biancheria per la casa e i beni di prima necessità sono forniti. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto.