Gîte de Lendrevie – Proissans

Nous avons le plaisir de vous accueillir dans notre gîte de caractère, niché au cœur du Périgord Noir, au sein d’une propriété familiale datant de 1663. Ce lieu unique marie avec élégance le charme de l’histoire et le confort moderne, pour des vacances placées sous le signe de la détente et de l’authenticité. Le gîte dispose d’une spacieuse pièce de vie conviviale, idéale pour se retrouver en famille ou entre amis, ainsi que d’une agréable terrasse extérieure offrant un cadre calme et reposant autour de la propriété. Vous trouverez 3 grandes chambres : deux chambres avec lits doubles 140×190 et une chambre avec deux lits simples 90×190. Le logement comprend également deux salles d’eau avec douche et un WC indépendant, assurant confort et praticité pour tous.

We are delighted to welcome you to our character-filled gîte, nestled in the heart of the Périgord Noir region, within a family estate dating back to 1663. This unique place elegantly blends historical charm with modern comforts, for a relaxing and authentic vacation. The gîte features a spacious, convivial living room, ideal for getting together with family or friends, and a pleasant outdoor terrace offering a calm, relaxing setting around the property. There are 3 large bedrooms: two with double beds 140×190 and one with two single beds 90×190. The accommodation also includes two shower rooms and a separate toilet, ensuring comfort and convenience for all.

Wir freuen uns, Sie in unserem charakteristischen Ferienhaus begrüßen zu dürfen, das im Herzen des Périgord Noir auf einem Familienbesitz aus dem Jahr 1663 liegt. Dieser einzigartige Ort verbindet auf elegante Weise den Charme der Geschichte mit modernem Komfort und bietet Ihnen einen Urlaub im Zeichen der Entspannung und Authentizität. Das Ferienhaus verfügt über einen geräumigen, geselligen Wohnbereich, der ideal ist, um sich mit der Familie oder Freunden zu treffen, sowie über eine angenehme Außenterrasse, die einen ruhigen und erholsamen Rahmen rund um das Anwesen bietet. Es gibt drei große Schlafzimmer: zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten 140×190 und ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten 90×190. Die Unterkunft umfasst außerdem zwei Badezimmer mit Dusche und ein separates WC, was Komfort und Zweckmäßigkeit für alle gewährleistet.

We heten je van harte welkom in onze karaktervolle gîte, genesteld in het hart van de Périgord Noir, in een familiehuis dat dateert uit 1663. Deze unieke plek combineert op elegante wijze de charme van de geschiedenis met modern comfort, voor een ontspannen en authentieke vakantie. De gîte heeft een ruime, gezellige woonkamer, ideaal om samen te komen met familie of vrienden, en een aangenaam buitenterras dat zorgt voor een rustige, ontspannen omgeving rond het pand. Er zijn 3 grote slaapkamers: twee met tweepersoonsbedden (140×190) en een met twee eenpersoonsbedden (90×190). De accommodatie beschikt ook over twee doucheruimtes en een apart toilet, zodat iedereen verzekerd is van comfort en gemak.

Estamos encantados de darle la bienvenida a nuestra casa rural de carácter, situada en el corazón del Périgord Noir, en una propiedad familiar que data de 1663. Este lugar único combina con elegancia el encanto de la historia con las comodidades modernas, para unas vacaciones relajantes y auténticas. La casa rural dispone de un salón espacioso y acogedor, ideal para reunirse con la familia o los amigos, y de una agradable terraza exterior que ofrece un entorno tranquilo y relajante alrededor de la propiedad. Dispone de 3 amplios dormitorios: dos con cama de matrimonio (140×190) y uno con dos camas individuales (90×190). El alojamiento también incluye dos cuartos de ducha y un aseo separado, lo que garantiza el confort y la comodidad para todos.

Siamo lieti di accogliervi nel nostro gîte di carattere, immerso nel cuore del Périgord Noir, in una proprietà di famiglia risalente al 1663. Questo luogo unico combina elegantemente il fascino della storia con i comfort moderni, per una vacanza rilassante e autentica. L'alloggio dispone di un ampio soggiorno conviviale, ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici, e di una piacevole terrazza esterna che offre un ambiente tranquillo e rilassante intorno alla proprietà. Ci sono 3 ampie camere da letto: due con letti matrimoniali (140×190) e una con due letti singoli (90×190). L'alloggio comprende anche due bagni con doccia e una toilette separata, per garantire comfort e comodità a tutti.