Description
Condom à 3km. Maison en pierre du XVIIIème s. restaurée en 2005 à l'ancienne (86 m2 – rdc + étage) aménagée et meublée avec grands soins. Terrasse exposition Sud avec vue sur les valons gersois et les Pyrénées donnant sur un jardin privatif, située à proximité de l'habitation des propriétaires avec grand parc commun d'1.5ha, abri voiture, à 100m de la D114. Ménage de fin de séjour inclus dans le prix. L'accueil des animaux se fait après consultation auprès du propriétaire. Séjour, cuisine, salle d'eau/wc. A l'étage: 2 chambres: (1 lit 140, 2 lits 90), wc indep
English
Condom at 3km. Stone house from the XVIIIth century restored in 2005 (86 m2 – ground floor + first floor) fitted out and furnished with great care. South facing terrace with a view of the Gers valleys and the Pyrenees, opening onto a private garden, located near the owners' house with a large shared park of 1.5ha, carport, 100m from the D114. End of stay cleaning included in the price. Animals are welcome after consultation with the owner. Living room, kitchen, shower room/wc. Upstairs: 2 bedrooms: (1 bed 140, 2 beds 90), wc indep
Deutsch
Condom in 3 km Entfernung. Jh., 2005 im alten Stil restauriert (86 m2 – Erdgeschoss + Etage), mit großer Sorgfalt eingerichtet und möbliert. Südterrasse mit Blick auf die Valons Gersois und die Pyrenäen, die auf einen Privatgarten führt, in der Nähe des Wohnhauses der Eigentümer mit einem großen gemeinsamen Park von 1,5 ha, Carport, 100m von der D114 entfernt, Endreinigung im Preis inbegriffen. Die Aufnahme von Tieren erfolgt nach Absprache mit dem Eigentümer. Wohnzimmer, Küche, Badezimmer/WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer: (1 Bett 140, 2 Betten 90), separates WC
Dutch
Condoom op 3km. Stenen huis uit de 18e eeuw, in 2005 in oude stijl gerestaureerd (86 m2 – begane grond + eerste verdieping), met veel zorg ingericht en gemeubileerd. Terras op het zuiden met uitzicht op de valleien van de Gers en de Pyreneeën, uitkomend op een privétuin, gelegen bij het huis van de eigenaren met een groot gemeenschappelijk park van 1,5ha, carport, 100m van de D114. Eindschoonmaak bij de prijs inbegrepen. Huisdieren zijn welkom na overleg met de eigenaar. Woonkamer, keuken, doucheruimte/wc. Boven: 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), aparte wc
Español
Condón a 3 km. Casa de piedra del siglo XVIII, restaurada en 2005 al estilo antiguo (86 m2 – planta baja + primer piso), acondicionada y amueblada con esmero. Terraza orientada al sur con vistas a los valles del Gers y a los Pirineos, que da a un jardín privado, situada cerca de la casa de los propietarios con un gran parque compartido de 1,5ha, carport, a 100m de la D114. Limpieza de final de estancia incluida en el precio. Se admiten mascotas previa consulta con el propietario. Sala de estar, cocina, cuarto de ducha/wc. Arriba: 2 dormitorios (1 cama 140, 2 camas 90), wc independiente
Italiano
Preservativo a 3 km. Casa in pietra del XVIII secolo, restaurata nel 2005 in stile antico (86 m2 – piano terra + primo piano), allestita e arredata con grande cura. Terrazza esposta a sud con vista sulle valli del Gers e sui Pirenei, aperta su un giardino privato, situata vicino alla casa dei proprietari con un grande parco comune di 1,5ha, posto auto coperto, a 100m dalla D114. Pulizia di fine soggiorno inclusa nel prezzo. Gli animali domestici sono ammessi previa consultazione con il proprietario. Soggiorno, cucina, bagno con doccia/wc. Al piano superiore: 2 camere (1 letto 140, 2 letti 90), wc indipendente