Gîte de l'Etanchée – Châtillon-sur-Broué

Situé à Châtillon-sur-Broué, à 700m du Lac du Der, le Gîte de l’Étanchée peut accueillir jusqu’à 6 personnes. Il est installé sur une propriété de 1100 m² entièrement close, au fond d’une impasse. Si vous recherchez le calme sans perdre la proximité des loisirs nautiques, vous serez servis ! Le Gîte de L’Etanchée compte deux chambres et un canapé convertible dans le séjour. Sur la terrasse privée, un barbecue est à votre disposition pour un repas convivial en famille ou entre amis. Côté activités, vous pourrez profiter sur place de la piscine (située dans la propriété, à 250m du gîte) et d’un terrain de pétanque. Et si vous préférez profiter des activités sur le Lac, vous aurez l’embarras du choix : voile, pédalo, paddle, balade à vélo ou en bateau, minigolf, etc !

Located in Châtillon-sur-Broué, 700m from the Lac du Der, the Gîte de l'Étanchée can accommodate up to 6 people. It is installed on a property of 1100 m² entirely closed, at the end of a dead end. If you are looking for peace and quiet without losing the proximity of water sports, you will be served! The Gîte de L'Etanchée has two bedrooms and a sofa bed in the living room. On the private terrace, a barbecue is at your disposal for a convivial meal with family or friends. As for activities, you can enjoy the swimming pool (located in the property, 250m from the gîte) and a petanque ground. And if you prefer to take advantage of the activities on the lake, you will be spoilt for choice: sailing, pedal boat, paddle, bike or boat rides, minigolf, etc!

Das Gîte de l'Étanchée liegt in Châtillon-sur-Broué, 700 m vom Lac du Der entfernt, und kann bis zu 6 Personen beherbergen. Es befindet sich auf einem 1100 m² großen, vollständig umzäunten Grundstück am Ende einer Sackgasse. Wenn Sie Ruhe suchen, ohne die Nähe zu den Wassersportmöglichkeiten zu verlieren, werden Sie hier bedient! Das Gîte de L'Etanchée verfügt über zwei Schlafzimmer und ein Schlafsofa im Wohnzimmer. Auf der privaten Terrasse steht Ihnen ein Grill für ein gemütliches Essen mit der Familie oder mit Freunden zur Verfügung. Was die Aktivitäten betrifft, können Sie vor Ort den Pool (auf dem Grundstück, 250 m von der Unterkunft entfernt) und einen Bouleplatz nutzen. Und wenn Sie lieber die Aktivitäten auf dem See genießen möchten, haben Sie die Qual der Wahl: Segeln, Tretbootfahren, Paddeln, Fahrrad- oder Bootstouren, Minigolf, etc

Gelegen in Châtillon-sur-Broué, 700m van Lac du Der, de Gîte de l'Étanchée is geschikt voor maximaal 6 personen. Het is gelegen op een terrein van 1100 m², geheel omheind, aan het einde van een doodlopende straat. Als u op zoek bent naar rust zonder de nabijheid van watersportactiviteiten te verliezen, wordt u op uw wenken bediend! De Gîte de L'Etanchée heeft twee slaapkamers en een slaapbank in de woonkamer. Op het privéterras staat een barbecue tot uw beschikking voor een gezellige maaltijd met familie of vrienden. Qua activiteiten kunt u genieten van het zwembad (gelegen op het domein, op 250m van de gîte) en een petanquebaan. En als u liever gebruik maakt van de activiteiten op het meer, zult u keuze te over hebben: zeilen, waterfietsen, waterfietsen, fiets- of boottochten, minigolf, enz!

Situado en Châtillon-sur-Broué, a 700 m del Lago del Der, el Gîte de l'Étanchée puede alojar hasta 6 personas. Se encuentra en una propiedad de 1100 m², totalmente cerrada, al final de una calle sin salida. Si buscas tranquilidad sin perder la proximidad de las actividades deportivas acuáticas, ¡estás servido! El Gîte de L'Etanchée cuenta con dos dormitorios y un sofá cama en el salón. En la terraza privada, una barbacoa está a su disposición para una comida de convivencia con la familia o los amigos. En cuanto a las actividades, puede aprovechar la piscina (situada en la propiedad, a 250 m de la casa rural) y una pista de petanca. Y si prefiere aprovechar las actividades del lago, tendrá mucho donde elegir: vela, hidropedales, botes de remos, paseos en bicicleta o en barco, minigolf, etc

Situato a Châtillon-sur-Broué, a 700 metri dal Lac du Der, il Gîte de l'Étanchée può ospitare fino a 6 persone. Si trova su una proprietà di 1100 m², interamente recintata, alla fine di una strada senza uscita. Se siete alla ricerca di pace e tranquillità senza perdere la vicinanza alle attività sportive acquatiche, sarete serviti! Il Gîte de L'Etanchée dispone di due camere da letto e di un divano letto nel soggiorno. Sulla terrazza privata, un barbecue è a vostra disposizione per un pasto conviviale con la famiglia o gli amici. Per quanto riguarda le attività, potrete usufruire della piscina (situata nella proprietà, a 250 m dall'alloggio) e di un campo da bocce. E se preferite approfittare delle attività sul lago, avrete l'imbarazzo della scelta: vela, pedalò, pedalò, gite in bicicletta o in barca, minigolf, ecc!