Gîte de la Noë – Pornic

Gîte indépendant situé à 500 m des plages et des commerces, à 100 m du Golf et 2 km du centre et du château. Terrasse de 35 m² sur jardin clos de 250 m² (orienté sud). Garage fermé pour vélos/motos (ou petite voiture). RDC: vaste salon/séjour (convertible 140×190) avec cuisine aménagée ouverte, arrière cuisine, 1 chambre (140×190) avec salle d'eau privative et WC indépendant. Etage: 2 chambres (chacune avec lit 140×190), salle de bains et WC indépendant. Equipements supplémentaires : lit/chaise bébé. Compris: chauffage aérothermie et électricité. Non-compris: draps + linge de toilette (pas de possibilité de location) et taxe de séjour. Caution ménage 150€. Animal sur demande. Maison non-fumeur.

Detached gîte located 500 m from beaches and shops, 100 m from the golf course and 2 km from the center and château. 35 m² terrace on 250 m² enclosed garden (south-facing). Closed garage for bikes/motorbikes (or small car). Ground floor: large living/dining room (convertible 140×190) with open-plan fitted kitchen, utility room, 1 bedroom (140×190) with en-suite shower room and separate WC. Upstairs: 2 bedrooms (each with 140×190 bed), bathroom and separate WC. Additional equipment: cot/baby chair. Included: aerothermal heating and electricity. Not included: bed linen + towels (no possibility to rent) and tourist tax. Cleaning deposit 150? Pets on request. Non-smoking house.

Unabhängiges Ferienhaus, 500 m von den Stränden und Geschäften, 100 m vom Golfplatz und 2 km vom Zentrum und dem Schloss entfernt. Terrasse von 35 m² auf einem geschlossenen Garten von 250 m² (Südlage). Geschlossene Garage für Fahrräder/Motorräder (oder kleines Auto). EG: großes Wohn-/Esszimmer (Schlafcouch 140×190) mit offener Einbauküche, Hauswirtschaftsraum, 1 Schlafzimmer (140×190) mit eigenem Bad und separatem WC. Etage: 2 Schlafzimmer (jeweils mit Bett 140×190), Badezimmer und separates WC. Zusätzliche Ausstattung: Babybett/Stuhl. Inbegriffen: Heizung (Aerothermie) und Strom. Nicht inbegriffen: Bettwäsche und Handtücher (können nicht gemietet werden) und Kurtaxe. Kaution für die Reinigung 150? Haustier auf Anfrage. Nichtraucherhaus.

Vrijstaande gîte op 500 m van stranden en winkels, 100 m van de golfbaan en 2 km van het centrum en het kasteel. Terras van 35 m² met uitzicht op omheinde tuin van 250 m² (op het zuiden). Afgesloten garage voor fietsen/motorfietsen (of kleine auto). Begane grond: grote salon/woonkamer (om te bouwen 140×190) met open ingerichte keuken, bijkeuken, 1 slaapkamer (140×190) met en-suite badkamer met douche en aparte WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (elk met bed van 140×190), badkamer en aparte WC. Extra uitrusting: kinderbed/babystoel. Inclusief: aerothermische verwarming en elektriciteit. Niet inbegrepen: beddengoed, handdoeken (niet te huur) en toeristenbelasting. Borg schoonmaak 150? Huisdieren op aanvraag. Rookvrij huis.

Casa rural independiente situada a 500 m de playas y comercios, a 100 m del campo de golf y a 2 km del centro y del castillo. Terraza de 35 m² con vistas a un jardín cerrado de 250 m² (orientación sur). Garaje cerrado para bicicletas/motos (o coche pequeño). Planta baja: gran salón-sala de estar (convertible 140×190) con cocina americana equipada, lavadero, 1 habitación (140×190) con cuarto de baño con ducha y WC separado. Primera planta: 2 habitaciones (cada una con cama de 140×190), cuarto de baño y WC separado. Equipamiento adicional: cuna/silla de bebé. Incluye: calefacción aerotérmica y electricidad. No incluye: ropa de cama, toallas (no se alquilan) y tasa turística. Fianza de limpieza 150? Mascotas bajo petición. Casa para no fumadores.

Gîte indipendente situato a 500 m dalle spiagge e dai negozi, a 100 m dal campo da golf e a 2 km dal centro e dal castello. Terrazza di 35 m² con vista su 250 m² di giardino recintato (esposto a sud). Garage chiuso per biciclette/motorini (o piccola auto). Piano terra: ampio salone/soggiorno (convertibile 140×190) con cucina a vista attrezzata, ripostiglio, 1 camera da letto (140×190) con bagno doccia e WC separato. Primo piano: 2 camere da letto (ciascuna con letto 140×190), bagno e WC separato. Dotazione aggiuntiva: culla/sedia per bambini. Include: riscaldamento aerotermico ed elettricità. Non incluso: biancheria da letto, asciugamani (non disponibili a noleggio) e tassa di soggiorno. Cauzione per le pulizie 150? Animali domestici su richiesta. Casa non fumatori.