Gîte Le Petit Harrier – Marolles-les-Braults

Maison indépendante de plain-pied avec terrain non-clos (mare attenante), sur une exploitation agricole. Pièce de vie avec coin cuisine. Prise TV. Chauffage électrique: à régler directement au propriétaire en plus suivant la consommation.

Detached single-storey house with unenclosed grounds (adjoining pond), on a farm. Living room with kitchenette. TV socket. Electric heating: to be paid directly to the owner according to consumption.

Freistehendes, ebenerdiges Haus mit nicht eingezäuntem Grundstück (angrenzender Teich), auf einem landwirtschaftlichen Betrieb. Wohnraum mit Küchenzeile. Anschluss für einen Fernseher. Elektroheizung: wird je nach Verbrauch direkt an den Eigentümer abgerechnet.

Vrijstaand gelijkvloers huis met omheind terrein (aangrenzende vijver), op een boerderij. Woonkamer met keukenhoek. TV-aansluiting. Elektrische verwarming: rechtstreeks te betalen aan de eigenaar naar verbruik.

Casa independiente de una sola planta con terreno no cerrado (estanque adyacente), en una granja. Salón con cocina. Toma de TV. Calefacción eléctrica: a pagar directamente al propietario además según consumo.

Casa indipendente a un piano con terreno non recintato (laghetto annesso), in una fattoria. Soggiorno con angolo cottura. Presa TV. Riscaldamento elettrico: da pagare direttamente al proprietario in aggiunta in base al consumo.