Gîte de Leyssac – Gumond

Amoureux de la nature et de la campagne venez séjourner chez Alice et Edouard qui vous accueilleront dans cet ancien Fournil complètement restauré et aménagé au cœur de la ferme agricole encore en activité (Élevage de bovins et foin en saison). Parfaitement situé entre les départements du Lot, de la Dordogne, du Cantal et du plateau de Millevaches, le gîte vous permettra de découvrir de multiples lieux touristiques. A seulement quelques kilomètres du gîte vous pourrez profiter de l''étang de Laborde réputé pour la pêche et la baignade, où plusieurs activités sont proposées en saison.

Nature and countryside lovers, come and stay with Alice and Edouard, who will welcome you to this former bakery, completely restored and fitted out in the heart of a working farm (cattle and hay in season). Perfectly situated between the Lot, Dordogne, Cantal and Millevaches Plateau departments, the gîte is an ideal base for discovering a host of tourist attractions. Just a few kilometers from the gîte, you'll find the Etang de Laborde, renowned for its fishing and swimming, where several activities are offered in season.

Als Natur- und Landliebhaber wohnen Sie bei Alice und Edouard, die Sie in dieser vollständig restaurierten und eingerichteten ehemaligen Backstube im Herzen des noch aktiven Bauernhofs (Rinderzucht und Heuernte in der Saison) begrüßen werden. Das Ferienhaus liegt perfekt zwischen den Departements Lot, Dordogne, Cantal und dem Plateau de Millevaches und bietet Ihnen die Möglichkeit, zahlreiche Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Nur wenige Kilometer von der Unterkunft entfernt liegt der Étang de Laborde, ein bekannter Angel- und Badeteich, in dem in der Saison verschiedene Aktivitäten angeboten werden.

Liefhebbers van de natuur en het platteland, kom logeren bij Alice en Edouard, die u zullen verwelkomen in deze voormalige bakkerij, volledig gerestaureerd en ingericht in het hart van een werkende boerderij (veeteelt en hooien in het seizoen). Perfect gelegen tussen de departementen Lot, Dordogne en Cantal en het plateau van Millevaches, is de gîte een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van een groot aantal toeristische attracties. Op slechts een paar kilometer van de gîte kun je profiteren van het Etang de Laborde, bekend om vissen en zwemmen, waar in het seizoen verschillende activiteiten worden aangeboden.

Amantes de la naturaleza y del campo, venid a alojaros con Alice y Edouard, que os recibirán en esta antigua panadería, totalmente restaurada y acondicionada en el corazón de una granja en activo (cría de ganado e henificación en temporada). Perfectamente situada entre los departamentos de Lot, Dordoña y Cantal y la meseta de Millevaches, la casa rural es un punto de partida ideal para descubrir numerosos lugares de interés turístico. A sólo unos kilómetros de la casa rural, podrá disfrutar del Etang de Laborde, famoso por la pesca y la natación, donde se ofrecen varias actividades en temporada.

Amanti della natura e della campagna, venite a soggiornare da Alice e Edouard, che vi accoglieranno in questo ex panificio, completamente restaurato e allestito nel cuore di una fattoria in attività (allevamento di bovini e fienagione in stagione). Perfettamente situato tra i dipartimenti del Lot, della Dordogna e del Cantal e l'altopiano di Millevaches, il gîte è una base ideale per esplorare una serie di attrazioni turistiche. A pochi chilometri dall'alloggio, potrete approfittare dell'Etang de Laborde, rinomato per la pesca e il nuoto, dove sono disponibili diverse attività in stagione.