L'enclos de Lorette – Souchez

Situé au cœur des collines d'Artois, le gîte est à deux pas du Mémorial'14-18 Notre-Dame de Lorette. Profitez du calme et de la sérénité de la campagne pour vous ressourcez. Détendez-vous sous la pergola ou dans le jacuzzi avec une vue reposante sur le jardin. De belles balades sont à faire au départ du gîte. L'hébergement est implanté au cœur du village de Souchez et vous pourrez bénéficier des commerces de proximité.

Located in the heart of the Artois hills, the gite is a stone's throw from the 14-18 Notre-Dame de Lorette Memorial. Enjoy the calm and serenity of the countryside to recharge your batteries. Relax under the pergola or in the jacuzzi with a restful view on the garden. Beautiful walks are to be done from the gite. The lodging is located in the heart of the village of Souchez and you will be able to take advantage of the local shops.

Das Ferienhaus liegt im Herzen der Hügel von Artois und ist nur wenige Schritte von der Gedenkstätte 14-18 Notre-Dame de Lorette entfernt. Genießen Sie die Ruhe und Gelassenheit der Landschaft, um neue Energie zu tanken. Entspannen Sie sich unter der Pergola oder im Whirlpool mit einem erholsamen Blick auf den Garten. Von der Unterkunft aus können Sie schöne Spaziergänge unternehmen. Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Dorfes Souchez und Sie können von den nahegelegenen Geschäften profitieren.

De gîte ligt in het hart van de Artois heuvels, op een steenworp afstand van het 14-18 Notre-Dame de Lorette Memorial. Profiteer van de rust en sereniteit van het platteland om nieuwe energie op te doen. Ontspan onder de pergola of in de jacuzzi met een rustgevend uitzicht op de tuin. Vanuit de gîte kunnen prachtige wandelingen worden gemaakt. De accommodatie ligt in het hart van het dorp Souchez en u kunt profiteren van de plaatselijke winkels.

Situada en el corazón de las colinas de Artois, la casa rural está a un paso del monumento 14-18 de Notre-Dame de Lorette. Aproveche la calma y la serenidad del campo para recargar las pilas. Relájese bajo la pérgola o en el jacuzzi con una vista relajante del jardín. Desde la casa rural se pueden hacer bonitos paseos. El alojamiento está situado en el corazón del pueblo de Souchez y puede beneficiarse de las tiendas locales.

Situato nel cuore delle colline dell'Artois, il gîte si trova a pochi passi dal Memoriale di Notre-Dame de Lorette 14-18. Approfittate della calma e della serenità della campagna per ricaricare le batterie. Rilassatevi sotto la pergola o nella vasca idromassaggio con una vista riposante sul giardino. Dal gîte si possono fare belle passeggiate. L'alloggio si trova nel cuore del villaggio di Souchez e potrete approfittare dei negozi locali.