GÎTE DE LA TRAHÉNIÈRE – Abbaretz

Vous aimez la nature et la tranquillité ? Ne cherchez plus vous avez trouvé l'endroit idéal. Vieille maison en pierres, rénovée avec goût et totalement indépendante, pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes. Extérieur traditionnel et intérieur confortable avec une décoration soignée. Que vous soyez de passage dans la région pour une fête de famille, en déplacement professionnel, pour découvrir la région ou tout simplement pour quelques jours de farniente, Mireille sera ravie de vous recevoir.

Do you love nature and peace and quiet? Then you've found the perfect place. Old stone house, tastefully renovated and totally independent, can accommodate up to 5 people. Traditional exterior, comfortable interior and tastefully decorated. Whether you're in the area for a family celebration, a business trip, to discover the region or simply to relax for a few days, Mireille will be delighted to welcome you.

Lieben Sie die Natur und die Ruhe? Suchen Sie nicht weiter, Sie haben den perfekten Ort gefunden. Altes, geschmackvoll renoviertes und völlig unabhängiges Steinhaus, das bis zu 5 Personen beherbergen kann. Traditionelles Äußeres und gemütliches Inneres mit gepflegter Dekoration. Ob Sie für ein Familienfest in der Region sind, auf Geschäftsreise, um die Gegend zu erkunden oder einfach nur ein paar Tage faulenzen möchten, Mireille wird sich freuen, Sie zu empfangen.

Hou je van de natuur en van rust? Dan ben je hier aan het juiste adres. Dit oude stenen huis, smaakvol gerenoveerd en volledig onafhankelijk, is geschikt voor maximaal 5 personen. Traditionele buitenkant, comfortabel interieur en smaakvol ingericht. Of je de streek nu bezoekt voor een familiefeest, een zakenreis, om de streek te ontdekken of gewoon om een paar dagen te ontspannen, Mireille zal je met plezier ontvangen.

¿Le gusta la naturaleza y la tranquilidad? Entonces ha venido al lugar adecuado. Esta antigua casa de piedra, reformada con gusto y totalmente independiente, tiene capacidad para 5 personas. Exterior tradicional, interior confortable y decorado con gusto. Tanto si visita la región para una celebración familiar, un viaje de negocios, para descubrir la zona o simplemente para relajarse unos días, Mireille estará encantada de recibirle.

Amate la natura e la tranquillità? Allora siete nel posto giusto. Questa antica casa in pietra, ristrutturata con gusto e completamente indipendente, può ospitare fino a 5 persone. Esterno tradizionale, interno confortevole e arredato con gusto. Che siate in visita nella regione per una festa in famiglia, un viaggio d'affari, per scoprire la zona o semplicemente per rilassarvi per qualche giorno, Mireille sarà lieta di accogliervi.