EV3 La Scandibérique – étape G. Sully-sur-Loire / Châteauneuf-sur-Loire – Sully-sur-Loire

Cet itinéraire, en rive droite, permet de relier Châteauneuf, symbole de la marine de Loire et Sully-sur-Loire et son majestueux château. Des sites et des paysages exceptionnels s'égrènent tout au long du parcours : abbaye de Saint-Benoît-sur-Loire, méandre de Guilly, oratoire carolingien de Germigny-des-Prés…

This itinerary, on the right bank, connects Châteauneuf, symbol of the Loire navy, and Sully-sur-Loire and its majestic castle. Exceptional sites and landscapes are scattered all along the route: abbey of Saint-Benoît-sur-Loire, meander of Guilly, Carolingian oratory of Germigny-des-Prés…

Diese Route am rechten Ufer verbindet Châteauneuf, das Symbol der Loire-Marine, und Sully-sur-Loire mit seinem majestätischen Schloss. Entlang der Strecke reihen sich außergewöhnliche Orte und Landschaften aneinander: die Abtei von Saint-Benoît-sur-Loire, die Flussschleife von Guilly, das karolingische Oratorium von Germigny-des-Prés…

Deze route langs de rechteroever verbindt Châteauneuf, het symbool van de Loire, met Sully-sur-Loire en zijn majestueuze kasteel. Bijzondere plaatsen en landschappen in overvloed langs de route, zoals de abdij van Saint-Benoît-sur-Loire, de meander in Guilly en het Karolingische oratorium in Germigny-des-Prés.

Esta ruta por la orilla derecha une Châteauneuf, símbolo de la marina del Loira, con Sully-sur-Loire y su majestuoso castillo. A lo largo del recorrido abundan los lugares y paisajes excepcionales, como la abadía de Saint-Benoît-sur-Loire, el meandro de Guilly y el oratorio carolingio de Germigny-des-Prés.

Questo percorso, sulla riva destra, collega Châteauneuf, simbolo della marina della Loira, e Sully-sur-Loire con il suo maestoso castello. Lungo il percorso sono disseminati siti e paesaggi eccezionali: l'abbazia di Saint-Benoît-sur-Loire, il meandro di Guilly, l'oratorio carolingio di Germigny-des-Prés, ecc.