Description
Gîte indépendant, de plain pied, situé dans un village au calme, non loin de l'axe Nantes/Vannes. Jardin clos arboré de 840 m².
Salon/séjour, cuisine séparée, 2 chambres (2 lits 140×190), salle de bains, WC indépendant. Equipements supplémentaires : compartiment congélateur, chaîne Hifi.
Non-compris: chauffage électrique, électricité, draps et linge de toilette/de maison (à la demande). Animaux (5€/jour – caution 100€). Forfait ménage obligatoire pour la clientèle professionnelle (65€).
La Baule à 35 km.
English
Detached, single-storey gîte located in a quiet village not far from the Nantes/Vannes axis. Enclosed garden with trees 840 m².
Living room, separate kitchen, 2 bedrooms (2 beds 140×190), bathroom, separate WC. Additional equipment: freezer compartment, hi-fi system.
Not included: electric heating, electricity, bed linen and towels (on request). Pets (5?/day – deposit 100?). Cleaning package mandatory for business customers (65?).
La Baule 35 km away.
Deutsch
Unabhängiges Ferienhaus, ebenerdig, in einem ruhigen Dorf gelegen, nicht weit von der Achse Nantes/Vannes entfernt. Geschlossener Garten mit Bäumen von 840 m².
Wohn- und Esszimmer, separate Küche, 2 Schlafzimmer (2 Betten 140×190), Badezimmer, separates WC. Zusätzliche Ausstattung: Gefrierfach, Hifi-Anlage.
Nicht im Preis inbegriffen: Elektroheizung, Strom, Bettwäsche und Handtücher/Haushaltswäsche (auf Anfrage). Haustiere (5?/Tag – Kaution 100?). Obligatorische Reinigungspauschale für Geschäftskunden (65?).
La Baule 35 km entfernt.
Dutch
Vrijstaande, gelijkvloerse gîte in een rustig dorp niet ver van de snelweg Nantes/Vannes. Omheinde tuin met bomen 840 m².
Zitkamer/woonkamer, aparte keuken, 2 slaapkamers (2 bedden 140×190), badkamer, aparte WC. Extra uitrusting: vriesvak, hifi-installatie.
Niet inbegrepen: elektrische verwarming, elektriciteit, beddengoed en handdoeken (op aanvraag). Huisdieren (5€/dag – borg 100€). Schoonmaakpakket verplicht voor zakelijke klanten (65?).
La Baule op 35 km.
Español
Casa rural independiente de una sola planta en un pueblo tranquilo no lejos de la autopista Nantes/Vannes. Jardín cerrado con árboles 840 m².
Salón, cocina separada, 2 habitaciones (2 camas 140×190), cuarto de baño, WC separado. Equipamiento adicional: congelador, cadena hi-fi.
No incluido: calefacción eléctrica, electricidad, ropa de cama y toallas (bajo petición). Mascotas (5€/día – fianza 100€). Paquete de limpieza obligatorio para los clientes de negocios (65?).
La Baule a 35 km.
Italiano
Gîte indipendente a un piano in un tranquillo villaggio non lontano dall'autostrada Nantes/Vannes. Giardino recintato con alberi 840 m².
Salone/soggiorno, cucina separata, 2 camere da letto (2 letti 140×190), bagno, WC separato. Dotazioni aggiuntive: scomparto congelatore, impianto hi-fi.
Non incluso: riscaldamento elettrico, elettricità, biancheria da letto e da bagno (su richiesta). Animali domestici (5€/giorno – cauzione 100€). Pacchetto pulizia obbligatorio per i clienti business (65?).
La Baule a 35 km.